Publications scientifiques

Calcareous nannoplankton and planktonic foraminifera of the messinian and basal pliocène from capo san marco (w. sardinia)
Calcareous nannoplankton and planktonic foraminiferal assemblages were studied from the upper Tortonian, Messinian and transgressive lower Pliocene of the

Capo

San Marco section.
...
général - core.ac.uk -
Resistance of european winter wheat germplasm to leaf rust
... Nine entries (Batis, Capo, RE9001, RE9801, Terza, Toronit, Titlis, Barra, Beaufort) were highly resistant at all locations, and were regarded as excellent sources of resistance for breeding programs....
... De plus, la résistance a été évaluée lors d'essais en laboratoire sur des plantules infectées avec des isolats de formules virulence/avirulence connues pour postuler des gènes de résistance...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Le contrôle de l’érosion dans les systèmes barrière-lagune: le champ dunaire de capo comino (sardaigne nord-orientale, italie) = the erosion of the barrier system of capo comino (north-east sardinia, italy)
...systems.The coast of Capo Comino, located in the north-eastern coast of Sardinia and partially included into a Zone of Community Interest ( SIC-ITB020012), is not influenced by human impact.The...
général - core.ac.uk - PDF: air.unimi.it
Local and imported punic pottery (iv-iii century b.c.) from tharros (western sardinia, italy)
... The local raw materials used is a Messinian clayey silt, which is known in literature as «Capo San Marco Formation»....
général - core.ac.uk -
Capo: congestion-driven placement for standard-cell and rtl netlists with incremental capability... In this chapter, we describe the robust and scalable academic placement tool Capo....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Project da capo++, volume iii: performance evaluations tik-report no. 42... The communication middleware package Da CaPo++ provides a modern communication platform that supports flexible communication services, in particular for end-systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Characterisation of the mechanical loads and metabolic intensity of the capo kids exercise intervention for healthy primary school children... The aim of the current study was to characterise the metabolic and musculoskeletal load intensity of the recent successful CAPO Kids exercise intervention....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fossil vertebrates (mammalia and reptilia) from capo mannu (late pliocene, western sardinia, italy), with description of a newtestudo (chelonii, testudinidae) speciesIn the North-West Sinis Peninsula (Western Sardinia) a stratigraphic sequence, the Capo Mannu Fm.,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

In time comes the cape trinity:

Capo

Mele, Capo Cervo and Capo Berta.

Les autres côtes sont le Capo Mele, le Capo Cervo et Capo Berta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first hurdles are the “Capos;” Capo Mele, Capo Cervo, and Capo Berta.

Les autres côtes sont le Capo Mele, le Capo Cervo et Capo Berta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capo for a stringed musical instrument.

L'invention concerne un contre-sillet pour instrument musical à cordes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
It is the fourth main installment in the Da Capo series, after Da Capo, Da Capo II and Da Capo III.

Il est la troisième partie de la franchise Da Capo après Da Capo et Da Capo II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The route continues on the flat to the Capo Mele, Capo Cervo and Capo Berta.

Les autres côtes sont le Capo Mele, le Capo Cervo et Capo Berta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The four ends are Capo Falcone in north, Capo Teulada in the south, Capo Comino in the east, Capo Argentiera in the west.

Les quatre extrêmités sont Capo Falcone au nord, Capo Teulada au sud, Capo Comino à l’est, Capo Argentiera à l’ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the third main installment of the Da Capo visual novel franchise, after Da Capo and Da Capo II.

Il est la troisième partie de la franchise Da Capo après Da Capo et Da Capo II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The capo of the inventive subject matter comprising of a first portion, second portion, a rotatable member comprising of at least one capo configuration.

Le capodastre de la présente invention comprend une première portion, une seconde portion, un organe rotatif comprenant au moins une configuration de capodastre.

industrie mécanique - wipo.int
Falkensteiner Resort Capo Boi: Located 7 km from Villasimius, towards Capo Carbonara.

Falkensteiner Resort Capo Boi: Situé à 7 km de Villasimius, vers le Capo Carbonara.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around 20 NM to the east from Capo Sperone is Capo Malfatano.

A Environ 20 NM à l'Est de Capo Sperone se trouve Capo Malfatano.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
San Remo lies in a wide inlet between Capo Nero and Capo Verde.

San Remo se situe dans une grande crique, entre le Cap noir et le Cap vert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cannonau di Sardegna whether or not followed by Capo Ferrato

Cannonau di Sardegna suivie ou non de Capo Ferrato

général - eur-lex.europa.eu
Cannonau di Sardegna whether or not followed by Capo Ferrato

Cannonau di Sardegna suivie ou non de Capo Ferrato

général - eur-lex.europa.eu
Each capo configuration being comprised of an elastomeric-like pad.

Chaque configuration de capodastre est composée d'un tampon de type élastomère.

industrie mécanique - wipo.int
San Remo is located in a large inlet between Capo Nero and Capo Verde.

San Remo se situe dans une grande crique, entre le Cap noir et le Cap vert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues