Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cachexia

phtisie

santé - iate.europa.eu
▷
Pyrrolidine dithiocarbamate (pdtc) attenuates cancer cachexia by affecting muscle atrophy and fat lipolysisCancer cachexia is a kind of whole body metabolic disorder syndrome accompanied with severe wasting of muscle and adipose tissue....
▷
Keats et l'italie. l'incitation au voyage... L’anatomie du gisant, hanté par tous les germes de la phtisie, prend des allures de piéta profane, diagnostiquée par le poète lui-même, patient et médecin à la fois
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -
Circulating monocyte chemoattractant protein‐1 (mcp‐1) is associated with cachexia in treatment‐naïve pancreatic cancer patientsAbstract Background Cancer‐associated wasting, termed cancer cachexia, has a profound effect on the morbidity and mortality of cancer patients but remains difficult to recognize and diagnose....
 PDF: doaj.org
Treating cancer cachexia to treat cancer... As increasing caloric intake often provides little benefit in combating muscle loss in cachectic patients, a major research focus has been to develop strategies stimulating muscle anabolic pathways - in an attempt to fight the catabolic pathways induced during cachexia....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Therapeutic strategies against cancer cachexiaCancer cachexia has two main components: anorexia and metabolic alterations....
 PDF: doaj.org
Cachexia as a major underestimated and unmet medical need: facts and numbersCachexia is a serious, however underestimated and underrecognised medical consequence of malignant cancer, chronic heart failure (CHF), chronic kidney disease (CKD), chronic obstructive...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
cachexia

cachexie

santé - iate.europa.eu
A pharmaceutical composition for treating cachexia, especially cachexia induced by cancer, comprising lanostanes as effective constituents.

La présente invention concerne une composition pharmaceutique destinée au traitement de la cachexie, spécialement la cachexie induite par un cancer, comprenant des lanostanes en tant que constituants efficaces.

santé - wipo.int
A method of treating or preventing cachexia-anorexia syndrome.

Cette invention se rapporte aussi à une méthode pour traiter ou prévenir un syndrome d'anorexie-cachexie.

chimie - wipo.int
The methods are particularly useful in treating cardiac cachexia.

Cette méthode se révèle des plus efficace s'agissant de traiter la cachexie cardiaque.

santé - wipo.int
Administration of an antibody that specifically binds IL-la is useful for treating cachexia and increasing the lifespan of a subject suffering from cachexia.

L'invention concerne l'administration d'un anticorps qui se lie spécifiquement à IL-1a et qui est utile pour le traitement de la cachexie et l'augmentation de la durée de vie d'un sujet souffrant de cachexie.

santé - wipo.int
The use of 4-[2-[(2-hydroxy-3-phenoxypropyl)amino]ethoxy]-N-(2-methoxyethyl)phenoxy acetamide or its acid metabolite in the treatment of cachexia and in particular cancer cachexia.

L'invention concerne l'utilisation du 4-[2-[(2-hydroxy-3-phénoxypropyl)amino]éthoxy]-N-(2-méthoxyéthyl)phénoxy acétamide ou son métabolite d'acide correspondant, dans le traitement de la cachexie et en particulier de la cachexie liée au cancer.

santé - wipo.int
▷
L'encéphalomyopathie neuro-gastro-intestinale mitochondriale : un tableau d'anorexie mentale atypique
... The clinical picture regroups gastrointestinal dysmotility, cachexia, ptosis, ophthalmoplegia, peripheral neuropathy, and asymptomatic leukoencephalopathy....
... Le tableau clinique associe des troubles sévères de la mobilité gastro-intestinale, une cachexie, un ptosis, une ophtalmo-parésie, une neuropathie périphérique démyélinisante et une leuco-encéphalopathie asymptomatique....
général - core.ac.uk -
▷
Activité physique, nutrition, et insuffisance cardiaque chronique
... Malnutrition, including its most severe form, cardiac cachexia, is an independent factor of mortality and morbidity....
... La dénutrition, incluant sa composante la plus grave, la cachexie cardiaque, est un facteur indépendant de mortalité et de complications....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Les effets du cannabis thérapeutiques sur les nausées, les vomissements, l'anorexie et la cachexie des patients atteints de cancer soumis à un traitement de chimiothérapieLes nausées, les vomissements, l’anorexie et la cachexie sont des symptômes courants chez les patients souffrant de cancer....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La nouvelle technique d'indexation de la cachexie-xyloporose : son utilisation en corseNouvelle technique d'indexation de la Cachexie Xyloporose grâce à l'utilisation d'une nouvelle plante indicatrice: le mandarinier "Parsons special" à la place du tangelo "Orlando"....
 PDF: agritrop.cirad.fr
cachexia

consomption

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Traités sur différentes matieres de droit civil, apliquées a l'usage du barreau, et de jurisprudence françoise....; Le Traité du contrat de société ; Le Traité des cheptels ; Le Traité des contrats de bienfaisance ; Le Traité du prêt à usage ; Le Traité du précaire ; Le Traité du prêt de consomption ; Le Traité du depôt ; Le Traité du mandat ; Le Traité du quasi-contrat negotiorum gestorum ; Et le Traité du nantissement.Mode...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Le neveu de rameau : 2 e frontispice... Quelquefois, il est maigre et hâve, comme un malade au dernier degré de la consomption ; on compterait ses dents à travers ses joues....
 PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

phthisis

•

marasmus

•

emaciation

Exemples anglais - français

thyroid cachexia

goitre inflammatoire
santé - iate.europa.eu
goitre toxique
santé - iate.europa.eu
goitre basedowifiant
santé - iate.europa.eu
[...]
goitre exophtalmique
maladie de Basedow-Flajani
maladie de Flajani
hyperthyroïdisme
maladie de Basedow
thyroïdite
thyrotoxicose
maladie de Graves
maladie de Marsh

Traductions en contexte anglais - français

Patients with cachexia had significantly less functional capacity and significantly less grip force than patients without cachexia.

Les patients présentant le marasme ont eu la capacité fonctionnelle sensiblement inférieure et la force sensiblement inférieure de poignée que ceux sans marasme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients with cachexia had significantly lower functional capacity and significantly lower handgrip strength than those without cachexia.

Les patients présentant le marasme ont eu la capacité fonctionnelle sensiblement inférieure et la force sensiblement inférieure de poignée que ceux sans marasme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure also provides methods for treating wasting disorders, such as cachexia.

La présente invention concerne également des méthodes de traitement de troubles cachectiques, tels que la cachexie.

chimie - wipo.int
Combination therapies and pharmaceutical compositions for treating or preventing cachexia are also encompassed.

L'invention concerne également des thérapies combinées et des compositions pharmaceutiques destinées au traitement ou à la prévention de la cachexie.

santé - wipo.int
The method is particularly applicable to the prevention or treatment of cancer cachexia.

Le procédé est particulièrement applicable pour la prévention ou le traitement de l'émaciation due à un cancer.

santé - wipo.int
The invention finds application, amongst others in the field of obesity and cachexia.

Cette invention peut être appliquée, notamment, dans le domaine de l'obésité et de la cachexie.

industrie mécanique - wipo.int
Participants with cancer and cachexia who exercised recovered muscle mass and appetite and exhibited better postoperative recovery than those without cachexia.

Les participants atteints de cancer et de cachexie ont repris de la masse musculaire, retrouvé l’appétit et présenté une meilleure récupération post-opératoire que ceux qui ne sont pas atteints de cachexie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, methods of treating body weight disorders (e.g, obesity, cachexia or anorexia) are provided.

Elle porte également sur des méthodes de production des polypeptides de cette invention, ainsi que sur des méthodes de traitement de problèmes de poids (tels que l'obésité, la cachexie ou l'anorexie).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Cachexia is a state involving weakness and malnutrition.

La cachexie est un état se caractérisant par la faiblesse et la malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention can also be used to treat cachexia in cancer or AIDS patients.

L'invention peut également être utilisée dans le traitement de la cachexie chez des patients atteint d'un cancer ou du SIDA.

santé - wipo.int
Cachexia also had an additional negative effect here.

Le marasme également a eu un effet négatif complémentaire ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples of such disease states include diabetes, obesity, hypertension, and cachexia and the like.

On peut citer à titre d'exemples de tels états pathologiques, par exemple, le diabète, l'obésité, l'hypertension, la cachexie, etc.

chimie - wipo.int
cachexia (weight loss), fatigue and loss of appetite

La cachexie (perte de poids), fatigue et perte d'appétit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples of such disease states include diabetes, obesity, hypertension, and cachexia and the like.

Le diabète, l'obésité, l'hypertension, la cachexie et d'autres affections similaires constituent des exemples de telles affections.

santé - wipo.int
cachexia (weight loss), fatigue, and loss of appetite

Cachexie (perte de poids), fatigue et perte d'appétit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод