Dictionnaire anglais - français

communication - acta.es
The front camera also has a countdown features that counts down to the moment the picture is being taken to ensure that the user is camera ready.

La caméra avant dispose également d’un compte à rebours qui compte à rebours au moment où la photo est prise afin de s’assurer que l’utilisateur est prêt à photographier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparing the camera-ready paper for icest 2008 proceedings of papersAbstract – In this paper the instructions for preparing camera ready paper for the Conference ICEST 2008 are given....
général - core.ac.uk - PDF: www.icest.medianis.net
Pasta workshop no-nonsense camera ready copy instructionsThese are the camera-ready copy instructions for the Process Algebra and Stochastically Timed Activities (PASTA) Workshop....

Exemples anglais - français

communication / sciences humaines - iate.europa.eu
migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication - acta.es
sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Editorial and Desktop Publishing Assistants produce camera ready documents ready for reproduction.

Les assistants d’édition et de publication assistée par ordinateur préparent et mettent en page des documents prêts à la reproduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neighbors' - Sometimes even seasoned movie stars aren't camera ready.

Neighbors" - Parfois, même les stars de cinéma les plus aguerries ne sont pas prêtes pour la caméra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Getting the truck camera ready for Good Morning Texas.

se rendre aux studios de l'émission Good Morning Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So make sure you always have your camera ready...

Alors assurez-vous d'avoir toujours votre appareil photo prêt ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So make sure you always have your camera ready...

Alors, assurez-vous de toujours avoir votre appareil photo sous la main...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have your camera ready to capture every precious moment.

Avec cette caméra vous avez l’opportunité de capturer chaque instant important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Get your camera ready because you won’t stop taking pictures!

Et préparez-vous car vous n'arrêterez pas de prendre des photos !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have your camera ready because you’re going to need it.

Préparez votre appareil photo car vous en aurez besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And get your camera ready for our 2nd photo competition...

Nous vous proposons donc la 2ème édition de notre concours photo....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have your own video camera ready to film their performance.

Préparez votre appareil photo pour filmer votre vidéo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s important that you come to your session camera ready.

Il est important de venir serein à votre séance photo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Get your camera ready to capture all those priceless memories!

Préparez votre appareil photo pour capter tous ces souvenirs inestimables!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep your camera ready as the sight is worth capturing.

Armez-vous de votre appareil photo, car la vue mérite bien des clichés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Get your camera ready because you won’t stop taking pictures!

Préparez bien l’appareil photo car vous n’arrêterez pas de prendre des photos !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonetheless, he had his camera ready for whatever might happen.

Néanmoins, il restait fidèle à son dresseur quoi qu'il pouvait arriver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues