Publications scientifiques

Mir-199a-5p, un « fibromir » amplificateur de la voie du tgf-beta dans la fibrose pulmonaire idiopathique
... We identified miR- 199a-5p as the best

candidate associated

with lung fibrosis but also kidney and liver fibrosis.
...
Europe / politique tarifaire / santé - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
The grb/sn connection: an improved spectral flux distribution for the supernova candidate associated with grb 970228We better determine the spectral flux distribution of the supernova candidate associated with GRB 970228 by modeling the spectral flux distribution of the host galaxy of this burst, fitting this model to measurements of the host galaxy, and using...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cp violation from flavor symmetry in a lepton quarticity dark matter model ... The scheme naturally harbors a WIMP dark matter candidate associated to the Dirac nature of neutrinos, in that the same Z4 lepton number symmetry also ensures dark matter stability
général - core.ac.uk -
The grb/sn connection: an improved spectral flux distribution for the sn-like component to the afterglow of grb 970228, the non-detection of a sn-like component to the afterglow of grb 990510, and grbs as beacons to locate sne at redshifts z = 4We better determine the spectral flux distribution of the supernova candidate associated with GRB 970228 by modeling the spectral flux distribution of the host galaxy of this burst, fitting this model to measurements of the host galaxy, and using...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

éducation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / politique commerciale / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
droit / économie - iate.europa.eu
droit / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A candidate score for each

candidate associated

with a detected face.

Un score de candidat correspondant à chaque candidat est associé à un visage détecté.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pruning includes comparing one or more motion information candidates and at least one motion information candidate associated with the base layer block that is in the candidate list.

L'élagage consiste à comparer une ou plusieurs informations de mouvement candidates et au moins une information de mouvement candidate associée au bloc de couche de base qui se trouve dans la liste de candidats.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Other than associated candidate countries.

Autres que les pays candidats associés.

général - eur-lex.europa.eu
Other than associated Candidate Countries.

Autres que les pays candidats associés.

général - eur-lex.europa.eu
A candidate score for each candidate associated with a detected face.

Un score de candidat correspondant à chaque candidat est associé à un visage détecté.

informatique et traitement des données - wipo.int
Other than associated potential Candidate Countries.

Autres que les pays associés candidats potentiels.

général - eur-lex.europa.eu
Each identified candidate has associated biographic information.

Chaque candidat identifié est accompagné d'informations biographiques associées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The candidate boundaries may comprise candidate palm boundaries associated with a hand in the image.

Les limites candidates peuvent comprendre des limites de paume candidates associées à une main dans l'image.

informatique et traitement des données - wipo.int
A sponsor account associated with the candidate landing page can be suspended, or sponsored content associated with the candidate landing page can be suspended.

Un compte de parrainage associé à la page d'accueil candidate peut être suspendu ou un contenu parrainé associé à la page d'accueil candidate peut être suspendu.

informatique et traitement des données - wipo.int
Social data associated with the candidate may be determined.

Des données sociales associées à ce candidat peuvent être déterminées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each candidate address pair has an associated network path.

Chaque paire d'adresses candidates a un chemin de réseau associé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ACC) = Associated States; ACC = Associated candidate countries.

(2) MS = États membres de l'UE; AS (y compris ACC) = États associés; ACC = pays candidats associés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semantic features associated with each candidate turn and associated with the platform dialog are determined to identify one or more topics associated with each candidate turn and with the platform dialog.

Les particularités sémantiques associées à chaque tournure candidate et associées à la boîte de dialogue de plateforme sont déterminées pour identifier un ou plusieurs sujets associés à chaque tournure candidate et à la boîte de dialogue de plateforme.

informatique et traitement des données - wipo.int
The scored candidate objects may comprise a set of existing scored candidate objects associated with a prior image frame and a set of new scored candidate objects associated with a next image frame.

Les objets candidats notés comprennent un ensemble d'objets candidats existants notés associés à un cadre d'image préalable et un ensemble de nouveaux objets candidats notés associés à un cadre d'image suivant.

production - wipo.int
The selected web document is associated with the candidate query.

Le document Web sélectionné est associé à l'interrogation candidate.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues