Dictionnaire anglais - français

capper

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Analisis biaya kehilangan (loss cost) dari produk air minum dalam kemasan (amdk) menggunakan metode poka yoke... Bottling line is a unit of production machinery which produces aqua medium 550 ml and large 1,500 ml consisting of three (3) main unit that is a bottle washing station, a water filling and a closure cap (capper)....
général - core.ac.uk - PDF: jurnal.utu.ac.id
Additional file 1: of genomic analysis demonstrates that histologically-defined astroblastomas are molecularly heterogeneous and that tumors with mn1 rearrangement exhibit the most favorable prognosis... Unsupervised t-SNE analysis of ABs with the entire Capper et al....
Supramolecularnanotube of chaperonin groel: lengthcontrol for cellular uptake using single-ring groel mutant as end-capper... Herein, we report a molecularly engineeredprotein end-capper (SRMC) that firmly binds to the nanotubetermini since the end-capper originates from GroEL....
capper
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
A universal container capper/decapper includes a capper/decapper assembly, and an axial actuator.

L'invention porte sur un capsuleur/décapsuleur universel de contenant qui comprend un ensemble capsuleur/décapsuleur et un actionneur axial.

technologie alimentaire - wipo.int
The capper/decapper assembly comprises a capper/decapper housing, and at least one gripper arm.

L'ensemble capsuleur/décapsuleur comporte un boîtier de capsuleur/décapsuleur et au moins un bras de saisie.

technologie alimentaire - wipo.int
The capper/decapper housing has an axis of rotation.

Le boîtier de capsuleur/décapsuleur présente un axe de rotation.

technologie alimentaire - wipo.int
Carefully cap the bottles with sanitized caps using a sanitized bottle capper.

Encapsulez soigneusement les bouteilles avec des capsules désinfectées en utilisant un encapsuleur à bouteille désinfecté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After three episodes of buildup, “The Cabin” is a rather lackluster capper for this latest Big Three trilogy.

Après trois épisodes d'accumulation, «The Cabin» est un capsuleur plutôt terne pour cette dernière trilogie Big Three.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
capper
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The basic components are a bottling line filter, filler, capper, capper and labeler.

Les composants de base sont un filtre de ligne d’embouteillage, remplissage, capsuleuse, capsuleuse et étiqueteuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A capper wheel (56) having a plurality of scoops (60) spaced circumferentially about the capper wheel, lifts the non-deposited cookie halves from the chain assembly.

Une roue de recouvrement (56) possédant plusieurs pelles (60) espacées autour de la circonférence de la roue de recouvrement, soulève les moitiés de biscuits sans dépôt de crème du montage à chaîne.

technologie alimentaire - wipo.int
The crown capper is intended for closing bottles with crown caps.

La présente invention concerne un capsulateur, destiné à fermer des bouteilles au moyen de capsules.

technologie alimentaire - wipo.int
At the upper side of the capper, there is an anvil (6).

Une butée (6) est pourvue sur la face supérieure du capsulateur.

technologie alimentaire - wipo.int
The body (1) fits onto the bottle neck keeping the capper vertically.

Le corps (1) s'ajuste au col de bouteille, maintenant le capsulateur verticalement.

technologie alimentaire - wipo.int
This series filling-capper is a versatile liquid packing machine that combines bottle, filler and capper together in one unit.

Cette machine de rinçage/remplissage/capsulage est une machine de conditionnement de liquide très versatile qui combine la rinceuse de bouteille, la remplisseuse et la capsuleuse en une machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simon Fransquet is the composer-capper of General Score.

Simon Fransquet est le compositeur-ciseleur de General Score....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It concerns and enthusiasts, and capper, and professionals.

Il concerne et les passionnés, et capper, et les professionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I couldn’t have imagined a better capper for the day.

Je n'aurais pas pu espérer meilleure cavalière pour la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I pray Heaven that Capper make good speed!" said Dick.

— Je prie le ciel que Capper fasse vite, dit Dick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simon Fransquet is the composer-capper of General Score.

Simon Fransquet est le compositeur-ciseleur de General Score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processing station may be a filler such as a rotary filler, a capper, or a rinser.

Le poste de traitement peut être une remplisseuse, telle qu’une remplisseuse rotative, une capsuleuse ou une rinceuse.

production - wipo.int
Museum of Transport and Technology (MOTAT) | Phillip Capper / photo modified

Musée des Transports et de la Technologie (MOTAT) Phillip Capper / photo modifiée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filler capper labeler linecan reduce man-power and increase productivity.

Le linecan d'étiqueteur de remplisseur Capper réduit la main d'oeuvre et augmente la productivité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The capper and capsules will help you cover your bottles.

La capsuleuse et les capsules quant à eux vous aideront à couvrir vos bouteilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues