Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
For instance, foetuses have high cell generation ability.

Par exemple, les fœtus ont des capacités de génération cellulaires élevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critical role of tgf-β and il-2 receptor signaling in foxp3 induction by an inhibitor of dna methylation... However, the molecular mechanisms of 5-aza-dC-mediated Foxp3+ iTreg cell generation have remained incompletely understood....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Inhibition of proliferative and suppressor responses in the autologous mixed lymphocyte reaction by serum from patients with systemic lupus erythematosus... The abrogation of proliferation in an autologous mixed lymphocyte reaction (AMLR) with SLE serum is associated with a lack of suppressor T cell generation....
In vitro differentiation of gata2 and ly6a reporter embryonic stem cells corresponds to in vivo waves of hematopoietic cell generation... These results, facilitated by enrichment of single and double reporter cells with HPC properties, demonstrate that in vitro ESC differentiation approximates the waves of hematopoietic cell generation found in vivo, thus raising possibilities for enrichment of rare ESC-derived HP/SCs....

Publications scientifiques

Caractérisation phénotypique et fonctionnelle des différentes populations de lymphocytes t cd4 folliculaires mémoires
T Helper Follicular (TFH) cells form a distinct lineage of helper T cells and they specifically control B cells and memory B cell generation....
... En effet, leur présence est corrélée à la génération et le maintien à long terme d'Ac de forte affinité lors d'infections virales....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

If yes, the control device switches the fuel cell generation state to a temporary generation stop state.

Dans l'affirmative, le dispositif de commande commute l'état de génération de la pile à combustible, sur un état d'arrêt de génération momentané.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When a cell divides, its DNA is copied and passed from one cell generation to the next generation.

Lorsqu'une cellule se divise, son ADN est copié et transmis à la génération suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assists red blood cell generation to ensure sufficient oxygen and nutrients for cell renewal.

Assiste dans la production des globules rouges afin de garantir la diffusion suffisante de l’oxygène et des nutriments pour le renouvellement des cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, by using CBD oils, you boost cell generation.

Par conséquent, en utilisant les huiles CBD, vous stimulez la génération de cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitamin B6 helps regulate cardiovascular functions and blood cell generation.

La vitamine B6 aide à réguler les fonctions cardiovasculaires et la génération de cellules sanguines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Squalene revitalizes weakened body cells and helps revive cell generation.

Le squalène revitalise les cellules affaiblies et aide à la régénération des cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a cell divides, its DNA is copied and passed from one cell generation to the next.

Lorsqu'une cellule se divise, son ADN est copié et transmis à la génération suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data cells and ECP patterns are placed in an elastic buffer such as a FIFO to permit cell generation to be made relatively independent of cell transmission.

Les cellules et les marques ECP sont placées dans un tampon élastique tel qu'un tampon premier entré, premier sorti qui permet d'effectuer une génération de cellules de manière relativement indépendante de la transmission de cellules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It is possible to reduce anode concentration overvoltage and improve fuel cell generation performance without increasing a cost.

Il est possible de réduire une surtension liée à une concentration d'anode et d'améliorer les performances de génération d'énergie d'une pile à combustible sans en augmenter le coût.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This in turn activates cell generation and helps dissolve calcium deposits.

Cela lubrifie les articulations et aide à dissoudre les dépôts de calcium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues