Dictionnaire anglais - français

upon

cause shown

général / commerce international - iate.europa.eu
upon good cause shown
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b0101.0018]... Box, common pleas court, for "good cause shown.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Pseudonymizing unix log files... Only upon good cause shown, such as a proceeding attack scenario, the identifying data behind the pseudonyms can be revealed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Counsel for petitioners temporary waiver request... 1 For the reasons discussed below, and for good cause shown, we grant the requested temporary, limited waiver....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général / commerce international - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Upon cause shown, the rate of liberalisation of these measures may be reviewed.

Pour justes motifs, le taux de libéralisation de ces mesures pourra être revu.

général - eur-lex.europa.eu
Secretary for Trade Administration for good cause shown.

Conseil des Ministres pour des motifs de bonne administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
compelled to postpone the matter, on sufficient cause shown.

Ceux-ci lui ont été attribués bien après, pour les besoins d'une cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Except for good cause shown, a proceeding for (or

Sauf pour une très bonne (ou mauvaise plutôt) raison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The test for changing the caps is “on cause shown”.

Le test pour changer les bouchons est “sur cause indiquée”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
others, with court order, after a contradictory hearing and for good cause shown;

Le président statue, par une ordonnance motivée, après une audience contradictoire et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to said motion and for good cause shown, it is hereby ordered that the

où elle a été prescrite avec raison et suivie avec rigueur, permet de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues