Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
relation et droit du travail / activité agricole - acta.es
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

It’s “disease care” or “disease management” or “emergency care”.

Cela s'appelle « managed care » ou « disease management » (gestion des soins ou des maladies) selon les cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Care and Chronic Disease 6 Apply Primary Care and Chronic Disease filter

Soins primaires et maladies chroniques 17 Apply Soins primaires et maladies chroniques filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Care and Chronic Disease 2 Apply Primary Care and Chronic Disease filter

Soins primaires et maladies chroniques 17 Apply Soins primaires et maladies chroniques filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Care and Chronic Disease 20 Apply Primary Care and Chronic Disease filter

Soins primaires et maladies chroniques 17 Apply Soins primaires et maladies chroniques filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Care and Chronic Disease 4 Apply Primary Care and Chronic Disease filter

Soins primaires et maladies chroniques 17 Apply Soins primaires et maladies chroniques filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Care and Chronic Disease 7 Apply Primary Care and Chronic Disease filter

Soins primaires et maladies chroniques 17 Apply Soins primaires et maladies chroniques filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our medical system is disease care, not health care.

Notre système est un système de soins, et non de santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We provide “dental health care” rather than “disease care”.

Nous nous efforçons de fournir des «soins de santé dentaire» plutôt que «soins aux maladies dentaires".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We strive to provide "dental health care" versus "disease care".

Nous nous efforçons de fournir des «soins de santé dentaires» par opposition aux «soins de la maladie».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We strive to provide “dental health care” over “disease care”.

Nous nous efforçons de fournir des «soins de santé dentaires» par opposition aux «soins de la maladie».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e.g. possible reference to special medical care; Latin name of contagious disease

par exemple, traitement médical particulier éventuellement en cours; nom latin de maladies contagieuses

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
wastes from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans

déchets provenant des maternités,du diagnostic,du traitement ou de la prévention des maladies de l'homme

environnement - iate.europa.eu
e.g. possible reference to special medical care; Latin name of contagious disease

par exemple, traitement médical particulier éventuellement en cours; nom latin de maladies contagieuses

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
e.g. possible reference to special medical care; Latin name of contagious disease

par exemple, traitement médical particulier éventuellement en cours; nom latin de maladies contagieuses

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Accordingly, it can be used as the effective and safe therapeutics or health care food for treating and preventing inflammatory disease, especially, arthritic disease, and pain disease.

Ainsi, il peut être utilisé comme agent thérapeutique ou aliment santé sûr et efficace pour traiter et prévenir l'inflammation, en particulier une maladie arthritique, et la douleur.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues