Dictionnaire anglais - français

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Crème caramel , flan , or caramel custard is a custard dessert with a layer of soft caramel on top, as opposed to crème brûlée, which is custard with a hard caramel top...

Crème caramel, flan au caramel, ou crème dessert au caramel est une crème dessert nappée d’une couche de caramel, par opposition à la crème brûlée, qui est une crème dessert où la caramélisation n’est que sur le dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caramel custard is a variant of plain custard (crème) where sugar syrup cooked to caramel stage is poured into the mold before adding the custard base.

La crème caramel est une variante du flan ordinaire (crème), où le sirop de sucre cuit jusqu’au stade de caramel est versé dans le moule avant que n’y soit ajoutée la base de crème dessert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flan, also known as "crème caramel" or "caramel custard," is a favorite dessert among Latin Americans.

Flan, aussi connu comme 'cr & #xE8 m'caramel' ou 'crème caramel', c'est un dessert favori parmi les latino-Américains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flan, also known as "crème caramel" or "caramel custard," is a favorite dessert among Latin Americans.

Flan, aussi connu comme 'cr & #xE8 m'caramel' ou 'creme caramel', c'est un dessert favori parmi les latino-Americains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The recipe for this delicious caramel custard dates back to the end of the 15th century.

La recette de cette délicieuse crème caramel remonterait à la fin du XVe siècle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
caramel custard
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie alimentaire - iate.europa.eu
technologie alimentaire - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

[…] 1 – 2 servings of Salted Caramel Custard […]

[…] 1 ou 2 cuillères à soupe de houmous […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caramel custard cake: this dessert is out of this world!

La crème catalane : Ce dessert se retrouve au-delà des frontières du pays !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With flavors like strawberry milkshake, vanilla caramel custard, and pumpkin spice latte, you can literally match your CBD with the season.

Avec des saveurs comme le milkshake à la fraise, la crème pâtissière vanille au caramel et le lait au lait aux épices de citrouille, vous pouvez Littéralement correspond à votre CDB avec la saison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And when he reads all that in the paper, my dad will be really proud and my mum will be so happy that she’ll give me a second helping of caramel custard, my favourite dessert.

Et quand il lira tout cela dans le journal, mon papa sera très fier et ma maman sera tellement contente qu’elle me servira deux fois de la crème renversée, mon dessert préféré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And when he reads all that in the paper, my dad will be really proud and my mum will be so happy that she’ll give me a second helping of caramel custard, my favourite dessert.

Et quand il lira tout cela dans le journal, mon papa sera très fier et ma maman sera tellement contente qu'elle me servira deux fois de la crème renversée, mon dessert préféré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And when he reads all that in the paper, my dad will be really proud and my mum will be so happy that she’ll give me a second helping of caramel custard, my favourite dessert.

Et quand il lira tout cela dans le journal, mon papa sera très fier et ma maman sera tellement contente qu'elle me servira deux fois de la crème renversée, mon dessert préféréé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues