Dictionnaire anglais - français

hold for

call-off order

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Bombardier and Austrian National Railways Sign Call-off Order for 25 TALENT 3 Trains

Accueil > Média > Nouvelles > Bombardier et les Chemins de fer fédéraux autrichiens signent une commande ferme visant 25 trains TALENT 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bombardier and Austrian National Railways Sign Call-off Order for 25 TALENT 3 Trains

Bombardier et les Chemins de fer fédéraux autrichiens signent une commande ferme visant 25 trains TALENT 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bombardier Transportation / Bombardier and Austrian National Railways Sign Call-off Order for 25 TALENT 3 Trains .

Bombardier et les Chemins de fer fédéraux autrichiens signent une commande ferme visant 25 trains TALENT 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bombardier Transportation / Bombardier and Austrian National Railways Sign Call-off Order for 25 TALENT 3 Trains .

Accueil > Média > Nouvelles > Bombardier et les Chemins de fer fédéraux autrichiens signent une commande ferme visant 25 trains TALENT 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home > Media > News > Bombardier and Austrian National Railways Sign Call-off Order for 25 TALENT 3 Trains

Accueil > Média > Nouvelles > Bombardier et les Chemins de fer fédéraux autrichiens signent une commande ferme visant 25 trains TALENT 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event of a call-off order Lemetex will have the opportunity to deliver the order for no more than 30 days, unless agreed otherwise.

Dans une commande globale, Lemetex a l’occasion de livrer la commande au plus tard 30 jours, sauf convention contraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This period commences on the first day following the day on which Lemetex receives a call-off order in writing.

Ce délai commence le premier jour suivant celui où une demande écrite a été reçue par Lemetex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Call-off Orders are subject to the Customer’s obligation to accept full delivery within one year after the date of our order confirmation.

8.1 Le report de livraison est soumis à l’obligation par le Client d’accepter une livraison complète dans un délai d’un an après la date de notre confirmation de commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Call-off Orders are subject to the Customer’s obligation to accept full delivery within one year after the date of our order confirmation.

Les commandes sur appel relèvent de l'obligation du client d'accepter la livraison complète l'année suivant la date de notre confirmation de commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This call-off order is part of a framework agreement signed in October 2010 and is valued at approximately US$120 million (€106 million).

La valeur de cette commande, qui fait partie d'un accord-cadre signé en octobre 2010, s'élève à environ 106 millions d'euros (120 millions de dollars US).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This call-off order is part of a framework agreement signed in October 2010 and is valued at approximately US$120 million (€106 million).

La valeur de cette commande ferme, qui fait partie d’un accord-cadre signé en octobre 2010, s’élève à environ 104 millions d’euros (126 millions de dollars US).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event of a late call-off order the Client will have the right to an additional call-off deadline of 7 days, commencing on the first day following the day on which Lemetex has sent a demand in writing to the Client.

En cas de demande en retard, le Client a droit à un délai de retard supplémentaire de 7 jours, à compter du premier jour suivant le jour où lui a été envoyée une convocation écrite de la part de Lemetex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This call-off order is part of a framework agreement signed in October 2010 and is valued at approximately 106 million euro ($120 million US).

La valeur de cette commande, qui fait partie d'un accord-cadre signé en octobre 2010, s'élève à environ 106 millions d'euros (120 millions de dollars US).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event of call-off orders, we are entitled to procure the material for the entire order and manufacture the entire quantity ordered immediately.

2.4 En cas de commandes sur appel, nous sommes en droit de nous procurer le matériel pour l’ensemble de la commande et de fabriquer immédiatement la totalité de la quantité commandée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9.7 Call-off orders have to be placed in a way that the final delivery may be carried out within 12 months after order date.

9.7 Des commandes sur appel doivent être effectuées de sorte que la dernière livraison puisse intervenir au plus tard dans les 12 mois dès la commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event of call-off orders, we are entitled to procure the material for the entire order and manufacture the entire quantity ordered immediately.

En cas de commandes sur appel, nous sommes autorisés à acquérir le matériel pour l’intégralité de la commande et à fabriquer l’intégralité de la quantité commandée immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues