métallurgie et sidérurgie / culture et religion / sciences humaines / électronique et électrotechnique / commercialisation / technologie et réglementation technique / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

[...]

cavité d'un moule

retassure

empreinte

embrasure

ouverture

logement de moteur

compartiment de moteur

Traductions en contexte anglais - français

This positioning device contains of three parts: an adjustable oral

cavity bracket

positioning

bracket

, a positioning vernier and a tooth crown vernier.

Ce dispositif de positionnement comprend trois parties : un support de positionnement de support ajustable pour cavité buccale, un vernier de positionnement et un vernier de couronne dentaire.

santé - wipo.int

There are an adjustable oral cavity bracket positioning device and a positioning method of it.

L'invention porte sur un dispositif de positionnement de support ajustable pour cavité buccale et sur son procédé de positionnement.

santé - wipo.int

The bracket compries a first bracket body (111) having a cavity, and a lid (112,113) covered the opening of the cavity.

Le support comprend un premier corps (111) de support possédant une cavité, et un couvercle (112,113) recouvrant l'ouverture de la cavité.

communication - wipo.int

A bracket member includes a cavity and a stop member extending into the cavity.

Un élément console présente une cavité et un élément de butée qui pénètre dans la cavité.

politique de l'environnement - wipo.int

A plastic bracket having a cavity receives the bushing and shell therein.

Un support en matière plastique ayant une cavité reçoit la bague et la coque dans celle-ci.

industrie mécanique - wipo.int

The circuit board (3) is clamped on the brush bracket (2), and forms a cavity (4) on the brush bracket (2).

La carte de circuit (3) est serrée sur le support de balai (2) et forme une cavité (4) sur le support de balai (2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int

This positioning device contains of three parts: an adjustable oral cavity bracket positioning bracket, a positioning vernier and a tooth crown vernier.

santé - wipo.int

Once the bracket is seated in the cavity, the object can move in one degree of freedom to unseat from the bracket.

Une fois que le support est placé dans la cavité, l'objet peut se déplacer selon un degré de liberté pour se dégager du support.

organisation des transports - wipo.int

The bracket is designed to be received by and seated in the object cavity.

Le support est conçu pour être reçu par la cavité de l'objet et placé dans celle-ci.

organisation des transports - wipo.int

The bracket (18) clips into the screwdriver bit holder cavity (26) of any cordless drill.

La griffe s'enclenche dans la cavité de retenue de l'embout de tournevis de n'importe quel foret sans fil.

industrie mécanique - wipo.int

An object (1) is provided with a cavity (10) for cooperating with a bracket (3).

L'invention porte sur un objet (1) muni d'une cavité (10) destinée à coopérer avec un support (3).

organisation des transports - wipo.int

There are an adjustable oral cavity bracket positioning device and a positioning method of it.

L'invention porte sur un dispositif de positionnement de support ajustable pour cavité buccale et sur son procédé de positionnement.

santé - wipo.int

The printhead is housed in the cavity of the first bracket body and hinged to the first bracket body via a first rotary shaft (123).

La tête d'impression est logée dans la cavité du premier corps du support et s'articule sur le premier corps du support par le biais d'une première tige rotative (123).

communication - wipo.int

A back face of the bracket can include a first opening that communicates with a cavity.

Une face arrière du support peut comprendre une première ouverture qui communique avec une cavité.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The bracket member is formed with a cavity (46) for containing the saw blade (30) and a discharge chute (48) communicating with the cavity (46).

L'élément de support comporte une cavité (46) servant à loger la lame de sciage (30) et un couloir d'évacuation (48) communiquant avec ladite cavité (46).

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

bracket

support

knee bracket

guide

mounting bracket

knee

bearing bracket

quadrant

truss

holder

triangular bracket

mounting

corbel

plate knee

console

brace

plate bracket

intermediate gear bracket

holding device

support plate

bracket

square bracket

cantilevered beam

set between parentheses

Exemples anglais - français

bracket

cavity

Traductions en contexte anglais - français

cavity bracket

bracket