Dictionnaire anglais - français

communication - acta.es iate.europa.eu
The mobile phone compares the call priority with the threshold priority to determine whether to block the incoming call.

Le téléphone mobile compare la priorité d'appel avec la priorité seuil pour déterminer si l'appel entrant doit être bloqué ou non.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mobile phone determines a call priority of an incoming phone call based on the caller's telephone number.

Le téléphone mobile détermine une priorité d'appel d'un appel téléphonique entrant sur la base du numéro de téléphone de l'appelant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second portion of the access network may grant substantially the same call priority of the incoming call.

La seconde partie du réseau d'appel peut accorder sensiblement la même priorité d'appel à l'appel entrant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fields included in the signal may include an indication of selections by the call initiator of other groups permitted to join the call and optionally a call priority level.

Les champs inclus dans le signal peuvent comprendre une indication de sélections faites par la personne à l'origine de l'appel appartenant à d'autres groupes pouvant se joindre à l'appel et éventuellement un niveau de priorité d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Please stay on the line to maintain your call priority.

S'il vous plait gardez la ligne pour conserver votre priorité d'appel".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1precoding by priority: a uep scheme for raptorq codes... We propose an approach that we call Priority Based Precode Ratio (PBPR) to achieve UEP for systematic RaptorQ and Raptor codes....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Conscious unity from the top down: a brentanian approach... I will present three possible top-down approaches to unity of consciousness, which I call Priority unity monism, Existence unity monism, and Brentanian unity monism....
Stress-activity mapping: physiological responses during general duty police encounters...(e.g., call priority, use-of-force)....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Priority Select the call priority routed to the configuration.

Priorité Sélectionnez la priorité des appels routés vers la configuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ITU-T Recommendation H.460.4, Call priority designation and country/international network of call origination identification for H.323 priority calls.

H.460.4 : Désignation de la priorité des appels et identification du pays/réseau international d'origine des appels prioritaires H.323

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ITU-T Recommendation H.460.4, Call priority designation and country/international network of call origination identification for H.323 priority calls.

H.460.4 (01/07) Désignation de la priorité des appels et identification du pays/réseau international d'origine des appels prioritaires H.323

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ITU-T Recommendation H.460.4, Call priority designation and country/international network of call origination identification for H.323 priority calls.

Désignation de la priorité des appels et identification du pays/réseau international d'origine des appels prioritaires H.323

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please stay on the line to maintain your call priority.

Veuillez demeurer en ligne pour conserver votre priorité d’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please stay on the line to maintain your call priority.

Veuillez garder la ligne pour conserver votre priorité d’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please stay on the line to maintain your call priority.

Veuillez rester en ligne pour conserver votre priorité d’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When one of the multiple channels becomes available, the action based on the call priority is automatically disabled.

Lorsque l'un des canaux multiples est disponible, la fonction d'appel prioritaire est automatiquement désactivée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
While the resources are being notified by the dispatcher, the call taker proceeds with the MPDS (Medical Priority Dispatch System) response questionnaire in order to determine a call priority code.

Alors que les ressources sont avisées par le répartiteur, le preneur d’appels procède au questionnaire du système de prise d’appels MPDS (Medical Priority Dispatch System) afin de déterminer un code de priorité d’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A call priority management system is implemented on or as part of one or more communication networks, for allowing authorized calling parties to control call disposition when the party being called is already on another call.

Ce système permet à des parties appelantes autorisées à commander une description d'appel quand la partie appelée est déjà occupée avec un autre appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A request from an originating caller to a mobile station for call connection includes a call priority identifier in order to expedite connection of the originating caller to the mobile station.

Une demande émanant d'un appelant de départ vers une station mobile, dans le but d'établir une connexion d'appel, comporte un identificateur de la priorité de l'appel et ce, en vue d'accélérer la connexion de l'appelant de départ à la station mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system for providing destination-based call priority includes receiving a request to establish a connection to a dialed number.

Ce procédé consiste à recevoir une requête pour établir une connexion avec un numéro composé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If it’s an emergency plumbing or heating issue, call we’ll give your call priority and do everything in our power to expedite your request.

Si vous appelez avec une plomberie d'urgence, le chauffage, ou d'un problème de conditionnement d'air, nous allons donner votre priorité d'appel et nous faisons tout en notre pouvoir pour accélérer votre appel de service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional schedules can be added and used by other features such as Call Center or user services such as Call Priority or Selective Forwarding.

Des horaires supplémentaires peuvent être ajoutés et utilisés dans le cadre d’autres fonctions comme l’application de centre d’appels ou de services utilisateur comme Appels prioritaires ou Renvoi sélectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues