Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The tail-

cap screws

on/off without a hint of obstruction.

Le capuchon de la queue se visse / s'éteint sans aucun signe d'obstruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The position of a compression cap (502) attached to the upper clamping plate (402) by eight cap screws (504) can by adjusted by way of the cap screws (504) so as to compress, or deflect, the spring washers (506).

La position d'une coiffe de compression (502) fixée sur la plaque de serrage supérieure (402) par huit vis d'assemblage (504) peut être ajustée par les vis d'assemblage (504), de manière à comprimer ou dévier les rondelles élastiques (506).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Scat rods do have genuine ARP 8740 Series 12 point cap screws.

Les tiges de dispersion ont des vis à tête cylindrique 12 points de la série arp 8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Scat rods do have genuine ARP 8740 Series 12 point cap screws.

Les tiges de dispersion ont une véritable vis à tête cylindrique 12 points de la série arp 8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial products manufactured were socket-head cap screws for the general industrial market.

Les premiers produits fabriqués étaient des vis à tête creuse pour le marché industriel général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We use genuine Scat rods with ARP cap screws in all of our engines.

Nous utilisons de véritables tiges de dispersion avec des vis à tête cylindrique arp dans tous nos moteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
117X, 117Y, 136 & 137: Socket head cap screws must be tightened before the setscrews.

117X, 117Y, 136 & 137 : Les vis à tête creuse doivent être serrées avant les vis sans tête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our choice of rods are the SCAT COMPETITION SERIES rods with ARP-8740 cap screws.

Nos choix de tiges sont les tiges scat pro stock avec vis à tête cylindrique arp-8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3, expansion anchor cap screws are often used to fix static equipment or auxiliary equipment.

3, des boulons d'ancrage gonflables sont souvent utilisés pour des équipements statiques fixes ou des équipements auxiliaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our choice of rods are the SCAT COMPETITION SERIES rods with ARP-8740 cap screws.

Notre choix de tiges sont les tiges de 6 pouces de la série scat compétition avec vis à tête cylindrique arp-8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our choice of rods are the SCAT COMPETITION SERIES rods with ARP-8740 cap screws.

Notre choix de tiges sont les tiges de la série scat competition avec vis à tête cylindrique arp-8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our choice of rods are the Scat Pro Stock rods with ARP-8740 cap screws.

Notre choix de tiges sont les tiges de la série scat competition avec vis à tête cylindrique arp-8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our choice of rods are the Scat Pro Stock rods with ARP-8740 cap screws.

Nos choix de tiges sont les tiges scat pro stock avec vis à tête cylindrique arp-8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reattach the fuel tank or install a new tank, fastening it firmly with the cap screws.

5.Rattachez le réservoir de carburant ou installez un nouveau réservoir, en l’attachant fermement avec les vis du bouchon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our choice of rods are the 6 inch SCAT COMPETITION SERIES rods with ARP-8740 cap screws.

Notre choix de tiges sont les tiges de la série scat competition avec vis à tête cylindrique arp-8740.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues