Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Rope transport systems as elements for urban and regional development... Cable ways in urban area have this characteristic more than other rope transport systems....
Merveilles gymnastiques, par mrs th. et j. loyal, acrobates de cirque : trapèze volant... Ils représentent la troisième génération de la fameuse dynastie d’écuyers et maîtres de manège fondée par « Blondin » Loyal....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
cable way
industrie mécanique - iate.europa.eu
Parts of the cable way structure and its cable cars still exists and are visible today, but the cable way was closed down once and for all in 1981.

Certaines parties de la structure des câbles et ses téléphériques existent encore et aujourd’hui, mais le téléphérique a été fermé une fois pour toutes en 1981.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cable way, it connects park Rike with Narikala fortress.

Le téléphérique relie Rike Park à la forteresse de Narikala.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cable way, it connects new park Rike with Narikala fortress.

Le téléphérique relie Rike Park à la forteresse de Narikala.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E.D.F. Argentiere glacier cable way: its removal is on the agenda.

Téléphérique E.D.F. du glacier d’Argentière : son démontage est à l’ordre du jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can take the cable way to the top of the hill.

Vous pouvez ensuite prendre le téléphérique jusqu'au sommet de la colline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'observatoire des rayons cosmiques et l'épopée des cosmiciens à l'aiguille du midi(histoire des sciences)... Son histoire est étroitement liée à celle du téléphérique de l'aiguille du Midi à Chamonix
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It was also equipped with a cable tank in which 1600 m of spare cable were loaded, as well as a cable chute, a cable way, tensioners, a ROV and repair equipment.

Lui aussi était équipé d’un parc à câble dans lequel ont été chargés 1600 m de câble de rechange, d’un davier, d’un chemin de câble, de tensionneurs, d’un ROV et du matériel de réparation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lift by the cable way to the ski centre "Rosa Khutor".

La route du bus est étendue à la GLC "Rosa Khutor".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues