Dictionnaire anglais - français

libre circulation des capitaux / structure économique - iate.europa.eu acta.es
debt capital market instrument

instrument de financement sur le marché des capitaux d'emprunt

libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
making calls on the capital market

avoir recours au marché des capitaux

finances - iate.europa.eu
making calls on the capital market

faire appel au marché des capitaux

finances - iate.europa.eu
capital market financing

avoir recours au marché des capitaux

finances - iate.europa.eu
capital market financing

faire appel au marché des capitaux

finances - iate.europa.eu
Le marché des capitaux européen vu par un acteur international
The European capital market from a European player’s point of view In this interview, the former general manager of the Bank for International Settlements expresses his point of view on the...
... Enfin, il développe sa vision des rapports entre le marché des capitaux européen et son environnement international ainsi que son sentiment quant au niveau de coopération entre les différents régulateurs pour assurer la stabilité...
général - core.ac.uk -
La banque mutuelle : de l’utopie au marché des capitaux - le cas britannique
Mutual banking : from the utopia to capital market - The British case Mutual banking has important ideological roots in French social movements....
... La banque mutuelle : de l’utopie au marché des capitaux - Le cas britannique....
général - core.ac.uk -
Diversité et décentralisation des institutions du système financier français, 1800-1840
This paper is the first chapter of a book forthcoming in January 2007 under the title Histoire du marché financier français au 19ème siècle (a history of the French capital market in the 19th century)....
... Ce chapitre est consacré aux trois types d'institutions qui dominent alors le marché des capitaux à long terme en dehors de la Bourse de valeur (à laquelle sera consacré le chapitre 2) : les banques, les notaires et le circuit du Trésor
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
« les interventions communautaires et investissements »
... Consequently it will contribute to stimulate the investment as much as it will be renforced by a single capital market.....
... Ainsi la création du grand marché unique de 1992, par le renforcement de la demande réelle qu'il provoquera et par les économies d'échelle qu'il permettra et qui rendront l'offre plus efficace et plus rentable contribuera à stimuler l'investissement, d'autant, que son financement sera facilité par un marché des capitaux également unique.....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Capitals flows within economic and monetary unions : historical and theoretical approaches
... Its purpose is to compare different financial systems and levels of financial liberalization, using the Economic and Monetary Union as an example because it combined full liberalization of the capital market within the zone a well as in relations with the outside....
... Le but de ce travail est de mettre en relation les systèmes financiers et différents degrés de libéralisation financière en prenant comme exemple l’Union Economique et Monétaire, qui a conjugué la libéralisation totale du marché des capitaux à l’intérieur de la zone aussi bien que dans les rapports avec l’extérieur ...
général - core.ac.uk -
Economic implications of corporate financial reporting in brazilian and european financial marketsThe main objective of this study is to determine how the people involved in the accounting process consider the role of accounting information in an economic environment where capital markets play a major role....
Modèle macro-économique à dominante agricole pour l'analyse de l'impact du changement climatique et des effets des politiques en terme d'efficacité et d'équité : rapport de fin d'étude au gicc, 28 février 2002... Ici, on admet qu'il existe un délai entre l'observation des prix et la réalisation des offres sur le marché) ; 3) en conséquence, la prise en compte des comportements "d'évitement des risques" de la part des décideurs ; 4) une représentation détaillée du marché des capitaux, permettant en particulier d'envisager différents scénarios de plus ou moins grande volatilité des prix (tant pour les produits que pour les titres), en particulier...
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Mandatory ifrs adoption and financial statement comparabilityThis study examines whether mandatory adoption of International Financial Reporting Standards (IFRS) leads to capital market benefits through enhanced financial statement comparability....
L’endettement, source de recettes pour les cantons ?Cette étude a examiné dans quelle mesure les cantons seraient avisés de s’endetter afin d’investir sur le marché des capitaux....
Does eliminating the form 20-f reconciliation from ifrs to u.s. gaap have capital market consequences?This paper investigates the capital market consequences of the SEC's decision to eliminate the reconciliation requirement for cross-listed companies following International Financial Reporting Standards ...
International financial contagion and the fund...consumption.Conditionality;IMF;contagion, capital market, financial contagion, international capital, capital markets, international financial contagion, international capital market, moral hazard, international capital...
Fair value implications on romanian capital marketFair value generated intense debate during the last years, as the financial turmoil influenced many economies and capital markets, including the Romanian ones, too....
 PDF: doaj.org
capital market
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
underwriting of capital market issues

garanties de placement d'émissions sur le marché financier

économie - iate.europa.eu
Capital Market: Is a market for long-term capital.

Marché financier : c’est le marché de capitaux à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E. CAPITAL MARKET: Is a market for long-term capital.

Marché financier : c’est le marché de capitaux à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The financial market includes money market and capital market. .

Le marché des capitaux comprend le marché financier et le marché monétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The financial market includes money market and capital market. .

Le marché financier comprend un marché monétaire et un marché des capitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les émetteurs sur le marché financier français : une hiérarchie nouvelle après 1895
This paper is chapter 13 of a book forthcoming in January 2007 under the title Histoire du marché financier français au 19 ème siècle (a history of the French capital market in the 19th century)....
...Ce papier constitue le treizième chapitre de l'Histoire du marché financier français au 19 ème siècle (à paraître en janvier 2007, publications de la Sorbonne)....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Les émetteurs sur le marché financier français, 1800-1840
This paper is the fifth chapter of a book forthcoming in January 2007 under the title Histoire du marché financier français au 19 ème siècle (a history of the French capital market in the 19th century)....
...Ce papier constitue le cinquième chapitre de l'Histoire du marché financier français au 19 ème siècle (à paraître en janvier 2007, publications de la Sorbonne)....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
1840-1870 : de nouvelles institutions bancaires
This paper is the seventh chapter of a book forthcoming in January 2007 under the title Histoire du marché financier français au 19 ème siècle (a history of the French capital market in the 19th century)....
...Ce papier constitue le septième chapitre de l'Histoire du marché financier français au 19 ème siècle (à paraître en janvier 2007, publications de la Sorbonne)....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Les offres publiques d'achat et d'échange sur le marché financier français - étude de cas et essai d'interprétation
... This approach is earmarked to relativise the first 2 parts of the disciplinary role of the secondary capital market where the transactions are conducted....
...[fre] Le développement des offres publiques d'achat et d'échange, sur le marché financier français, suscite depuis quelques années de nombreuses interrogations quant aux fondements de telles opérations et au comportement des acteurs dans ce contexte.....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Le rôle des accruals discrétionnaires dans la valorisation boursière des sociétés tunisiennes... En particulier, il apparaît que les accruals discrétionnaires sont valorisés positivement par les investisseurs indiquant que la gestion des résultats produit une mesure comptable de la performance des entreprises plus conforme à la performance appréhendée par le marché financier tunisien.étude...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Actionnariat salarié comme levier de création de valeur ajoutée et de productivité dans les entreprises camerounaises... Dans un contexte d’absence de marché financier efficient, sur la base d’un échantillon de 64 grandes entreprises dont 32 appliquent la politique d’actionnariat salarié, l’étude note que le pourcentage moyen...
 PDF: doaj.org
Table des matières – inhaltsübersicht... Revue suisse de droit des affaires et du marché financier
Performances des entreprises cotées et perspectives de croissance économique : cas de la bourse régionale des valeurs mobilières de l'afrique de l'ouest... Au sein de la zone UEMOA (Union Économique et Monétaire Ouest-Africaine), le projet majeur au coeur de ces réformes fut la création d'un marché financier commun dont la mission est de doter les entreprises des moyens de financement à long terme, qui leur permettraient de réaliser leurs projets les plus productifs...
Impact de l'incertitude sur la sensibilité du marché financier à un choc de politique monétaire... Ce travail se penche sur la sensibilité du marché financier à un choc de politique monétaire selon le niveau d'incertitude et remet en cause la linéarité de la relation documentée entre le marché financier et la politique...

Exemples anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances / relations monétaires / économie monétaire - iate.europa.eu
relations monétaires / économie monétaire / économie - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Financial and Capital Market Commission

Commission des marchés financiers et de capitaux

général - eur-lex.europa.eu
Financial and Capital Market Commission

Commission des marchés financier et de capitaux

général - eur-lex.europa.eu
Focus on risk capital market failure

Accent mis sur la défaillance du marché du capital-investissement

général - eur-lex.europa.eu
The volume of capital market activities

Volume des activités sur le marché des capitaux

général - eur-lex.europa.eu
Capital Market: Meaning, Features and Importance of Capital Market

Capital Signification de marché, Caractéristiques et importance du marché des capitaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capital Market: Meaning, Features and Importance of Capital Market

Marché des capitaux: signification, caractéristiques et importance du marché des capitaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
admission of securities to the capital market

admission de titres sur le marché des capitaux

union européenne - iate.europa.eu
Risks arising out of capital market transactions

Risques issus du marché des capitaux

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Access to capital market — covered/senior unsecured

Accès au marché des capitaux — sécurisés/de premier rang non garantis

général - eur-lex.europa.eu
to have recourse to the capital market

faire appel aux marchés des capitaux

finances - iate.europa.eu
Secured lending or capital market driven transaction

Prêts garantis et opérations ajustées aux conditions du marché

général - eur-lex.europa.eu
attract funds to the venture capital market

renforcera l'attractivité du marché du capital-risque

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Access to capital market — covered/senior unsecured

Accès au marché des capitaux — garanti/prioritaire non garanti

général - eur-lex.europa.eu
Money market; capital market; primary market; secondary market

marché monétaire, marché ouvert, marché secondaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Money market; capital market; primary market; secondary market

I I - le marché des capitauxA - les marchés financiers - Le marché primaire. - Le marché secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues