Dictionnaire anglais - français

emploi - iate.europa.eu
In addition hereto, also casual work will be reformed.

En outre, le travail occasionnel sera aussi réformé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employee contracts vary from full-time permanent work to fixed-term work, home-based work, casual work, hourly work and so on and so forth.

contrats de travail vont de travail à temps plein un emploi permanent à durée déterminée, le travail à domicile, travail occasionnel, les heures de travail et ainsi de suite et ainsi de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Casual Work Contract should be used when employers have variable demands for staff.

[2] ce contrat de travail occasionnel devrait être utilisé lorsque les employeurs ont des demandes variables pour le personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Casual work and subcontracted labour also remain a significant and increasing issue in Asia.

Le travail occasionnel et en sous-traitance reste une problématique significative et en augmentation en Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(9) At the same time, they may also increase precarious part-time work, casual work and blur the boundaries between work and personal life.

(9) Cependant, cette mutation peut également s'accompagner d'une augmentation des emplois précaires à temps partiel et du travail occasionnel, et brouiller la frontière entre vie professionnelle et vie privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No guarantees : the experiences of women in casual work : a thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of master of arts in social policy at massey universityOver the last few decades there has been a growing number of casual workers in New Zealand....
Du jardin ouvrier au jardin familial est-allemand : de la culture ouvrière à la culture précaire... En cela l'exemple des jardins ouvriers est-allemands illustre les analyses actuelles de l'évolution de la société est-allemande qui mettent en relief la réduction progressive du milieu ouvrier traditionnel, dont la part a été divisée par deux au cours des vingt dernières années (de 27 à 15%), au profit du milieu emblématique de ce que Michael Hofmann et Dieter Rink nomment " la société du travail occasionnel " (" gelegentlich arbeitender Gesellschaft ")
général - core.ac.uk - PDF: mro.massey.ac.nzgénéral - core.ac.uk -
All previous employmentPlease provide details of your work experience including previous posts with your present employer, unpaid voluntary or casual work....
Economic insecurity and global casualisation: threat or promise?... This article considers how the positive sides could be developed while allowing casual work to continue to grow....
Are casual jobs a freeway to permanent employment?This study examines whether casual work can shorten the time taken to move from unemployment into permanent work using longitudinal data from the Survey of Employment and Unemployment Patterns....
Casual work arrangements (cwas) and its effect on right to freedom of association in nigeriaABSTRACT Casual work is increasingly becoming the norm of a global economy as companies undergo restructuring, privatization, concentration on core activities and modifications in work...
casual work
emploi - iate.europa.eu
Racialized members are twice as likely to have casual work and are more likely to work on-call or part time.

Les membres racisés ont deux fois plus de chances d’occuper un emploi occasionnel et ont plus de chances de travailler sur appel ou d’occuper un emploi à temps partiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s often not necessary to speak the local language in order to get casual work.

Il n’est souvent pas nécessaire de parler la langue locale pour obtenir un emploi occasionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

relation et droit du travail / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale / bâtiment et travaux publics / emploi - iate.europa.eu
gestion administrative - acta.es
[...]
transport terrestre - iate.europa.eu
urbanisme et construction / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

German Coca-Cola employee reps against casual work

Les représentants des travailleurs allemands de Coca-Cola sont contre le travail précaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You love multidisciplinary teamwork and casual work atmosphere?

Vous adorer le travail d’équipe multidisciplinaire et l’ambiance de travail décontractée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You love multidisciplinary teamwork and casual work atmosphere?

Vous adorez le travail d’équipe multidisciplinaire et l’ambiance de travail décontractée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You love multidisciplinary teamwork and casual work atmosphere?

Vous adorez le travail d'équipe multidisciplinaire et l'ambiance de travail décontractée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business casual work environment, including jeans on Friday

Un environnement de travail décontracté au niveau du code vestimentaire, avec journée jeans les vendredis;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here's what mining employees really think about casual work

Voici ce que les coworkers pensent réellement des espaces de travail partagés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer a casual working environment and flexible work hours.

Nous offrons un environnement de travail stimulant et des horaires de travail flexibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He also did some casual work in Kinshasa and Matadi.

Il semble qu'il ait aussi exercé divers métiers à Kinshasa et Matadi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A casual workforce is sought occasionally for seasonal work and construction.

Une main d’œuvre occasionnelle est employée pour les travaux saisonniers et pour la construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are self-employed and poor, depending on daily casual work.

Ils travaillent à leur compte et sont pauvres, car ils sont tributaires de travaux occasionnels quotidiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are self-employed and poor, depending on daily casual work.

Ils travaillent à leur compte et sont pauvres et ils sont tributaires de travaux occasionnels quotidiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A casual workforce is sought occasionally for seasonal work and construction.

Une main d’œuvre occasionnelle est sollicitée pour les travaux saisonniers et la construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A casual workforce is sought occasionally for seasonal work and construction.

Une main d’oeuvre occasionnelle est employée pour les les travaux saisonniers et pour la construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It would not usually apply to those carrying out casual work.

Il ne concerne normalement pas les personnes effectuant des travaux occasionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They provide direct employment as well as seasonal and casual work.

Elles fournissent des emplois directs, ainsi que du travail saisonnier et temporaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues