Dictionnaire anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu
System and method for communicating data in a cable network... The interface unit interfaces the controller with a cable connection, which connects the interface unit to a plurality of cable modems located at remote locations....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Non-hermetic cable connection to enable high voltage in low & medium vacuum: identification of critical cable interface... Characterization of the partial discharge inception voltage of a cable connection as function of pressure, will reveal limitations....
A study of lightning surge on underground cables in a cable connection stationAbstract:- This paper is to simulate the transient over-voltage phenomena occurred at 345kV and 161kV underground cables, while the lightning strike on the cable connection station....
Simultaneous optimisation of cable connection schemes and capacity for offshore wind farms via a modified bat algorithm... In this paper, a classical mathematical problem—the traveling salesman problem, which belongs to the field of graph theory—is applied to solve the offshore wind farm cable connection layout optimization problem....
électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
cable connection
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Thus, a cable connection according to the invention results in an electrically stronger cable connection and a more robust insulating cable connection for high-voltage cables.

Ainsi, la jonction de câbles de l'invention permet d'assurer une jonction de câble plus puissante au plan électrique et une jonction de câbles isolante plus robuste pour les câbles haute tension.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
By an insulating cable connection according to the invention, a more homogeneous electrical field in the longitudinal direction of the cable is obtained.

La jonction de câbles isolante de l'invention, permet l'obtention d'un champ électrique plus homogène dans le sens longitudinal du câble.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The connection device holder is adapted to contain cable connection devices.

Le support de dispositifs de connexion est conçu pour contenir des dispositifs de connexion de câbles.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A modular jack allowing for an ease of cable connection and a cable connection method using the same is provided.

La présente invention concerne une prise modulaire permettant de connecter facilement des câbles et un procédé de connexion de câble utilisant cette prise.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are an optical cable connection terminal, an optical cable connector, and an optical cable interface device.

L'invention concerne une borne de connexion à câble optique, un connecteur de câble optique, et un dispositif d'interface à câble optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
cable connection, LAN terminal connection, cable itself (a cross cable may be used by

connexion du câble, la connexion à la prise LAN, le câble lui-même (des câbles pourraient

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cable connection with at least one cable as a wire conducted signal interconnection between two cables module circuits connected to respective ends of the cable connection.

La présente invention se rapporte à un raccord de câbles avec au moins un câble comme interconnexion de signal filaire entre deux circuits de module de câble raccordés aux extrémités respectives du raccord de câbles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It is determined whether the cable is connected to a cable connection unit.

On détermine si le câble est connecté ou non à une unité de connexion de câble.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a cable connection structure that can maintain the reliability of a connection between a cable and a circuit board.

L'invention porte sur une structure de connexion de câble qui peut maintenir la fiabilité d'une connexion entre un câble et une carte de circuits imprimés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A computer and switching mainframe connection system and flat cable connection elements therefor.

Système de connexion entre un ordinateur et un ordinateur principal de commutation et éléments de connexion à câble plat utilisés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cable connection assembly (100) for coupling a cable (102) to an apparatus (104).

La présente invention concerne un ensemble de connexion de câble permettant de relier un câble à un appareil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are a wiring cable connection structure that enables a head part to be reduced in size, and a wiring cable connection method.

La présente invention porte sur une structure de connexion de fil de câblage qui permet à une partie de tête d'avoir une taille réduite, et sur un procédé de connexion de fil de câblage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are a wiring cable connection structure that enables a head part to be reduced in size, and a wiring cable connection method.

La présente invention porte sur une structure de connexion de fil de câblage qui permet à une partie de tête d'avoir une taille réduite, et sur un procédé de connexion de fil de câblage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
LAN connection (cable connection) instead of WLAN connection (wireless connection)

Connexion LAN (connexion par câble) au lieu d’une connexion WLAN (connexion sans fil)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sealed cable connection can also include a cable seal positioned around the cable and within the passageway of the cable socket body.

La connexion de câble étanche peut également comprendre un presse-étoupe de câble positionné autour du câble et dans le passage du corps de cosse de câble.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Said device is provided with at least one departing cable on a matching cable connection.

L'appareil à monter en série comporte, sur sa face arrière, une cavité permettant l'assemblage par liaison de forme avec le profilé chapeau et comporte au moins un câble partant d'une connexion pour câble adaptée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to a cable connection between a multipolar flat ribbon cable (1) and an arrangement of round conductors (2, 3) forming a branched connection or an end connection.

L'invention concerne un raccordement entre un câble plat multipolaire (1) et un système de conducteurs ronds (2, 3) se présentant sous forme de raccordement de dérivation ou de raccordement terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues