Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cage rotor

induit à cage d'écureuil

environnement - acta.es
The invention relates to a method for producing a beveled cage rotor (1) for an asynchronous machine (2) and to a cage rotor (1) that can be produced by means of such a method.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un induit à cage d'écureuil en biais (1) pour une machine asynchrone (2), ainsi qu'un induit à cage d'écureuil en biais (1) pouvant être fabriqué à l'aide de ce procédé.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An apparatus for casting a conductor of a cage rotor for an induction motor.

Dispositif permettant de couler un conducteur d'un induit à cage d'écureuil destiné à un moteur à induction.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A cage rotor (10) includes a plurality of slots (16) for accommodating secondary conductors (18) along the periphery of a laminated core (14) fixed to a rotor shaft (12).

Un induit à cage d'écureuil (10) comprend une pluralité de fentes (16) servant à loger des conducteurs secondaires (18) le long de la circonférence d'un noyau stratifié (14) fixé à l'arbre de l'induit (12).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
▷
Calculation and analysis of 2-d thermal stress field in induction motor with compound cage rotor under different load... 3kW two poles induction motor with compound cage rotor is illustrated in this paper, and 2-D thermal stress field of induction motor rotor is calculated and analyzed by finite element....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Improving magnetic gear overload torque with cage rotor bars... The proposed configuration optimizes magnet volume and employs cage rotor bars in the high-speed rotor....
 PDF: core.ac.uk
A new method to estimate the magnetic field modulation effect of brushless doubly-fed machine with cage rotor... To study the effect of different cage rotor structures on the magnetic field modulation of BDFM, the rotor magnetomotive force (MMF) of BDFM with cage rotor is studied by the analytical method....
 PDF: ocean.kisti.re.kr
Performance comparison analysis of a squirrel-cage rotor induction motor with different rotor structuresA new squirrel-cage rotor structure induction motor (IM) that has a auxiliary permanent magnet (PM) rotor and improved cage-rotor structure is presented to enhance the inherent power factor ...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Commande optimale à flux libre des machines asynchrones
... Numerical simulations are presented for the case of a squirrel-cage rotor and for a solid iron rotor....
... Cette approche permet de décrire l'état électrodynamique de la machine en prenant naturellement en compte les effets de la saturation et des courants induits, ainsi que les non-linéarités liées au fonctionnement à flux variable....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

squirrel-cage armature

•

secondary winding

•

rotor

•

cage

•

secondary

•

box stall

[...]

wheel

•

impeller

•

CG

•

net cage

•

kneading blade

•

sea cage

•

superstructure

•

gyro caging

•

kneader arm

•

bearing cage

•

Cage

•

car

•

Exemples anglais - français

squirrel-cage armature

rotor à cage d'écureuil
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

squirrel-cage rotor

rotor à cage d'écureuil
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

asynchronous squirrel-cage rotor

moteur asynchrone à cage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The rotor is a squirrel cage rotor.

Le rotor est un rotor à cage d'écureuil.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Disclosed is a squirrel-cage rotor (1) comprising squirrel-cage rotor conductors (3) and a support (5) for said squirrel-cage rotor conductors (3).

L'invention concerne un rotor en court-circuit (1) comprenant des conducteurs (3) et un support (5) pour ces conducteurs (3), ledit support (5) présentant des encoches axiales (9) dans lesquelles sont logés les conducteurs (3).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention specifies a squirrel cage (100) for a squirrel-cage rotor.

L'invention concerne une cage en court-circuit (100) destinée à un rotor en court-circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to a squirrel cage (100) for a squirrel-cage rotor.

L'invention concerne une cage en court-circuit (100) pour un moteur à rotor en court-circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The squirrel cage induction generator includes a squirrel cage rotor driven by the wind-driven rotor for providing power to a utility grid via the transformer.

Le générateur à induction à cage d'écureuil comprend un rotor de cage d'écureuil entraîné par le rotor éolien pour fournir de l'énergie à un réseau public par le biais du transformateur.

industrie mécanique - wipo.int
The rotor (3) is formed of two squirrel cage rotors.

Le rotor (2) est formé de deux rotors à cage d'écureuil.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Also disclosed is a corresponding method for producing a squirrel-cage rotor (1) comprising a support (5) for squirrel-cage rotor conductors (3), which is provided with closed grooves (9).

L'invention concerne en outre un procédé de production d'un tel rotor en court-circuit (1) comprenant un support (5) pour des conducteurs (3), ledit support (5) présentant des encoches fermées (9).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A squirrel cage rotor or a wound rotor can be used.

Un rotor de cage d'écureuil ou un rotor enroulé peuvent être utilisé...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a squirrel-cage rotor for an asynchronous machine.

L'invention concerne une machine asynchrone.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention further relates to a method for producing such a cage rotor.

L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'un rotor à cage de ce type.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The rotor in single phase induction motor is of squirrel cage rotor type.

Le rotor des moteurs à phase auxiliaire est de type cage d'écureuil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cage rotor for an induction motor, whose end ring (22) for interconnecting rotor bars (20) is covered with a reinforcement member (24).

Rotor à cage pour moteur asynchrone, dont l'anneau terminal (22) destiné à l'interconnexion des barres de rotor (20) est recouvert d'un élément de renforcement (24).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A squirrel-cage rotor is the rotating part of the common squirrel-cage induction motor.

Un rotor à cage d'écureuil est la partie tournante du moteur à induction à cage d'écureuil commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A squirrel-cage rotor is the rotating part of the common squirrel-cage induction motor.

Un rotor à cage d'écureuil est la partie tournante du moteur à induction à cage d'écureuil commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A squirrel-cage rotor is the rotating part of the common “squirrel cage” induction motor.

Un rotor à cage d'écureuil est la partie tournante du moteur à induction à cage d'écureuil commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод