Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

hydraulic cement

•

applicator

•

cement

•

cementate

•

stick

•

localiser

[...]

glue

•

bonding agent

•

matrix

•

Cement

•

Applicator

•

Exemples anglais - français

applicator

extenseur de film
chimie - iate.europa.eu
applicateur
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / chimie / santé - iate.europa.eu
localisateur
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

cement

ciment
transport terrestre / transports / environnement / chimie / bâtiment et travaux publics / industrie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
durcisseur
santé - iate.europa.eu
liant
bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
colle
cément
ciment hydraulique
cimenter
coller
produit de cémentation

Traductions en contexte anglais - français

A cornice

cement applicator

has a reservoir for holding cornice

cement

and at least one dispensing nozzle for depositing a bead of cornice

cement

in a desired location along the cornice.

L'invention porte sur un applicateur de ciment de corniche qui a un réservoir pour contenir du ciment de corniche et au moins une buse de distribution pour déposer un cordon de ciment de corniche à l'emplacement voulu le long de la corniche.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A cornice cement applicator has a reservoir for holding cornice cement and at least one dispensing nozzle for depositing a bead of cornice cement in a desired location along the cornice.

L'invention porte sur un applicateur de ciment de corniche qui a un réservoir pour contenir du ciment de corniche et au moins une buse de distribution pour déposer un cordon de ciment de corniche à l'emplacement voulu le long de la corniche.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention also relates to a method for applying cement to a femoral head cap and to an applicator therefor.

L'invention concerne également un procédé d'application de ciment dans une calotte de tête fémorale ainsi qu'un applicateur destiné à cet effet.

santé - wipo.int
The applicator may include a roll-on applicator or similar topical applicator.

L'applicateur peut prendre la forme d'un applicateur à boule ou d'un applicateur topique analogue.

industrie mécanique - wipo.int
A paint applicator movably secured to the applicator mount through use of an applicator sprocket such that the paint applicator may vertically traverse the applicator mount.

Un applicateur de peinture est fixé amovible au support d’applicateur grâce à un pignon d'applicateur de manière à ce que l'applicateur de peinture puisse traverser verticalement le support d’applicateur.

industrie mécanique - wipo.int
The retractable applicator cover is placed over the applicator tip (3) of the applicator to enclose the applicator tip.

L'élément couvrant rétractable d'applicateur est placé sur la pointe (3) d'un applicateur de manière à renfermer celle-ci.

industries diverses - wipo.int
The applicator comprises a hollow interior with an applicator tip defined by an outer applicator portion of the applicator.

L'applicateur comprend un intérieur creux avec une pointe d'applicateur définie par une partie extérieure de l'applicateur.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to an applicator element for forming an applicator device, to a cosmetic applicator and to an applicator element of an applicator device.

L'invention concerne également un élément applicateur pour former un dispositif applicateur ainsi qu'un applicateur cosmétique et un élément applicateur d'un dispositif applicateur.

industries diverses - wipo.int
The present invention relates to an applicator system including an applicator, an applicator tube, an applicator tube system, and a cap system.

Cette invention se rapporte à un système d'applicateur comprenant un applicateur, un tube d'applicateur, un système de tube d'applicateur et un système de capuchon.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Applicator (1) and capsule (17) for such applicator.

L'invention concerne un applicateur (1) et une capsule (17) destinée à un tel applicateur.

santé - wipo.int
An applicator pad is secured to an angled gel applicator head of the gel applicator.

Un tampon applicateur est fixé à une tête applicatrice de gel inclinée de l'applicateur de gel.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The applicator system includes an applicator (12), a shank (38) and an applicator head (30).

Le système applicateur comprend un applicateur (12), une tige (38) et une tête d'applicateur (30).

santé - wipo.int
The flexible applicator pad presents opposite applicator pad ends.

Le tampon applicateur souple présente des extrémités opposées de tampon applicateur.

industrie mécanique - wipo.int
In another aspect, the vaginal insert applicator includes a tampon applicator or a vaginal suppository applicator.

Dans un autre aspect, l'applicateur de tampon vaginal est composé d'un applicateur de tampon ou d'un applicateur de suppositoire vaginal.

santé - wipo.int
An applicator controller (105) can control the applicator (106).

Un contrôleur de l'applicateur (105) peut contrôler l'applicateur (106).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод