Publications scientifiques

On hierarchically modulated bicm-id for

receiver

s with different combinations of code rate and modulation order
... For instance, even though at the transmitter an r=1/6 code and 64-QAM modulation is applied, a low

capable receiver

can still use an r=1/2 decoder and QPSK-demodulation.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.ind.rwth-aachen.de
Efficient and low-cost software defined radio on commodity hardware... The objective of these studies was to show that a real-time capable receiver for a modern standard such as DVB-T2 is feasible to implement completely in software on modern off-the-shelf computers.The...
communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.doria.fi

Traductions en contexte anglais - français

A method is disclosed for delivering content to an internet

capable receiver

.

L'invention porte sur une méthode de fourniture de contenu à un récepteur compatible Internet.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the receiver is a BCC-capable receiver, then the synchronization of the cue codes with the externally provided audio signal will typically improve the quality of the synthesized playback.

Si le récepteur est un récepteur capable d'un BCC, alors la synchronisation des codes de repères et du signal audio fourni extérieurement permettra une amélioration typique de la qualité de la reproduction synthétisée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Needs a compatible DVD player and DTS capable receiver in order to play.

Nécessite un lecteur DVD compatible et un récepteur compatible DTS pour pouvoir être lu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
User-specific identification data and input-capable receiver-specific address data and information data can be stored via the data acquisition device.

Des données d'identification spécifiques de l'utilisateur, des données d'adresse spécifiques du récepteur qui peuvent être introduites, ainsi que des données d'information peuvent être mémorisées par l'intermédiaire de l'appareil de saisie de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
First off, you’ll want to purchase a capable receiver, then running the proper setup wizard.

Tout d’abord, vous devrez acheter un récepteur capable, puis exécuter l’assistant d’installation approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First off, you’ll need to purchase a capable receiver, then run the proper setup wizard.

Tout d’abord, vous devrez acheter un récepteur capable, puis exécuter l’assistant d’installation approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sensors are connected to telemetry capable receiver or within the MSB connected to another sensor.

Les capteurs sont branchés au récepteur télémétrique ou à l’intérieur du MSB à un autre capteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A receiver capable of decoding encoded transmissions.

L'invention concerne un récepteur pouvant décoder des émissions codées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A receiver capable of decoding encoded transmissions.

L'invention porte sur un récepteur capable de décoder des transmissions codées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A receiver apparatus capable of receiving OFDM signals.

L'invention porte sur un appareil récepteur capable de recevoir des signaux OFDM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A urine receiver capable of quickly absorbing urine.

L'invention concerne un collecteur d'urine pouvant absorber rapidement l'urine.

santé - wipo.int
A urine receiver capable of rapidly leading the urine of a urine receiver wearer collected in the urine receiver to the outside of the urine receiver.

L’invention concerne un collecteur d’urine qui conduit rapidement l’urine collectée du patient vers l’extérieur du collecteur d’urine.

santé - wipo.int
The invention relates to a receiver (2) of a GPS system capable of determining positioning information for said receiver.

L'invention concerne un récepteur (2) d'un système de type GPS propre à déterminer une information de positionnement dudit récepteur.

industrie mécanique - wipo.int
The invention also concerns the receiver capable of implementing the process.

L'invention concerne également le récepteur apte à mettre en oeuvre le procédé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The receiver setting means receives from a user a designation of a receiver of data and data which the receiver is capable of receiving, and sets same.

Le moyen de réglage de récepteur reçoit, à partir d'un utilisateur, une désignation d'un récepteur de données et des données que le récepteur est apte à recevoir, et règle le récepteur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues