Dictionnaire anglais - français

organisations internationales / agriculture, sylviculture et pêche / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Submission from the Cairns Group

Communication présentée par le Groupe de Cairns

général - eur-lex.europa.eu
Submission on behalf of the Cairns Group

Communication présentée au nom du Groupe de Cairns

général - eur-lex.europa.eu
Cairns Group - Established in 1986 in Cairns, Australia.

Le Groupe de Cairns a été créé en août 1986 à Cairns en Australie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cairns Group: The Cairns group seemed to have all but disappeared at Cancun.

Groupe de Cairns : Le Groupe de Cairns a semblé pratiquement inexistant à Cancun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cairns Group - The Cairns Group, established in August 1986 in Cairns, Australia, is an informal association of agricultural exporting countries.

Groupe de cairns — Le groupe de Cairns est une organisation internationale créé en août 1986 à Cairns en Australie, réunissant la plupart des pays en développement qui sont agro exportateurs (exportateurs de biens agricoles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agricultural competitiveness after the uruguay round... Nonetheless, the net gains are likely to be very substantial relative to the efforts expended by the Cairns Group to ensure agricultural reform remained in the final agreement of the Round....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
The cairns group and the uruguay round of international trade negotiationsThe Cairns Group was formed out of frustration among comparatively efficient agricultural exporting countries about a series of changes in the conduct of world agricultural trade ...
Assessing the 2002 proposals of the united states, canada and the cairns group for the wto discipline on domestic supportThe United States, Canada and the Cairns Group proposed disciplines on distorting domestic support in agriculture at the WTO Committee on Agriculture in July and September 2002....
Trading out of poverty: wto agreements and the west african agriculture. a report of the food security ii cooperative agreement... The study reviews the positions of West African countries on various WTO issues and compares these positions with positions expressed by major trade partners, particularly the Cairns Group, the European Union, Japan, Sub-Sahara Africa, and the United States.food...
Cairns Group
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Studio ed ottimizzazione delle tecniche veloci in cromatografia e della loro compatibilità con la spettrometria di massa per analisi qualitative e quantitative...
général - core.ac.uk -
Effet de la puissance micro-ondes sur la composition chimique de l'huile essentielle de l'eucalyptus globulus...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Réanimation extra-hospitalière : une étude randomisée contrôlée... Matériel & Méthodes : Des infirmiers se spécialisant en soins intensifs et aide médicale urgente (SIAMU) ont été assignés, après randomisation, à un groupe expérimental (GE) ou à un groupe contrôle (GC)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Impact d’une formation par simulation à la réanimation néonatale: une étude randomisée contrôlée... Matériel & Méthodes : Des infirmiers se spécialisant en soins intensifs et aide médicale urgente (SIAMU) ont été assignés, après randomisation, à un groupe expérimental (GE) ou à un groupe contrôle (GC)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Entretien avec agnès sire (le 18 novembre 2008)...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

On the same day, farm leaders from the Cairns Group of agricultural exporters also met, ahead of a ministerial Cairns Group meeting slated for Monday.

Les responsables du groupe Cairns des pays exportateurs de produits agricoles se sont aussi rencontrés ce jour-là, en prévision d’une réunion des ministres du groupe prévue pour lundi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cairns Group seeks to liberalize global trade in agricultural produce.

Le Groupe de Cairns préconise une libéralisation totale des échanges agricoles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cairns Group countries account for one third of world farm exports.

Le groupe de Cairns comprend 19 pays représentant plus du quart des exportations agricoles mondiales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minister Ritz co-chaired what was the 36th Cairns Group Ministerial Meeting.

Le ministre Ritz a présidé la 36e Réunion ministérielle du Groupe de Cairns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coalition will continue discussions with other Cairns Group members as well.

La coalition poursuivra ses échanges avec les autres membres du groupe également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first Cairns Group meeting was held in Cairns, Australia, on 27 August 1986, one month before the launch of the Uruguay Round.

Il s’agit du Groupe de Cairns créé à Cairns, en Australie, en 1986, juste avant le début des négociations de l’Accord sur Agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It led the formation of the Cairns Group and Asia-Pacific Economic Cooperation.

Elle a conduit à la formation du Groupe de Cairns et de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (l'APEC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cairns Group is a coalition of industrial and developing country agricultural exporters.

Le groupe du Cairns est une coalition de pays fortement exportateurs de produits agricoles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CPC and CPI Support Cairns Group Farm Leaders' Call to Conclude Doha Negotiations

Le CCP et CPI appuient l'exhortation des chefs de file du secteur agricole du Groupe de Cairns à finaliser les négociations de Doha

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cairns Group was a strong coalition in the Uruguay Round of multilateral trade negotiations.

Le Groupe de Cairns a formé une puissante coalition dans le Cycle Uruguay des négociations commerciales multilatérales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cairns Group is a group of several countries who joined forces to campaign for the liberalisation of trade in agriculture.

Groupe de Cairns : Groupe de pays exportateurs de produits agricoles qui se sont mobilisés en faveur de la libéralisation des échanges dans ce secteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cairns group simply wants agricultural products to be allowed to compete like any other merchandise.

Pour le Groupe de Cairns, il n'existe que des produits agricoles qui doivent être mis en concurrence comme n'importe quelle autre marchandise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cairns Group––the cluster of the major grain exporters––may nevertheless have to seek another strategy.

Le groupe de Cairns, le groupe des principaux exportateurs de céréales, risque néanmoins de devoir chercher une autre stratégie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thailand is a member of the World Trade Organization (WTO) and the Cairns Group of agricultural exporters.

La Thaïlande est membre de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et du groupe des exportateurs agricoles de Cairns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cairns group: a trade group of 17 agricultural exporting countries under the leadership of Australia, accounting for one-third of the world's agricultural exports.

(16) Le Cairns Group est un regroupement de 17 pays exportateurs de produits agricoles dont les exportations représentent le tiers des exportations mondiales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues