Publications scientifiques

Cast sheet production: case study of acrylic cast sheet company in thailandAcrylic, Trade name of Poly(methyl methacrylate):PMMA, scrap generated during the

cast

ing process of acrylic

sheet

is an industrial waste, which has a high impact on the acrylic

cast sheet

production cost and environment.
...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: www.en.mahidol.ac.th
Influence of intensive melt shearing on the microstructure and mechanical properties of an al-mg alloy with high added impurity content... Fractographic analysis of the tensile fracture surfaces shows that the clustered and coarse iron bearing intermetallic particles are responsible for the observed reduction in mechanical properties of the conventionally cast sheet....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Twin roll casting of magnesium alloys with high aluminum contents... Mill stiffness and a method of predicting the cast sheet’s thickness were investigated to determine theappropriate manufacturing conditions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The

cast sheet

(12) of this invention exhibits a uniform surface appearance.

La feuille (12) obtenue par le procédé de cette invention présente un aspect de surface uniforme.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
– The first modern continuous cast sheet line is installed in Memphis, USA.

– La première ligne moderne des feuilles coulée en continu est installée à Memphis, USA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cast sheet has a thickness ranging from 2 to 25mm and offers:

Les plaques coulées ont une épaisseur pouvant aller de 2 à 25mm et offrent :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cast sheet so formed is stretched at higher-than-normal temperatures in the subsequent orientation steps for producing the biaxially oriented polypropylene film.

La feuille coulée est étirée à des températures supérieures à la normale dans les étapes d'orientation ultérieures afin d'obtenir le film de polypropylène à orientation biaxiale qui est plus cassant.

chimie - wipo.int
The present invention is in respect to a cast sheet that consist of a non planar net structure with cavities, where the net structure spread across a plane and where the cavities can form holes from one side of the sheet to the other.

La présente invention concerne une feuille coulée constituée d'une structure en filet non plate à cavités, la structure en filet s'étendant en travers d'un plan et les cavités pouvant former des trous d'un côté de la feuille à l'autre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Steel and Cast Iron Scrap Balance Sheet

Bilan de la ferraille et de la vieille fonte

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The process comprises grit blasting the surface of the cast polycrystalline silicon sheet to give an abraded surface on the cast polycrystalline silicon sheet.

Le processus comprend le sablage de la surface de la feuille de silicium polycristallin obtenue par coulée pour obtenir une surface abrasée sur la feuille de silicium polycristallin obtenue par coulée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A process for modifying a surface of a cast polycrystalline silicon sheet to decrease the light reflectance of the cast polycrystalline sheet is disclosed.

L'invention concerne un traitement de modification d'une surface d'une feuille de silicium polycristallin obtenue par coulée pour diminuer la réflexion de lumière de la feuille polycristalline obtenue par coulée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Yearly statistics on the steel and cast iron scrap balance sheet

Statistiques annuelles sur le bilan de la ferraille et de la vieille fonte

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
But cast iron can not be rolled into strip of sheet.

Mais la fonte ne peut être laminée en bandes ou feuilles.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
YEARLY STATISTICS ON THE STEEL AND CAST IRON SCRAP BALANCE SHEET

STATISTIQUES ANNUELLES SUR LE BILAN DE LA FERRAILLE ET DE LA VIEILLE FONTE

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Because no tensile force is applied to the cast thin sheet, not only a ductile material but also a brittle material can be continuously cast into a thin sheet.

Etant donné que la tôle mince coulée ne subit aucune force de tension, il est possible de couler en continu non seulement des matériaux ductiles mais également des matériaux fragiles, pour leur donner la forme d'une tôle mince.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The cast sheet (12) of this invention exhibits a uniform surface appearance.

La feuille (12) obtenue par le procédé de cette invention présente un aspect de surface uniforme.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The base material sheet for a process strippable sheet comprises a cast coated paper comprising a support and a cast coating layer containing a binder and a pigment for a coating layer.

La feuille de matériau de base pour une feuille de traitement pelable comprend un papier glacé comprenant un support et une couche de revêtement glacée contenant un liant et un pigment pour une couche de revêtement.

industrie du bois - wipo.int
The batched plaster body may be cast or sprayed onto the galvanised sheet.

La masse de plâtre gâché peut être coulée ou projetée sur la tôle galvanisée ou on peut couler le plâtre gâché sur du papier ou du carton et on applique la tôle sur le plâtre avec une force de compression.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues