Dictionnaire anglais - français

candlenut

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Effects of ground raw candlenut (aleurites moluccana (l.) willd.) kernel on carcass yield in quailThe experiment was conducted at the Faculty of Sustainable Agriculture Poultry Housing in Universiti Malaysia Sabah, Sandakan campus, Sabah to study the effects of ground raw candlenut (Aleurites Mollucana (L) Willd) kernel on carcass yield in quails....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ums.edu.my
Performance and carcass characteristics of broiler chickens fed various components of candlenut kernel...randomly in a completely randomized design (CRD) into four dietary treatment groups to determine the effects of various components (whole kernel, kernel oil, kernel defatted) of candlenut (Aleurites moluccana) kernel on growth performance, carcass yield, and proximate and fatty acid composition in meat during the grower-finisher stage....
Candlenut tree management on people forest in tanah pinem subdistrict,Candlenut tree is one of the multipurpose tree species because almost all parts of the plant can be utilized....
Candlenut efficiency analysis and marketing strategy (aleurites moluccana) in alor regencyCandlenut commodity is a featured farming commodity for farmers in Alor Regency....
Candlenut tree management on people forest in tanah pinem subdistrict, dairi regency, indonesiaCandlenut tree is one of the multipurpose tree species because almost all parts of the plant can be utilized....
 PDF: doaj.org
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Candlenut oil is also used as a hair stimulant or additive to hair treatment systems.

Kukui huile de noix a également été utilisé comme un stimulant de cheveux ou d’un additif pour des systèmes de traitement des cheveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The world’s first Michelin-starred Peranakan restaurant, Candlenut takes a contemporary but authentic approach to Singapore’s fusion food.

Premier restaurant peranakan du monde, le Candlenut propose une approche contemporaine et authentique de cette cuisine traditionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aleurites moluccana, more commonly known as the candlenut tree or kukui, is native to Malaysia, the Philippines and Polynesia.

Aleurites moluccana, plus communément connu sous le nom bancoulier ou kukui, est originaire de Malaisie, des Philippines et de la Polynésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The world’s first Michelin-starred Peranakan restaurant, Candlenut takes a contemporary yet authentic approach to traditional Straits-Chinese cuisine.

Premier restaurant peranakan du monde, le Candlenut propose une approche contemporaine et authentique de cette cuisine traditionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kukui nut oil is derived from the state tree of Hawaii, the kukui nut tree, which is commonly known as the candlenut tree.

Kukui huile de noix est dérivé de l’arbre d’état de Hawaii, l’arbre de noix de kukui, qui est communément connu sous le nom bancoulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kukui Nut Oil (Aleurites moluccans) – Also known as the ‘candlenut’, the kukui nut tree is found all over the tropics but is best known in Polynesia and Hawaii.

Huile de noix de kukui (Aleurites moluccans) – Également connu sous le nom de «candlenut», le kukui se trouve sous les tropiques, mais il est surtout connu en Polynésie et à Hawaii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candlenut oil for lighting purposes is expressed by roasting the nuts when they’re just half ripe as oil for cooking is expressed by roasting the nuts when they’re fully ripe.

huile Candlenut à des fins d'éclairage est extrait par la torréfaction des noix quand ils ne sont qu'à moitié mûrs que l'huile pour la cuisson est extraite par la torréfaction des noix quand ils sont mûrs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candlenut oil for lighting purposes is extracted by roasting the nuts when they are just half ripe as oil for cooking is extracted by roasting the nuts when they’re fully ripe.

huile Candlenut à des fins d'éclairage est extrait par la torréfaction des noix quand ils ne sont qu'à moitié mûrs que l'huile pour la cuisson est extraite par la torréfaction des noix quand ils sont mûrs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candlenut oil for lighting purposes is extracted by roasting the nuts when they are just half ripe as oil for cooking is extracted by roasting the nuts when they are fully ripe.

huile Candlenut à des fins d'éclairage est extrait par la torréfaction des noix quand ils ne sont qu'à moitié mûrs que l'huile pour la cuisson est extraite par la torréfaction des noix quand ils sont mûrs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candlenut oil for lighting purposes is extracted by roasting the nuts when they are only half ripe as oil for cooking is extracted by roasting the nuts when they are fully ripe.

huile Candlenut à des fins d'éclairage est extrait par la torréfaction des noix quand ils ne sont qu'à moitié mûrs que l'huile pour la cuisson est extraite par la torréfaction des noix quand ils sont mûrs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poke: The term literally means "to slice cross-wise into pieces" and commonly features raw fish served with a variety of condiments such as shoyu (soy sauce), green onions, kukui nut (candlenut), limu (seaweed).

Poussée: Le terme signifie littéralement "couper en morceaux" et désigne généralement le poisson cru servi avec une variété de condiments tels que le shoyu (sauce soja), les oignons verts, Kukui noix (candlenut), limu (algue).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poke: The term literally means “to slice cross-wise into pieces” and commonly features raw fish served with a variety of condiments such as shoyu (soy sauce), green onions, kukui nut (candlenut), limu (seaweed).

Poussée: Le terme signifie littéralement "couper en morceaux" et désigne généralement le poisson cru servi avec une variété de condiments tels que le shoyu (sauce soja), les oignons verts, Kukui noix (candlenut), limu (algue).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I kept the details of that laboratory on hand, and believe me, I have not said my last word about this candlenut that I had never heard of until a few days ago!

J’ai gardé précieusement les coordonnées de ce laboratoire et, croyez moi, je n’ai pas dit mon dernier mot sur ce fameux bancoulier, dont la passionnée d’arbre que je suis ne connaissait pas l’existence il y a encore quelques jours !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues