Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
the methodology for calculating the capital add-on and the amount of the capital add-on

la méthode de calcul de l'exigence de capital supplémentaire, ainsi que son montant

général - eur-lex.europa.eu
Review of the capital add-on

Réexamen de l'exigence de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
Notification before setting a capital add-on

Notification préalable à l'imposition d'une exigence de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
Following the review of the imposed capital add-on the supervisory authority shall maintain, change or remove the capital add-on.

À la suite du réexamen de l'exigence de capital supplémentaire imposée, l'autorité de contrôle maintient, modifie ou supprime ladite exigence.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Maintaining, changing or removing the capital add-on

Maintien, modification ou suppression de l'exigence de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
Stress testing credit risk: the great depression scenario... By assuming different degrees of portfolio illiquidity, we then investigate the relationship between liquidity and credit risk and employ our findings to estimate the Incremental Risk Charge (IRC), the new credit risk capital add-on introduced by the Basel Committee for the trading book....
général - core.ac.uk - PDF: www.icmacentre.ac.uk
Financial stability and macroprudential policy... Hence, there is no reason to consider a capital add-on for South African banks as yet....
 PDF: core.ac.uk
capital add-on
assurance - iate.europa.eu
capital add-on
assurance - iate.europa.eu
the setting of a capital add-on set out in Article 232

à la fixation d'une exigence de capital supplémentaire visée à l'article 232

général - eur-lex.europa.eu
It is also necessary to provide for a procedure to review decisions on capital add-on if there is a material change in the circumstances that led to the setting of the capital add-on.

Il est également nécessaire de prévoir une procédure d'examen des décisions relatives aux exigences de capital supplémentaire en cas de modification substantielle des circonstances ayant conduit à l'imposition de l'exigence de capital supplémentaire.

général - eur-lex.europa.eu
The Solvency Capital Requirement including the capital add-on imposed shall replace the inadequate Solvency Capital Requirement.

Le capital de solvabilité requis, majoré de l exigence de capital supplémentaire imposée, remplace le capital de solvabilité requis devenu inadéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Solvency Capital Requirement including the capital add-on imposed shall replace the inadequate Solvency Capital Requirement.

Le capital de solvabilité requis, majoré de l’exigence de capital supplémentaire imposée, remplace le capital de solvabilité requis qui se révèle inadéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Solvency Capital Requirement including the capital add-on imposed shall replace the inadequate Solvency Capital Requirement.

Le capital de solvabilité requis, majoré de l'exigence de capital supplémentaire imposée, remplace le capital de solvabilité requis devenu inadéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stress testing credit risk: the great depression scenario... By assuming different degrees of portfolio illiquidity, we then investigate the relationship between liquidity and credit risk and employ our findings to estimate the Incremental Risk Charge (IRC), the new credit risk capital add-on introduced by the Basel Committee for the trading book....
général - core.ac.uk - PDF: www.icmacentre.ac.uk
Financial stability and macroprudential policy... Hence, there is no reason to consider a capital add-on for South African banks as yet....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Solvency capital requirement excluding capital add-on

Capital de solvabilité requis à l'exclusion des exigences de capital supplémentaire

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The average capital add-on per undertaking

Montant moyen des exigences de capital supplémentaire par entreprise

général - eur-lex.europa.eu
REGULATORY CAPITAL REQUIREMENTS — CAPITAL ADD-ONS

EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES DE CAPITALEXIGENCES DE CAPITAL SUPPLÉMENTAIRE

général - eur-lex.europa.eu
(9) The Solvency Capital Requirement including the capital add-on imposed shall replace the inadequate Solvency Capital Requirement.

Le capital de solvabilité requis, majoré de l'exigence de capital supplémentaire imposée, remplace le capital de solvabilité requis devenu inadéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the risk profile of the group is not adequately reflected, a capital add-on to the consolidated group Solvency Capital Requirement may be imposed.

Lorsque le profil de risque du groupe n'est pas suffisamment pris en compte, une exigence de capital supplémentaire s'ajoutant au capital de solvabilité requis du groupe sur une base consolidée peut être imposée.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The criteria used for the calculation of capital add-ons

Critères utilisés pour le calcul des exigences de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
The criteria used for the removal of capital add-ons

Critères utilisés pour le retrait d'exigences de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
The criteria used for the application of capital add-ons

Critères utilisés pour l'application d'exigences de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
information submitted by the insurance or reinsurance undertaking during the process of setting and calculating the capital add-on

les informations transmises par l'entreprise d'assurance ou de réassurance au cours du processus d'imposition et de calcul de l'exigence de capital supplémentaire

assurance - eur-lex.europa.eu
the setting of a capital add-on set out in Article 232;

à la fixation d'une exigence de capital supplémentaire visée à l'article 232;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B8a The criteria used for the application of capital add-ons

B8a Les critères utilisés pour l'application d'exigences de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
B8c The criteria used for the removal of capital add-ons

B8c Les critères utilisés pour le retrait d'exigences de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
B8b The criteria used for the calculation of capital add-ons

B8b Les critères utilisés pour le calcul des exigences de capital supplémentaire

général - eur-lex.europa.eu
(g) the setting of a capital add-on set out in Article 232;

à la fixation d'une exigence de capital supplémentaire visée à l'article 232;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
any other relevant information indicating a material change in the circumstances that led to the setting of the capital add-on.

toute autre information pertinente indiquant une modification substantielle des circonstances ayant conduit à l'imposition de l'exigence de capital supplémentaire.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues