Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

catalyst converter

catalyseur

transport terrestre - acta.es
Also disclosed is a catalyst converter having a catalyst carried on the catalyst carrier.

La présente invention concerne un convertisseur catalytique ayant un catalyseur supporté sur le support de catalyseur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Secondary fuel injection control for activating the catalyst converter is appropriately performed.

Le contrôle de l'injection de carburant secondaire pour activer le convertisseur catalyseur est correctement réalisé.

industrie mécanique - wipo.int
The oxide catalyst converter (140) includes an aggregation of cells (141) each supporting an oxide catalyst on an inner wall surface (143).

Le convertisseur à catalyseur d'oxyde (140) comprend un agrégat de cellules (141) supportant chacune un catalyseur d'oxyde sur une surface de paroi interne (143).

industrie mécanique - wipo.int
A method for forming a core of a metal catalyst converter and an apparatus therefor are provided.

La présente invention concerne un procédé de formation d'un noyau d'un convertisseur à catalyseur métallique et un appareil correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is a catalyst converter device which enables the prevention of the reduction in a heating effect of a catalyst carrier which is attributable to water droplets formed in an exhaust pipe.

Le dispositif convertisseur catalytique selon l'invention permet d'éviter la réduction d'un effet de chauffage d'un support de catalyseur qui peut être attribué à des gouttelettes d'eau formée dans un tuyau d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Reduction of nox emission of a diesel engine with a multiple injection pump by scr catalytic converter... Main aim of the measurement was the detection of SCR catalyst converter efficiency....
▷
Le voyage engagé pour une lecture politique du roman de la route actuel québécois... Véritable catalyseur de consciences plurielles et ennemi de la pensée univoque, le roman de la route apparaît comme le genre pouvant le mieux (trans)figurer les discours culturels, sociaux...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgtransport terrestre / organisation des transports / politique des transports - core.ac.uk -
Lean burn engine control for fuel economy and exhaust aftertreatment... The goal is to investigate its impact on emission characteristics and BSFC (Break Specific Fuel Consumption) across a broad engine speed and load operating region under various arrangement schemes for the new catalyst converter....
 PDF: www.wseas.us
Aircraft gas turbine low-power emissions reduction technology program... Three combustor design concepts, which were designated as the hot-wall liner concept, the recuperative-cooled liner concept, and the catalyst converter concept, were evaluated in a series of CF6-50 engine size 40 degree-sector combustor rig tests....
 PDF: hdl.handle.net
A reduced model of three ways catalyst converter and stored oxygen rate estimation using switched observer... This paper describes a 0-D model of Three Ways Catalyst converter (TWC) which is able to reproduce the transient dynamics of the converter although simple....
 PDF: core.ac.uk
Reduce nox emissions by adsorber-reduction catalyst on lean burn gasoline engineThe effect of a new catalyst system composed of traditional three way catalyst converter and adsorber-reduction catalysis converter on the emission characteristics and BSFC (Breake Specific Fuel Consumption- BSFC)of a lean burn gasoline engine operated...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Procédé de fabrication de structure en composite verre/polyester... Cette caractérisation a pris en compte l’influence de la séquence de stratification et du mode d’élaboration (taux de catalyseur et température d’élaboration)....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Le mécénat d'entreprise comme révélateur et catalyseur de la conscience organisationnelle... Une étude distanciée de ces pratiques permet de révéler la nature de cette conscience et d'envisager des actions stratégiques pour en faire le catalyseur....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Relation entre humidité relative et performances pour des assemblages membrane electrodes de pile pem à base d'aérogels de carbone - impact de l'ajout de ptfe dans la couche catalytique... L'objectif de cette étude est d'étudier différents paramètres jouant un rôle dans la gestion de l'eau en utilisant les matériaux modèles que sont les aérogels de carbone comme support de catalyseur....
général - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Procédé d'acylation d'hydrocarbures aromatiques... Ce procédé est caractérisé par le fait que cette réaction est effectuée en présence d'an catalyseur zéolithique dans lequel l'ion alcalin sodium présent dans sa structure initiale a été remplacé par l'ion cériu
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

catalyst

•

catalyzer

•

catalytic converter

•

catalytic system

•

catalyst

•

converter

[...]

Catalyst

•

refiner

•

convertor

•

diffuser

•

converter reactor

•

media adapter

•

data converter

•

Exemples anglais - français

catalyst

catalyseur
industrie pétrolière / industries du cuir et du textile / chimie / sciences naturelles et appliquées / santé / technologie et réglementation technique - acta.es

converter

convertisseur de données
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
convertisseur
informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / transports maritime et fluvial / électronique et électrotechnique / industrie / industrie mécanique / politique et structures industrielles / industries nucléaire et électrique / finances / transport terrestre / santé / communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
carrossier
transport terrestre - techdico
[...]
diffuseur
convertisseur de focale
transformateur
redresseur de protection cathodique
ennoblisseur
convertisseur de courant
cornue
appropriateur
translation convertisseuse
réacteur convertisseur
changeur
changeur de fréquence

Traductions en contexte anglais - français

Further disclosed is an exhaust gas processing system using the catalyst converter.

La présente invention concerne en outre un système de traitement de gaz d'échappement utilisant le convertisseur catalytique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In particular, LnAlO3 (Ln: rare earth element) carrying Pd oxide is employed as a catalyst material incorporated in catalyst converter (103).

En particulier, on emploie un LnAlO3 (Ln: élément de terres rares) portant un oxyde Pd comme matériau catalytique incorporé dans le convertisseur catalytique (103).

industrie mécanique - wipo.int
A catalyst converter (8) is provided in the exhaust passage (7) of the engine (2).

Un convertisseur catalytique (8) est disposé dans le passage d'échappement (7) du moteur (2).

industrie mécanique - wipo.int
An after-treating apparatus of exhaust gas and a catalyst converter installed therein is disclosed.

L'invention concerne un appareil de traitement ultérieur de gaz d'échappement et un convertisseur catalytique installé dans ce dernier.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Hydrogen supply unit (102) is disposed upstream of the catalyst converter (103), and hydrogen is fed into the exhaust gas from the hydrogen supply unit.

L’unité d’arrivée d’hydrogène (102) est disposée en amont du convertisseur catalytique (103), et l’on injecte de l’hydrogène dans le gaz d’échappement en partant de l’unité d’arrivée d’hydrogène.

industrie mécanique - wipo.int
The after-treating apparatus of exhaust gas primarily removes the exhaust gas in a first filtering device and a second filtering device, and secondarily purifies within the catalyst converter.

L'appareil de traitement ultérieur de gaz d'échappement, envoie d'abord le gaz d'échappement dans un premier et un deuxième dispositif de filtrage, après quoi il le purifie dans le convertisseur catalytique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A catalyst converter in which a monolith is stably fixed by a specific monolith support and from which no exhaust gas leaks at all through the outer periphery of the monolith.

L'invention concerne un convertisseur catalytique, dans lequel on a fixé de façon stable un monolithe au moyen d'un support de monolithe spécifique, aucun gaz d'échappement ne sortant par la périphérie extérieure de ce monolithe.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод