Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

call processing

traitement des appels

communication - iate.europa.eu
An object oriented call processing system includes an object oriented database and a call processing application.

Un système de traitement d'appel orienté vers l'objet comprend une base de données orientée vers l'objet et une application de traitement des appels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
call processing trunk data base

base de traitement des appels des lignes réseau

communication - iate.europa.eu
Call processing is sharable between multiple manager subsystems.

Le traitement des appels peut être partagé entre de multiples sous-systèmes de gestion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
System and method for facilitating intelligent network call processing using a centralized call context database.

L'invention concerne un système et un procédé destinés à faciliter le traitement des appels dans un réseau intelligent au moyen d'une base de données contextuelles centralisée relative aux appels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each call processing module is individually connected into the system.

Chaque module de traitement des appels est connecté individuellement au système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
An architecture of scalable atm switching system and its call processing capacity estimation... We also estimate their call processing capacity on the average and make a comparison of them under the various system architectures....
▷
Permanenciers assistants de régulation médicale au travail : quelles pratiques de communication sur une plateforme multimédia ?... S'appuyant sur le schéma de traitement des appels et les compétences développées au sein des SAMU Centres-15, l'organisation de la plateforme relais suscite cependant la négociation de ces références pour...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.educommunication / construction européenne / droit civil - core.ac.uk -
Call processing for public safety communicatorsPublic Safety CommunicationsCall Processing911Emergency CommunicationsThe text, Call Processing for Public Safety Communicators supports training for people entering the emergency communications call taking...
Traitement des appels d'urgence sur le réseau routier en europe : rapport de synthèseDans le cadre de son étude sur les évolutions du traitement des appels d'urgence et la place des Réseaux d'Appel d'Urgence le CERTU a confié à la Société LOGMA l'étude de la situation dans quatre pays européens (Allemagne, Grande-Bretagne,...
 PDF: arcabc.ca
Call processing language framework and requirements... This document describes an architectural framework for such a mechanism, which we call a call processing language....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An overview of selected call processing patternsThe call processing component of a switching system is responsible for setting up basic calls between external interfaces and for providing a broad range of supplementary services...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Call processing basics for everyonecall takingshort coursecall centrestelephone etiquettecommunicationbusiness communicationThe Call Processing Basics for Everyone text outlines the knowledge and skill needed by call takers in call centres, and provides practical strategies for call processing in many ...
 PDF: arcabc.ca
call processing

traitement d'appel

communication - iate.europa.eu acta.es
The call processing system may include a call processing mechanism for performing call processing in accordance with defined service logic, and call processing resources connected to the call processing mechanism.

Le système de traitement d'appels peut comprendre un moyen permettant d'assurer cette fonction en suivant une logique de service spécifique, et des ressources correspondantes reliées au moyen.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Services are created as call processing records [400], each call processing record comprises call processing nodes, branches and call variables.

Des prestations sont créées sous forme de fiches de traitement d'appel [400], chacune de ces fiches définissant des n÷uds de traitement d'appel, des branchements et des variables d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The call processing system includes a particular call processing architecture and a resource managing system.

La présente invention concerne une plateforme de réseau flexible (10a) ainsi qu'un système de traitement d'appels, ce dernier comprenant une architecture de traitement d'appel particulière et un système de gestion des ressources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Trunk call processing algorithms offer the user a wide variety of call processing features and system management capabilities which are not included in normal line call processing algorithms.

Les algorythmes de traitement d'appels interurbains offrrent à l'utilisateur de nombreuses possibilités diverses de traitement d'appels, et des capacités de gestion du système hors de la portée des algorythmes normaux de traitement d'appels de lignes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The call processing network transporting messages having call processing information between the service unit and delivery unit.

Le réseau de traitement d'appels transporte, entre l'unité de services et l'unité de remise, des messages véhiculant des informations de traitement d'appels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
call processing

traitement d'appels

communication - iate.europa.eu
Addresses of call processing systems at least at higher levels are accessible by a local call processing system for redundancy.

Des adresses de systèmes de traitement d'appels, au moins à des niveaux supérieurs, sont accessibles par un système de traitement d'appels local, aux fins de redondance.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A telephone call processing system comprises a call recorder connected to a telecommunications system.

L'invention porte sur un système de traitement d'appels téléphoniques comprenant un enregistreur d'appel connecté à un système de télécommunications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Various call processing primitives (16) are established to perform various call processing services in a messaging application, with each primitive performing a single operation.

Diverses primitives de procédures d'appels (16) ont été conçues pour fournir à une application de messagerie une multitude de services de traitement d'appels, une seule primitive n'exécutant qu'une seule opération.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are a call processing method, device and terminal.

La présente invention se rapporte à un procédé, un dispositif et un terminal de traitement d'appels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes a plurality of multimedia call processing system (44), an interactive call processing system (42), and a plurality of interactive multimedia devices (52).

Le système comprend une pluralité de systèmes de traitement d'appels multimodes (44), un système de traitement d'appels interactif (42), et une pluralité de dispositifs multimodes interactifs (52).

électronique et électrotechnique - wipo.int
call processing

traitement d’appel

communication - techdico
A call processing method.

La présente invention concerne un procédé de traitement d’appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Emergency call processing in apparatuses, methods, and computer programs is disclosed.

La présente invention concerne le traitement d’appels d’urgence dans des appareils, des procédés et des programmes d’ordinateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The embodiment of the present invention relates to a voice call processing method, apparatus and system.

Le mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé, un appareil et un système de traitement d’appel vocal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
8 Creation and transport of a call processing language script

Création et transport d’un script en langage de traitement d’appel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 Creation and transport of a call processing language script

Création et transport d’un script en langage de traitement d’appel 7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

call treatment

•

call handling

•

CH

•

processing

•

dressing

•

beneficiation

[...]

treatment

•

PROCESSING

•

Processing

•

preparation

•

Exemples anglais - français

call processing subsystem

sous-système de traitement des appels
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu

call processing module

module de traitement d'appel
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

customer call processing

traitement des appels clients
communication - techdico
[...]

call processing function

fonction de traitement d'appels

call processing manager

gestionnaire de traitement des appels

call processing data

données de traitement des appels

call processing unit

unité de traitement d'appel

call processing mode

mode de traitement des appels

call processing mark

marque de traitement de communication

call processing delay

retard dans le traitement des communications

cellular call processing subsystem

sous-système de traitement des appels mobiles

call processing manager extension

extension de gestion du traitement des appels

on-hook call processing

traitement signal de raccrochage

A call processing method.

La présente invention concerne un procédé de traitement d’appel.

Traductions en contexte anglais - français

Addresses of call processing systems at least at higher levels are accessible by a local call processing system for redundancy.

Les adresses de systèmes de traitement d'appel, au moins à des niveaux supérieurs, sont accessibles par un système de traitement d'appel local, aux fins de redondance.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A system provides automated attendant call processing.

La présente invention se rapporte à un système apte à traiter de façon automatique un appel PNC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system provides redundant telephone call processing.

Un système fournit un traitement redondant d'appels téléphoniques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An approach provides network-based call processing.

Un mode de réalisation concerne le traitement de communications en réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This call processing control device (20), upon receiving a call connection request (32) from a mobile terminal (30), performs connection setup processing.

La présente invention concerne un dispositif de commande de traitement d'appel (20) qui, lors de la réception d'une requête de connexion d'appel (32) à partir d'un terminal mobile (30), réalise un traitement de configuration de connexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second call processing means (42) performs a call processing for setting the wireless communication path with the first base station (2).

Le second moyen de traitement d'appel (42) réalise un traitement d'appel pour établir un chemin de communication sans fil avec la première station de base (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a call processing method and device.

L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a call processing method and device.

L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An incoming call processing method and a terminal.

L'invention concerne un procédé et un terminal de traitement d'appel entrant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Call signaling for an incoming call is routed to the control subsystem, which will provide call processing.

Une signalisation d'appel pour un appel entrant est acheminée au sous-système de commande qui effectue le traitement de l'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The other input/output (I/O) time used by the call processor to process messages not related to call processing is separated from the call processing I/O time.

Le deuxième temps d'entrée/sortie (E/S) utilisé par le processeur d'appels pour traiter les messages non liés à une procédure d'appel est distinct du temps E/S de procédure d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The AIN SSP (126) then uses the call processing instructions to complete the call.

Le point de commutation de services AIN SSP (126) utilise ensuite les instructions de traitement d'appel pour établir la communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thirdly, various call processing and call response can be performed according to each call connection request or call requested phone number.

Troisièmement, on peut varier le traitement et la réponse d'appel en fonction de chaque demande d'établissement d'appel ou de chaque numéro de téléphone demandé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Upon determining to effect control of the outgoing call, the call processing system causes the SSP to initiate a media connection between the source device and the call processing system.

Lors de la détermination relative à l'exécution d'une commande d'appel sortant, le système de traitement d'appel fait initialiser par le SSP une connexion de média entre le dispositif de source et le système de traitement d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The applications processor thereafter begins execution of a call processing flow program designed to handle the processing of the incoming call and associated messages.

Le processeur d'applications commence ensuite l'éxecution d'un programme de déroulement de traitement d'appel destiné à gérer le traitement de l'appel entrant et des messages associés.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод