Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

A device for altering the airflow pattern from a ceiling vent diffuser.

Dispositif destiné à modifier la configuration de l'écoulement de l'air provenant d'un diffuseur de ventilation de plafond.

industrie mécanique - wipo.int
The crystal diffuser creates playful reflections on the ceiling.

Le diffuseur en cristal crée des jeux agréables de lumière sur le plafond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a diffuser frame element, in particular for wall and/or ceiling mounting, comprising a frame element (3), lighting means and a diffuser.

L'invention concerne un élément d'encadrement à diffuseur, en particulier pour fixation murale et/ou plafond, comprenant un élément d'encadrement (3), des moyens d'éclairage et un diffuseur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
h: Distance from diffuser in the ceiling to the measurement level (m).

d : distance de l’émetteur au point en question (m).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A diffuser at the ceiling level disperses the light into the room.

Un diffuseur prismatique au plafond disperse la lumière dans la pièce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elegant, flicker-free ceiling light with indirect corona effect and anti-glare microprismatic diffuser

Plafonnier LED élégant, sans scintillement, avec effet couronne indirect et diffuseur microprismatique anti-éblouissement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, use a flash diffuser or have the flash bounce off a ceiling or wall.

Utilisez plutôt une lampe ou dirigez le flash vers un mur ou le plafond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To meet the project requirements, Solatube Ø 53 cm with a square ceiling diffuser were proposed.

Solution Pour répondre aux exigences du projet, Solatube Ø 53 cm était présenté avec une plaque de plafond carrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably a heat exchanger (5) is connected to the fresh air duct (1) in the ceiling region, downstream of which is connected a diffuser (6).

Le conduit d'admission de l'air frais est muni de préférence d'un échangeur de chaleur (5) à la suite duquel se trouve un diffuseur (6).

industrie mécanique - wipo.int
The diffuser can be mounted in the ceiling and has a fixed 4-way horizontal air pattern.

Le diffuseur peut être monté en plafond et permet une diffusion d’air horizontale fixe en 4 directions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An exhaust diffuser for a gas turbine engine includes a diffuser inlet, a diffuser exit, an inner diffuser wall, and an outer diffuser wall.

L'invention concerne un diffuseur d'échappement pour un moteur à turbine à gaz comprenant une entrée de diffuseur, une sortie de diffuseur, une paroi de diffuseur intérieure, et une paroi de diffuseur extérieure.

industrie mécanique - wipo.int
He also bounced another A1 on camera with a Dome Diffuser toward the ceiling to create fill light.

Il a également orienté un autre A1 On-Camera équipé d’un Dome Diffuser vers le plafond pour créer une lumière de remplissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also opt for an outdoor ceiling with original diffuser XXL version available just above the table.

Vous pouvez aussi opter pour un plafonnier d’extérieur avec diffuseur original en version XXL à disposer juste au dessus de la table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diffuser may be a variable diffuser.

Le diffuseur peut être un diffuseur variable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The diffuser comprises a conical primary diffuser (10) followed by a cusp diffuser (12).

Le diffuseur comprend un diffuseur conique primaire (10) suivi d'un diffuseur en pointe (12).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод