Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Instructions for the Chrysler 300 Car Remote Car Starter

Instructions pour la Chrysler 300 voitures Démarreur à distance de voiture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The function of the car starter is to use the car battery power.

Le démarreur de voiture fonctionne en exploitant la puissance de la batterie automobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does installing a remote car starter affect vehicle warranty?

Est-ce que l'installation d'un demarreur à distance affecte la garantie de mon véhicule?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Is The Average Cost To Replace A Car Starter?

Quel est le coût moyen pour remplacer un démarreur?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My son asked me whether he can get a remote car starter for his car.

Mon ami à décider de s'acheter un démarreur à distance pour son automobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Controlling an electric car starter system through voice... The key focus of the project is to control an electric car starter system
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Remote control car starter (rccs)This project is to develop a remote control car starter....
Use of a remote car starter in relation to smog and climate change perceptions: a population survey in québec (canada)Remote car starters encourage motorists to warm up their vehicles by idling the motor – thus increasing atmospheric pollutants, including several greenhouse gas (GHG) with impacts on...
car starter
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie alimentaire / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

I would like Santa to bring me an automatic car starter for Christmas

J’ai envie de m’acheter une ruche à Noël pour commencer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Car Starter with Installation and Optional Wash at Audiauto Sport Design (Up to 47% Off)

Lavage de bateau extérieur ou intérieur au choix par Audiauto Sport Design (jusqu'à 56 % de rabais)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After all, car starter starts cars and dishwasher wash dishes, but plagiarism detector doesn’t actually detect plagiarism.

Après tout, les démarreurs de voitures font démarrer les voitures et les lave-vaisselle lavent la vaisselle, mais le détecteur de plagiat ne détecte pas vraiment le plagiat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did you know that it is thanks to Belle Isle that the electric car starter is born?

Savais-tu que c’est grâce à Belle Isle que le démarreur électrique automobile est né ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main advantage of having a smart car starter lies in the fact that you don’t need to be near your car to use it.

Le principal avantage du démarreur intelligent est qu’il n’est pas nécessaire d’être à proximité de sa voiture pour l’utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why, it is important that you know how to diagnose and deal with car starter problems.

C'est pourquoi, il est important que vous sachiez comment diagnostiquer et traiter les problèmes de démarreur de voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My two passions are a nice warm bath and my remote car starter for those Canadian winter days.

Mes deux passions sont les bains chauds et les démarreurs à distance pour les jours d’hiver typiquement canadiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why, it is important that you know how to diagnose and deal with car starter problems.

C’est pourquoi, il est important que vous sachiez comment diagnostiquer et traiter les problèmes de démarreur de voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, while getting the car starter installed, ensure that you purchase a system which bypasses the OEM immobilizer system.

Ainsi, lors de l'installation du démarreur, assurez-vous d'acheter un système qui contourne le système d'immobilisation OEM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What you need to then do to use your car starter remote is to put money into a transponder.

Ce que vous devez ensuite faire pour utiliser votre télécommande de démarrage est d'investir dans un transpondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What you ought to then do to use your car starter remote is to put money into a transponder.

Ce que vous devriez alors faire pour utiliser votre démarreur de voiture est d'investir dans un transpondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What you need to then do to use your car starter remote is to put money into a transponder.

Ce que vous devriez alors faire pour utiliser votre démarreur de voiture est d’investir dans un transpondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This other article on Troubleshooting Car Starter Problems shows you how to do some quick tests without using tools.

Cet autre article sur le dépannage des problèmes de démarrage de voiture vous montre comment faire des tests rapides sans utiliser d’outils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What you ought to then do to use your car starter remote is to put money into a transponder.

Ce que vous devriez alors faire pour utiliser votre démarreur de voiture est d’investir dans un transpondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, while getting the car starter installed, ensure that you purchase a system which bypasses the OEM immobilizer system.

Donc, tout en obtenant le démarreur de voiture installé, assurez-vous que vous achetez un système qui contourne le système d’immobilisation OEM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues