Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

instruction

•

capability

•

command

•

order

•

direction

•

statement

Exemples anglais - français

capability

droit
transport terrestre / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
descripteur de segment
transport terrestre / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
capacité
transport terrestre / informatique et traitement des données / transports / général / éducation - iate.europa.eu
[...]
ressources
aptitude
capabilité
caracteristique
capacités de conception

instruction

prescription
industrie mécanique - techdico
instruction
droit / institutions financières et crédit / finances / informatique et traitement des données / emploi et travail / technologie et réglementation technique / général - iate.europa.eu
directive
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
consigne
par ordinateur
partie commande
injonction
formation

Traductions en contexte anglais - français

Said control instructions comprise authentication instructions for authenticating said interaction,

capability instruction

s or set up

instruction

for setting up a communication.

Les instructions de commande comprennent des instructions d'authentification permettant d'authentifier ladite interaction, des instructions de capacité ou des instructions permettant d'établir une communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A hierarchical instruction set architecture (ISA) (Fig. 1B) provides pluggable instruction set capability and support of array processors (100).

B) hiérarchique destinée à fournir une capacité de jeu d'instructions enfichable et un appui à des processeurs vectoriels (100).

informatique et traitement des données - wipo.int
A hierarchical instruction set architecture (ISA) (Fig. 1B) provides pluggable instruction set capability and support of array processors (100).

L'invention concerne une architecture de jeu d'instructions (ISA) (Fig.

informatique et traitement des données - wipo.int
By means of the parallelism execution of serial instruction streams, the instruction level parallelism capability of the processor is fully exerted.

Grâce à l'exécution du parallélisme de flux d'instruction en série, la capacité de parallélisme de niveaux d'instruction du processeur est pleinement exercée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The dual screen capability is ideal for business presentations, instruction and other like uses.

La fonction double écran est idéale à des fins de réunions d'affaires, d'instructions commerciales et d'autres utilisations identiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The host also has the capability to intervene in the execution of the instruction, if desired.

L'hôte a également la capacité d'intervenir dans l'exécution de l'instruction, le cas échéant.

informatique et traitement des données - wipo.int
A processor and processing method provide capability for system with non-alterable read only (ROM) and a flexible instruction set.

La présente invention concerne un processeur et un procédé de traitement qui fournissent une capacité de mise à niveau améliorée pour des systèmes avec des mémoires mortes (ROM) non effaçable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The instruction sets also allow for triggered output with pretrigger data capture capability.

L'instruction définit également une sortie déclenchée avec une capacité de saisie des données de pré-déclenchement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said control instructions comprise authentication instructions for authenticating said interaction, capability instructions or set up instruction for setting up a communication.

Les instructions de commande comprennent des instructions d'authentification permettant d'authentifier ladite interaction, des instructions de capacité ou des instructions permettant d'établir une communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A Computer room - This provides the capability for instruction of an entire class simultaneously.

Un ensemble d'appareils portables (classe mobile) permet l’apprentissage des compétences numériques à toute une classe simultanément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With very long instruction word (VLIW) capability, both modes of operation can be in effect on a cycle by cycle basis for every VLIW executed.

Etant donné leur capacité de prendre en charge des mots d'instruction très longs (VLIW), les deux modes de fonctionnement peuvent s'effectuer sur une base de cycle par cycle pour chaque VLIW exécuté.

informatique et traitement des données - wipo.int
payment instruction or AS payment instruction means a credit instruction or a debit instruction

instruction de paiement ou instruction de paiement du SE: une instruction de crédit ou une instruction de débit

général - eur-lex.europa.eu
payment instruction or ancillary system payment instruction means a credit instruction or a debit instruction

instruction de paiement ou instruction de paiement du système exogène une instruction de crédit ou une instruction de débit

général - eur-lex.europa.eu
Since the CPU has the capability of predicting the corresponding coprocessor runtime, the CPU continues to execute other instructions concurrently with the FCOP executing the FCOP instruction.

Puisque l'UC est capable de prévoir la durée d'exécution du coprocesseur correspondant, ladite UC continue à exécuter d'autres instructions simultanément à l'exécution par le COPF de l'instruction COPF.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system serialization capability includes a diagnose instruction which is issued after the host acquires a lock, eliminating the need for the guest to acquire the lock.

La capacité de conversion parallèle-série de système comprend une instruction de diagnostic qui est envoyée après que l'hôte a acquis un verrou, éliminant le besoin pour l'invité d'acquérir le verrou.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод