Traductions en contexte anglais - français

The all in one capture station includes a camera stand, a camera (12) mounted within the camera stand, and a computer (300) integrated into the camera stand.

Ce poste tout-en-un comprend un support d'appareil photo, un appareil photographique monté dans ledit support et un ordinateur intégré au support d'appareil photographique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The digital camera data transmission stand can be fixed on the stand irrespective of the size of the digital camera.

L'état de transmission de données d'un appareil photo numérique peut être fixé sur cet état quelle que soit la taille de l'appareil photos numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A work station may include a camera stand.

Une station de travail peut comprendre un pied de chambre photographique.

santé - wipo.int
A stand for a camera consists of a tripod which pivotally supports a camera mounting pillar (8).

Un support d'appareil photographique est composé d'un trépied surmonté d'une colonne (8) qui porte ledit appareil.

industrie mécanique - wipo.int
The camera stand may include a housing enclosing a camera and one or more light sources therein.

Le pied de chambre photographique peut comprendre un boîtier contenant un appareil photo et une ou plusieurs sources lumineuses.

santé - wipo.int
The lighting apparatus can be mounted to a camera or a stand.

L'appareil d'éclairage peut être monté sur un appareil de prise de vues ou sur un pied.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A stand for a camera device, the stand comprising an attachment element which is detachably fastened to the camera device and at least one support element which is displaceably connected to the attachment element.

L’invention concerne un support pour un appareil photographique, le support comprenant un élément de fixation attaché de façon amovible à l’appareil photographique et au moins un élément support couplé de façon déplaçable à l’élément de fixation.

communication - wipo.int
An IP Camera, is a stand along digital video camera commonly used for surveillance.

Caméra ip est un type de caméra vidéo numérique généralement utilisé pour la surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Don't stand in front of the camera when focusing the camera for the picture.

Ne pas se tenir en face de la caméra lors de la focalisation de l'appareil photo pour la photo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, another mode of a digital camera data transmission stand is proposed which has a function of charging the battery of a digital camera.

En outre, un autre mode d'état de transmission d'un appareil photos a une fonction de chargement de la batterie d'un appareil photos numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certain buildings stand out, like the domed Radcliffe Camera.

Certains bâtiments se distinguent, comme la Radcliffe Camera en forme de dome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An image capture microscope includes a stand (103) having a specimen positioning stage and a digital video camera (108) fixed with respect to the stand.

La présente invention concerne un microscope de capture d'image dont le statif est équipé d'une platine de positionnement d'échantillon et d'une caméra vidéo numérique fixe par rapport au statif.

industrie mécanique - wipo.int
The adapter 28, 36 can be shaped so as to provide a convenient stand for the camera and also to provide a protective cover for the camera.

L'adaptateur (28, 36) peut être conformé pour fournir un support pratique pour la caméra et également pour assurer un couvercle de protection pour la caméra.

industrie mécanique - wipo.int
A digital camera data transmission stand according to the inventions is proposed which is for acquiring image data from a digital camera and transmitting the acquired data.

Selon l'invention, un état de transmission de données d'un appareil photos numérique permet l'acquisition de données image d'un appareil photos numérique et la transmission des données acquises.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive multiple telescopic tube can be used as a leg of a camera stand, for example.

Ce tube télescopique multiple peut par exemple servir de branche d'un trépied de caméra.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues