Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Choice of tube extremity for emission of the lowest radiation dose in pediatric patients... One group was positioned with the thyroid gland facing the anode

end

of an X-ray tube, and in the other group the thyroid gland faced the

cathode end

....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Magnetically actuated tuning method for gunn oscillators... The generator includes a semiconductor material which exhibits the Gunn effect when current flows between anode and cathode end contacts....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Compact high current rare-earth emitter hollow cathode for hall effect thrusters... The cathode employs an end opening having an area at least as large as the internal cross sectional area of the rare earth insert to enhance throughput from the cathode end....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Microstructure and grain orientation evolution in snpb/snagcu interconnects under electrical current stressing at cryogenic temperature... Rapid (Cux,Ni1−x)6Sn5 intermetallic compound (IMC) growth was observed at the anomalous region at the cathode end due to the effect of current crowding....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

tool-electrode

•

cathode

Exemples anglais - français

end

joue
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
fil
industries du cuir et du textile - acta.es
embout
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
bout
tête
panneau arrière
ridelle arrière
passe
passage
brin
fil de chaîne
fin
sortie
embout de la prise de force
arbre de sortie
extrémité
extrémité (d'un véhicule)
tête de l'élévateur
ridelle frontale
manche
aile

cathode

cathode
industrie mécanique / chimie / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
cathode-outil
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
électrode-outil
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

At the

cathode end

, the envelope forms a cavity or bubble (18).

A l'extrémité contenant la cathode, l'enveloppe forme une cavité ou une bulle (18).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrode structure is composed of a gas passage containing a cathode ending in a cathode tip adjacent one end of the passage and has an anode electrode adjacent to the other end of the passage.

L'invention concerne une structure d'électrodes, ménageant un passage pour du gaz, dotée d'une cathode aboutissant dans une pointe de cathode contiguë à une extrêmité du passage, et d'une anode contiguë à l'autre extrêmité du passage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inputting end of the constant current source unit is connected to the cathode end of the second LED light-emitting unit.

La borne d'entrée de l'unité de source de courant constant est connectée à la borne de cathode de la seconde unité électroluminescente à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The adjusting end of the constant current source unit is connected to the cathode end of the first LED light-emitting unit.

La borne d'ajustement de l'unité de source de courant constant est connectée à la borne de cathode de la première unité électroluminescente à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cathode end of the first LED light-emitting unit is connected to the anode end of the second LED light-emitting unit.

La borne de cathode de la première unité électroluminescente à DEL est connectée à la borne d'anode de la seconde unité électroluminescente à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A hollow cathode lamp is described with an end cap, an anode, and a cathode.

L'invention concerne une lampe à cathode creuse avec un capuchon d'extrémité, une anode et une cathode.

industrie mécanique - wipo.int
The leading-out end of the external cathode electrode (7) is connected with a cathode plug (A) through the cathode channel (5).

L'extrémité formant la fin d'enroulement de la cathode externe (7) est reliée à une fiche pour cathode (A) par l'intermédiaire du canal de cathode (5).

santé - wipo.int
The cathode contact cup is electrically connected to the cathode and is within the electrical pathway between the cathode and terminal end cap.

La calotte de contact avec la cathode est connectée électriquement avec la cathode et se trouve sur le trajet électrique entre la cathode et le bouchon d'extrémité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cathode (32) is positioned proximate the second end.

L'anode est disposée à proximité de la première extrémité et la cathode à proximité de la seconde extrémité.

industrie mécanique - wipo.int
The anode and the cathode are positioned with a gap (G) between the end portion of the anode and the tapered end of the cathode.

L'anode et la cathode sont positionnées avec un intervalle, entre l'extrémité de l'anode et l'extrémité filetée de la cathode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cathode and the anode are arranged in such a manner that the cathode tip end and the anode tip end oppose to each other.

La cathode et l'anode sont agencées de manière à ce que l'extrémité de la cathode et l'extrémité de l'anode se fassent opposition l'une l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cathode disk is inserted and then punched into the cathode casing so that the disk is pressed towards the closed end of the cathode casing.

Le disque cathode est inséré puis découpé dans l'enveloppe cathode de sorte qu'il appuie contre l'extrémité fermé de l'enveloppe cathode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cathode frame (132) provides access to an air outlet (136) at a top end of the air cathode.

Le support de cathodes permet l'accès à une sortie d'air au niveau d'une extrémité supérieure de la cathode à air.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cathode-side power supply path electrically connects the power supply end of the cathode plates with the negative output end of the second lateral coil.

La ligne d'alimentation côté cathode relie électriquement l'extrémité d'alimentation des plaques de cathode à l'extrémité de sortie négative de la deuxième bobine latérale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cathode includes a focusing cup formed into and end.

La cathode comprend une cupule de focalisation formée en une extrémité.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод