Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cardiovascular

cardiovasculaire

santé - iate.europa.eu
Tagatose improves cardiovascular health and treats cardiovascular disease by increasing HDL-cholesterol levels.

Le tagatose améliore la santé cardiovasculaire et traite les maladies cardiovasculaires en augmentant les niveaux de cholestérol HDL.

santé - wipo.int
The present disclosure also relates to methods for prevention or treatment of cardiovascular events and/or cardiovascular diseases, including by reducing a cardiovascular event or disease.

L'invention concerne également des méthodes de prévention ou de traitement d'événements cardiovasculaires et/ou de maladies cardiovasculaires, notamment par limitation d'un événement ou d'une maladie cardiovasculaire.

santé - wipo.int
Compounds with antiplatelet aggregation characteristics for the treatment of cardiovascular and cardiovascular related disease, are described.

L'invention concerne des composés à caractéristiques d'agrégation antiplaquettaires pour le traitement de maladies cardiovasculaires et de maladies associées à ces dernières.

chimie - wipo.int
Cardiovascular disease or cardiovascular-related death

Les maladies cardiovasculaires ou les décès liés au cardiovasculaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to uses of the cardiovascular stem cells, in particular for the treatment of cardiovascular disorders and as an assay comprising a plurality of cardiovascular stem cells.

L'invention concerne également les utilisations de ces cellules souches cardiovasculaires, en particulier dans le traitement des troubles cardiovasculaires et sous la forme d'un dosage contenant une pluralité de cellules souches cardiovasculaires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
Prévention cardiovasculaire en population générale : prédiction du risque cardiovasculaire : sécurité des traitements préventifs
Background Cardiovascular prevention in general population is based on screening subjects with a high cardiovascular risk (using formulas) and preventive treatments....
... La prévention cardiovasculaire repose notamment sur le dépistage des sujets à haut risque via des formules de prédiction et sur l'introduction de traitements préventifs....
santé / vie sociale / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Athérosclérose intracrânienne : étude de prévalence en angio-irm
... To study its association with cardiovascular risk factors and other atherosclerotic locations....
... Étudier son association aux facteurs de risque cardiovasculaire et aux autres sites d'athérosclérose....
santé - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
How to optimize lipid-lowering therapy: do not forge patient's non-compliance
peer reviewedThe pharmacological treatment of dyslipidaemia, essentially by statins, should take place in a global strategy of prevention of cardiovascular diseases....
...Le traitement des dyslipidémies, notamment par les statines, s’intègre dans une prise en charge globale de prévention cardiovasculaire....
santé - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Comparaison du mini mental state examination (mmse) et du montréal cognitive assessment (moca) pour le dépistage des troubles cognitifs chez les patients âgés à haut risque cardiovasculaire : étude randomisée contrôlée en soins primaires
... The aim of this study was to compare the yield of the MMSE and of the MoCA, a screening test known to be more sensitive for vascular dementia and mild cognitive impairment (TCL), in older outpatients at high cardiovascular risk.Methods...
... Méthodes : Des patients autonomes de plus de 65 ans traités pour des facteurs de risque cardiovasculaire et suivis par un médecin généraliste ont été recrutés dans un centre de santé....
santé - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Interest of chronotherapy in arterial hypertension
...progressively rising, especially in treated hypertensive patients characterized by a small decrease of their blood pressure during the night, and therefore often presenting a high cardiovascular risk....
...L’intérêt de la chronothérapie dans le domaine de l’hypertension artérielle gagne progressivement du terrain, notamment chez les patients hypertendus traités dont la baisse de la pression artérielle nocturne est faible, c’est-à-dire souvent les patients à haut risque cardiovasculaire....
santé - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Childhood obesity and cardiovascular disease... Many of these children have risk factors for later disease, including cardiovascular disease....
▷
Prévoir la maladie cardiovasculaire : le discours médical et le discours profaneLe texte rappelle dans un premier temps l'histoire du concept d'hypertension artérielle comme facteur de risque cardiovasculaire, et sa définition en fonction d'une norme statistiquement établie....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govsanté - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Cardiovascular disease and health functional foods... The health effects of use of functional foods on cardiovascular diseases must be advised....
Dysfonction érectile, une prise en charge urologique et multidisciplinaire... Elle passe souvent d’abord par la réduction des facteurs de risque cardiovasculaire (FRCV) puis par un soutien médicamenteux vasodilatateur par inhibition de la phosphodiesérase 5....
 PDF: synapse.koreamed.org
Prevalence and predictors of early cardiovascular events after kidney transplantation: evaluation of pre-transplant cardiovascular work-up.Cardiovascular disease is the leading cause of mortality after renal transplantation....
Incidence des événements cardio-vasculaires chez les personnes vivant avec le vih, en prévention primaire après un bilan de dépistage : une étude rétrospective 2005-2015Matériel et méthodes : cette étude rétrospective entre 2005 et 2015 via la PMSI vise à décrire les caractéristiques et événements cardiovasculaires des patients vivant avec le VIH présentant au moins un facteur de risque cardiovasculaire, ayant bénéficié d’un programme d’examens spécifiques standardisés ...
 PDF: doaj.org
Secondary cardiovascular prevention in old age...practice.In very old age we observed that the severity of the cardiovascular disease history is associated with unfavourable prognosis, not only with regard to (recurrent) cardiovascular disease/mortality, but also with regard to future ...
Evaluation des complications cardiaques chez les hémodialysés chroniques de dakarIntroduction: L'évaluation cardiovasculaire est essentielle en hémodialyse périodique car les affections cardiovasculaires sont la première cause de mortalité chez les hémodialysés chroniques....
 PDF: core.ac.uk
Management of measurable variable cardiovascular disease' risk factorsAIM: To summarize the main findings on variable cardiovascular risk factors and their management in everyday practice....
 PDF: medlib.mef.hr

Publications scientifiques

▷
▷
Les lipides polaires laitiers diminuent les facteurs lipidiques du risque cardiovasculaire chez des femmes ménopausées...de Nice, du 28 au 30 novembre 2018Introduction et but de l’étudeDes perturbations du métabolisme lipidique à jeun et en phase postprandiale constituent des facteurs de risque cardiovasculaire....
produit agricole transformé / santé / prix - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

cardiovascular function

mécanisme cardiovasculaire
santé - iate.europa.eu

cardiovascular laboratory

laboratoire cardiovasculaire
santé - iate.europa.eu

cardiovascular analeptic

analeptique cardiovasculaire
santé - iate.europa.eu
[...]

cardiovascular imaging

imagerie cardio-vasculaire

cardiovascular catheter

cathéter cardiovasculaire

cardiovascular medication

médicament cardio-vasculaire

cardiovascular failure

choc
défaillance cardiovasculaire
état de choc
[...]
shock

cardiovascular collapse

choc
défaillance cardiovasculaire
état de choc
[...]
shock

cardiovascular system

appareil cardiovasculaire

cardiovascular investigator

spécialiste de l'exploration fonctionnelle cardiaque

For cardiovascular use

À usage cardio-vasculaire

cardiovascular-associated inflammation

inflammation cardio-vasculaire associée

cardiovascular-pulmonary response

réponse cardiovasculaire- pulmonaire

Purpose: cardiovascular failure.

Indications: défaillance cardio-vasculaire.
Indications: défaillance cardiovasculaire.

peripheral cardiovascular disease

maladie cardiovasculaire périphérique

Traductions en contexte anglais - français

More specifically, isolated cardiovascular system associated nucleic acid molecules are provided encoding novel cardiovascular system associated polypeptides.

Plus spécifiquement, l'invention concerne des molécules d'acide nucléique isolées associées au système cardio-vasculaire, codant pour de nouveaux polypeptides associés au système cardio-vasculaire.

santé - wipo.int
The invention also provides a method of reducing cardiovascular disease or cardiovascular disease-related conditions in an individual.

L'invention concerne également une méthode pour soulager une maladie cardio-vasculaire ou un état associé à cette maladie cardio-vasculaire, chez un individu.

santé - wipo.int
Disclosed is a novel cardiovascular preparation.

L'invention décrit une nouvelle préparation cardio-vasculaire.

santé - wipo.int
Certain cardiovascular parameters are mathematically determined.

Certains paramètres cardio-vasculaires sont définis mathématiquement.

santé - wipo.int
Cardiovascular diseases in Huehuetenango (1) Cardiovascular diseases in Guatemala (1) Cardiovascular diseases in Quetzaltenango (1)

Maladies cardio-vasculaires en Huehuetenango (1) Maladies cardio-vasculaires en Guatemala (1) Maladies cardio-vasculaires en Quetzaltenango (1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aryl sulfonic pyridoxine compounds with antiplatelet aggregation characteristics for the treatment of cardiovascular and cardiovascular related disease, are described.

La présente invention concerne des composés pyridoxine sulfonique aryle avec des caractéristiques d'agrégation antiplaquetaires destinés au traitement de maladies cardio-vasculaires et associées au système cardio-vasculaire.

chimie - wipo.int
Compositions that promote and/or maintain cardiovascular health through the treatment of one or more cardiovascular diseases are provided.

Compositions qui favorisent et/ou maintiennent la santé cardio-vasculaire au moyen du traitement d'une ou plusieurs maladies cardio-vasculaires.

santé - wipo.int
The present invention relates to a cardiovascular diagnostic system which enables early detection of cardiovascular diseases and defines their causes.

La présente invention concerne un système de diagnostic cardiovasculaire permettant de détecter à un stade précoce des maladies cardiovasculaires et de définir leurs causes.

santé - wipo.int
Impaired cardiovascular function or clinically significant cardiovascular diseases,including:

Insuffisance cardiaque ou maladie cardiaque cliniquement significative, y compris:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The assay of soluble endothelial protein C receptor (sEPCR) is useful to predict cardiovascular disease, particularly atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD).

Le dosage du récepteur endothélial à la protéine C soluble (sEPCR) est utile pour prédire une maladie cardio-vasculaire, notamment une maladie cardio-vasculaire athéroscléreuse (ASCVD).

industrie mécanique - wipo.int
Cardiovascular DiseasesTo learn more about the main cardiovascular diseases.

Maladies cardiovasculairesPour en apprendre davantage sur les principales maladies cardiovasculaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impaired cardiovascular function or clinically significant cardiovascular diseases,including:

Altération de la fonction cardiovasculaire ou maladies cardiovasculaires cliniquement significatives, dont l’une des suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nicotine’s cardiovascular effects raised concern about NRT cardiovascular safety.

Les effets cardiovasculaires de la nicotine ont suscité des inquiétudes quant à la sécurité cardiovasculaire des TRN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A strengthened cardiovascular system can also prevent cardiovascular diseases.

Un système cardiovasculaire renforcé peut également prévenir l’apparition de maladies cardiovasculaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cardiovascular coring apparatus is also disclosed.

L'invention porte également sur ledit appareil de carottage cardiovasculaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод