Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

capture rate

taux de préférence

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
Capture rate and enso events.Comparison of average capture rate of stopover migrant species that over-wintered in (A) South and (B) Caribbean-Central America during El Niño, La Niña, and non-ENSO years....
▷
Progrès technique et durée de vie du capitalCet article analyse l'influence de variables telles que le taux de progrès technique ou le taux de préférence intertemporel sur la durée de vie du capital....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: sites.uclouvain.be
The effects of web surface area and elevation on prey capture rate of cobweb weaving spiders.General EcologyThis study examines various abiotic and biotic factors that influence the capture rate of cobweb weaving spiders in a deciduous forest in Pellston, MI....
Taux d’intérêt et taux de change réel dans un modèle à horizons finis... Ce cadre théorique permet de relâcher l'hypothèse d'égalité entre le taux de préférence pour le présent et le taux d'intérêt mondial....
 PDF: hdl.handle.net PDF: sites.uclouvain.be
The $^7be$ electron capture rate in the sun... The density matrix calculation of the electron capture rate is independent of the nature of electron states in the solar plasma....
 PDF: core.ac.uk
Theory of capture rate in polymer translocation... We derive a general theory for the capture rate of polyelectrolyte molecules and the probability of successful translocation through a nanopore, under an externally imposed electric field....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Capture rate and neutron helicity asymmetry for ordinary muon capture on hydrogenApplying heavy-baryon chiral perturbation theory to ordinary muon capture (OMC) on a proton, we calculate the capture rate and neutron helicity asymmetry up to next-to-next-to-leading order....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Etude du refroidissement laser en cellule : contribution au développement d´une horloge atomique miniature à cs133
...<1.10^(-12)\tau^(-1/2), depending on one hand on the cooling features, as the atomic cloud size and the capture rate, and on the other hand on the frequency performances of the local oscillator at Fourier frequency of a few 10 Hz (aliasing effect)....
...<1.10^(-12)\tau^(-1/2), et dépendra des caractéristiques du refroidissement, comme la taille du nuage et le taux de capture, et des performances en fréquence de l'oscillateur local à des fréquences de Fourier de qq....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Ion-quadrupole effects in thermal energy ion-molecule collision rate constants
... The theory is formulated in terms of an orientation averaged potential energy function and predicts a significant increase in the capture rate constant over the Langevin value for molecules with large quadrupole moments and small polarizabilities....
... La théorie est exprimée au moyen d'une moyenne de l'énergie potentielle et elle prédit une augmentation considérable du taux de capture au-dessus de la valeur de Langevin pour des molécules ayant des grands moments quadrupolaires et des petites polarisabilités....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
The feeding behaviour of breeding short-eared owls (asio flammeus) and relationships with communities of small mammal prey
... Mean success of capture attempts (capture rate) was 32 %....
... France) a révélé que leur distribution était liée, dans l'espace et dans le temps, aux variations de densité du Campagnol des champs (Microtus arvalis) et du Campagnol terrestre (Arvicola terrestris)...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

capture

•

lock-on

Exemples anglais - français

rate

allure
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cadence
industrie mécanique - techdico
tarif
communication - techdico
[...]
cours
marche
taux
vitesse
régime
prix unitaire
taux d'audience
raideur
rythme
mise au mille
cours du change
cours de conversion
taux de conversion

capture

capture
droit / électronique et électrotechnique / énergie / industries nucléaire et électrique / transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
accrochage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
saisie
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
prise

Traductions en contexte anglais - français

There is provided a trap for improving the capture rate.

La présente invention a trait à un piège pour améliorer la capture de rats.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The capture rate has to be at least 85 % of CO2 from the flue gases to which capture is applied.

Le taux de captage doit atteindre au moins 85 % du CO2 contenu dans les effluents gazeux traités par captage.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
In this way, the switching control means can be used to avoid or reduce the uncertainty in capture rate and/or the poor capture rate associated with the prior art systems.

Le moyen de commande de commutation peut ainsi être utilisé pour éviter ou réduire l'incertitude liée à une vitesse de capture et/ou à une faible vitesse de capture dans des systèmes de capture antérieurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The digital oscillograph has a compact structure and a higher waveform capture rate.

La structure de l'oscillographe numérique est compacte et son taux de capture de forme d'onde est supérieur.

industrie mécanique - wipo.int
In accordance with the invention, capture rate during startup is at least about 30%.

Le taux de capture pendant la mise en route est d'au moins approximativement 30 %.

chimie - wipo.int
According to Google, “Capture more amazing moments using the completely rebuilt “High” Capture Rate.

Selon le communiqué officiel de Google, “capturez davantage de moments extraordinaires grâce à la fonctionnalité totalement redéveloppée High Capture Rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factors in the success rate of capture are inclusive of capture rate of Pokemon, the kind, and timing of Pokeball which is used.

Les facteurs de réussite pour attraper un Pokémon comprennent le taux de capture du Pokémon, le moment où il est attrapé et le type de bille Poké utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The capture rate is based on physical measurements related to the motion of the camera (10).

La vitesse de capture est modifiée sur la base de mesures physiques liées au mouvement de la caméra.

santé - wipo.int
The industry average email capture rate for hospitality is <10%.

La moyenne des taux d'humidité du DANEX est >10%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, the frame capture rate is varied based on comparative image processing of a plurality of frames.

Dans un autre mode de réalisation, la vitesse de capture de trames est modifiée sur la base du traitement d'images comparatif de plusieurs trames.

santé - wipo.int
For example, with a capture rate of one per minute, capture will take place at 18h00, 18h01, 18h02, ...

Par exemple, à un rythme de capture d'une image par minute, la capture se fera à 18h00, 18h01, 18h02, ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beyond SharkScope’s 99% capture rate, the SharkScope Desktop automatically uploads your game results and alerts SharkScope if any of your game results aren’t covered, thereby insuring a 100% capture rate.

En plus de son taux de couverture de 99%, le SharkScope Desktop télécharge automatiquement vos résultats de jeu et alerte SharkScope si un résultat n`est pas pris en compte, assurant ainsi une couverture de 100%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capture rate: the number of images per seconds in the generated video.

Fréquence d'images - le nombre d'images par seconde dans la vidéo capturée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to LeadQuizzes, the average quiz has a 33.6% lead capture rate.

Selon LeadQuizzes, le taux moyen de capture de prospects est de 33,6%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experimental validation of calculated capture rate for nucleus involved in fuel cycle

Validation expérimentale du calcul du taux de capture des noyaux intervenant dans le cycle du combustible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод