Dictionnaire anglais - français

cemented

gravel

transport terrestre - iate.europa.eu

cemented

shoe

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

wet-

cemented

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

cemented

steel

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com

cemented

tube

chimie - iate.europa.eu

cemented

layer

métallurgie et sidérurgie - acta.es

cemented

carbide

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The method for the modification of cemented carbides includes applying friction stir processing to a cemented carbide to refine the grains of the binder phase contained in the cemented carbide.

Le procédé de modification de carbures cémentés comprend l'application d'un traitement d'agitation par frottement à un carbure cémenté pour affiner les grains de la phase liante contenue dans le carbure cémenté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A macroscopic composite sintered powder metal article including a first region including cemented hard particles, for example, cemented carbide.

L'invention porte sur un article en métal à base de poudre frittée composite macroscopique comprenant une première région incluant des particules dures cémentées, par exemple un carbure cémenté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A cemented carbide insert of a first grade has at least one cutting point consisting of a cemented carbide of a second grade and with an uneven transition zone between the cemented carbide grades.

Selon l'invention, un insert de carbure cémenté de première qualité comporte au moins un point de coupe constitué d'un carbure cémenté de seconde qualité, la zone de transition entre les qualités de carbures cémentés étant inégale.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An article of manufacture includes a cemented carbide piece7 and a joining phase that binds the cemented carbide piece into the article.

L'invention concerne un article manufacturé qui inclut une pièce en carbure cémenté 7 et une phase de liaison qui lie la pièce en carbure cémenté dans l'article.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A composite sintered powder metal article including a first region including a cemented hard particle material such as, for example, cemented carbide.

L'invention concerne un article de métal pulvérulent fritté composite comprenant une première région comprenant une matière à base de particules dures cémentées, telle que, par exemple, un carbure cémenté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

cemented

backfilling

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

cemented

filling material

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

cemented

carbide tools

industrie mécanique - techdico

cemented

roof bolt

général - iate.europa.eu

cemented

socket joint

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Landslides in weakly cemented glaciolacustrine sediments, morkill river valley, british columbia
Abstract: Slopes in weakly cemented glaciolacustrine sediments in the Morkill River valley in the Canadian Rocky Mountains stand at up to 70°....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.for.gov.bc.ca
Original paper clinical and biological assessment of cemented titanium femoral stems: an 11-year experience
Abstract This study prospectively assessed the outcome of 134 cemented titanium stems and serum ion levels....
chimie - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
Effect of binder type and mixing water chemistry on microstructural evolution of cemented paste backfill
...0.33) and cemented paste backfill (CPB) (w/c = 7) samples....
général - core.ac.uk - PDF: www.enviro-geremi.polymtl.ca
Consolidation characteristics of early age cemented paste backfill
...(e.g., coefficient of consolidation cv, compression index Cc and recompression index Cr) of cemented paste backfill (CPB) at curing ages of 0, 1, 3, and 7 days....
général - core.ac.uk - PDF: www.enviro-geremi.polymtl.ca
Ultrafine wc-ni-sicw cemented carbides fabricated by spark plasma... Ultrafine WC-Ni cemented carbides with addition of SiC whisker (SiCw) were fabricated by spark plasma sintering....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
The frequency of venous thrombosis in cemented and non-cemented hip arthroplastyWe randomised 250 patients undergoing unilateral, elective hip arthroplasty for osteoarthritis to receive either a cemented or a non-cemented Mallory Head prosthesis....
général - core.ac.uk - PDF: www.bjj.boneandjoint.org.uk
Cemented soils: small strain stiffnessABSTRACT: Most undisturbed natural soils have experienced some degree of post-depositional digenesis often leading to a cemented structure....
général - core.ac.uk - PDF: pmrl.ce.gatech.edu
Cemented versus non-cemented hemiarthroplasty of the hip as a treatment for a displaced femoral neck fracture: design of a randomised controlled trialAbstract Background A discussion is ongoing whether displaced femoral neck fractures in elderly patients should be treated with a non-cemented or a cemented hemiarthroplasty....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Udk 669.018.25 formation of mesostructure in wc–co cementedThe author considers potential lines in the formation of mesostructures in cemented carbides, analyzes the existing technologies of the formation thereof, describes physical and mechanical properties of cemented carbides with mesostructure and shows ...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.doiserbia.nb.rs

Traductions en contexte anglais - français

At least one of the first cemented carbide and the second cemented carbide is a hybrid cemented carbide that includes a cemented carbide dispersed phase and a cemented carbide continuous phase.

Au moins l'un du premier carbure cimenté et du second carbure cimenté est un carbure cimenté hybride qui comprend une phase dispersée de carbure cimenté et une phase continue de carbure cimenté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The hybrid cemented carbide includes a cemented carbide dispersed phase, and a cemented carbide continuous phase.

Ladite pièce comprend un composite de carbure métallique hybride, ledit carbure comportant une phase dispersée de carbure métallique et une phase continue de carbure métallique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Also provided is a method for producing a cemented lens array, and a cemented lens formed of a cemented lens array.

L'invention concerne également un procédé de production d'un réseau de lentilles cimentées, et une lentille cimentée formée d'un réseau de lentilles cimentées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The cemented surface of this cemented lens has a concave surface facing toward the object side.

La surface cimentée de cette lentille cimentée a une surface concave tournée vers le côté objet.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
cemented backfill using special materials

remblayage cémenté à base de matériaux spéciaux

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
The cemented surface of this cemented lens has a concave surface facing toward the object side.

La surface cimentée de cette lentille cimentée a une surface concave tournée vers le côté objet.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cemented waste from reprocessing plants

Déchets cimentés issus des usines de retraitement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The third lens group (13) is a cemented lens in which glass lenses (23, 24) are cemented.

Le troisième groupe de lentilles (13) est un groupe de lentilles collées dans lequel des lentilles en verre (23, 24) sont collées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Also disclosed are methods of making the cemented carbide compositions and articles which incorporate the cemented carbide compositions.

L'invention concerne aussi les procédés de fabrication des compositions de carbure cimenté et des articles qui incorporent les compositions de carbure cimenté.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The formation comprises weakly cemented sediment.

La formation comprend un sédiment faiblement cimenté.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Cemented tungsten carbide , Silicon carbide (18

carbure de tungstène cémenté , carbure de silicium (18

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Use of proven prostheses – cementless, partially cemented, cemented

Utilisation de prothèses éprouvées - sans ciment, partiellement cimentées, cimentées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cemented tungsten carbide , Silicon carbide (18

carbure de tungstène cémenté , carbure de silicium (18

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Cemented tungsten carbide , Silicon carbide (18

carbure de tungstène cémenté , carbure de silicium (18

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Cemented tungsten carbide , Silicon carbide (18

Carbure de tungstène cémenté , carbure de silicium (18

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues