Dictionnaire anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Bibliomondialis shall not be liable in any way if a candidate's file is incomplete or is lost prior to being received.

Bibliomondialis n'est aucunement responsable si un dossier de candidature est incomplet ou est perdu avant réception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fonds considers part-time or unregistered sessions in calculating the eligibility period, provided the registrar's attestations are enclosed with the candidate's file.

Le Fonds prend en considération les sessions sans inscription ou effectuées à temps partiel dans le calcul de la période d'admissibilité si des attestations du bureau du registraire sont jointes au dossier de candidature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fonds considers part-time or unregistered sessions in calculating the eligibility period, provided the registrar's attestations are enclosed with the candidate's file.

Le FRQNT prend en compte les sessions sans inscription ou effectuées à temps partiel dans le calcul de la période d’admissibilité si des attestations du bureau du registraire sont jointes au dossier de candidature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fonds considers part-time or unregistered sessions in calculating the eligibility period, provided the registrar's attestations are enclosed with the candidate's file.

Le FRQNT prend en compte les sessions sans inscription ou effectuées à temps partiel dans le calcul de la période d'admissibilité si des attestations du bureau du registraire sont jointes au dossier de candidature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fonds considers part-time or unregistered sessions in calculating the eligibility period, provided the registrar's attestations are enclosed with the candidate's file.

Le Fonds prend en compte les sessions sans inscription ou effectuées à temps partiel dans le calcul de la période d'admissibilité si des attestations du bureau du registraire sont jointes au dossier de candidature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La construction et la perte du projet vocationnel : du refus aux études supérieures en psychologie... Les participants devaient avoir déposé un dossier de candidature aux cycles supérieurs dans ce domaine et avoir été refusé....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Appel d’offre pour deux contrats doctoraux fléchés labexmed (2015-­‐2016)Le dossier de candidature devra être envoyé au plus tard le 8 mai 2015 à minuit à l’adresse suivante : mfavier(at)mmsh.univ-aix.fr...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication - techdico
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An assessment of the candidate's file (academic path, internships).

Une évaluation du dossier du candidat (parcours académique, stages).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
upon the Candidate's acceptance, Recruiting Entities capable of reviewing the Candidate's file and inviting the Candidate if they have similar positions to fill;

si le Candidat l’accepte, aux Entités Recruteuses pouvant consulter le dossier du Candidat et le solliciter dans l’hypothèse où celles-ci auraient des postes similaires à pourvoir;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should then be uploaded as a PDF file and will be included in the candidate's file as an additional letter of support.

Il devrait ensuite être téléchargé en tant que fichier PDF et sera inclus dans le dossier du candidat en tant que lettre de soutien supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the candidate's profile and possibilities identified, Primus Immigration opens the candidate's file and begins the preparation of the application for permanent residence through the program of his/her choice.

Lorsque votre profil et ses possibilités sont établis, Primus Immigration ouvre votre dossier et commence la préparation de votre application pour une résidence permanente selon le programme de votre choix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The committee in charge of examining the candidate's file, and providing advice and guidance, is composed of:

La commission qui aura en charge d’examiner le dossier du candidat, de le conseiller et de l’orienter est composée de :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Admission decisions for regular graduate standing are based on a review of the following materials in the candidate's file:

Les décisions d'admission pour le statut de diplômé régulier sont fondées sur un examen des documents suivants du dossier du candidat:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fonds considers part-time or unregistered sessions in calculating the eligibility period, provided the registrar's attestations are enclosed with the candidate's file.

Le Fonds prend en compte les sessions sans inscription ou effectuées à temps partiel dans le calcul de la période d'admissibilité si des attestations du bureau du registraire sont présentes au dossier du boursier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event that a candidate's file is incomplete or ineligible, the university will be informed of the rejection of the application via e-mail.

Le cas avenant qu'un dossier est incomplet ou non admissible, l'université est informée par courriel du rejet de la candidature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A recruitment workflow formalizes the process from the initial search stage to the formalization of the employment contract and its registration in the candidate's file.

Un workflow de recrutement formalise le processus de l’étape initiale de recherche à la formalisation du contrat de travail et son enregistrement dans le dossier du candidat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues