Dictionnaire anglais - français

Research on synchronization control of dual-motor driving for large rotary car dumper... Car dumper is an important material transport equipment which has characteristics such as large structure, heavy duty, low frequency operation, stop-and-go and recurrent excursion...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

général / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The parts will be carefully transported to GAC’s site where the rail car dumper be assembled.

Les pièces seront soigneusement transportées vers le site de GAC où elles seront assemblées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rail car dumper shipped in 142 pieces and will now be assembled at GAC’s Kamsar site

Le « Rail car dumper » est importé en 142 pièces et sera assemblé sur le site de GAC de Kamsar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The car dumper, which enables the safe and efficient unloading of bauxite-laden rail wagons, arrived in June.

Le culbuteur de wagons, qui permet le déchargement de manière sûre et efficace des wagons chargés de bauxite, est arrivé en juin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The car dumper, which enables the safe and efficient unloading of bauxite-laden rail wagons, arrived in June.

Le culbuteur de wagons, qui permet le déchargement de manière sûr et efficace des wagons chargés de bauxite, est arrivé en juin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rail car dumper will be used at Kamsar to unload bauxite from rail wagons arriving from GAC’s mine.

Le ‘’car dumper’’ sera utilisé à Kamsar pour décharger la bauxite des wagons qui arrivent de la mine de GAC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rail car dumper will be used at Kamsar to unload bauxite from rail wagons arriving from GAC’s mine.

Le « car dumper » sera utilisé à Kamsar pour décharger la bauxite des wagons qui arrivent de la mine de GAC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rail car dumper will be used at Kamsar to unload bauxite from rail wagons arriving from GAC’s mine.

Le "car dumper" sera utilisé à Kamsar pour décharger la bauxite des wagons qui arrivent de la mine de GAC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rail car dumper is the first of two very heavy pieces of equipment that will be arriving at Kamsar.

Le "Car Dumper" est le premier de deux équipements lourds qui arriveront à Kamsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rail car dumper is the first of two very heavy pieces of equipment that will be arriving at Kamsar.

Le ‘’car Dumper’’ est le premier de deux équipements lourds qui arriveront à Kamsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rail car dumper is the first of two very heavy pieces of equipment that will be arriving at Kamsar.

Le « Car Dumper » est le premier de deux équipements lourds qui arriveront à Kamsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The arrival of the rail car dumper is an important moment for the GAC project and brings us closer to exporting our first bauxite.

L’arrivée de la benne basculante est un moment important pour le projet GAC et nous rapproche de l’exportation de notre première bauxite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rail car dumper will be capable of rotating two wagons at a time, tipping out bauxite which will be transported by conveyor to barges.

Le culbuteur de wagons de GAC, sera capable de faire pivoter deux wagons à la fois, faisant basculer la bauxite qui sera transportée par convoyeur vers des barges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The arrival of the rail car dumper is an important moment for the GAC project and brings us closer to exporting our first bauxite.

L’arrivée de la benne basculante est un moment important pour le projet GAC et nous rapproche de l'exportation de notre première bauxite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, once the two-wagon Car Dumper is operational, the wagons will be unloaded in a continuous manner, which will make the process faster and extremely efficient.

Cependant, une fois que le culbuteur double sera mis en service, les wagons seront déchargés de manière continue, ce qui rendra le processus plus rapide et extrêmement efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bauxite that is stacked and recovered by the stacker reclaimer will be unloaded from GAC’s rail wagons using another large piece of equipment, the car dumper.

La bauxite qui est empilée et récupérée par le récupérateur d’empileur sera déchargée de wagons ferroviaires de GAC à l’aide d’une autre grosse infrastructure, le culbuteur de wagons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues