Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre / transports maritime et fluvial / transports / agriculture, sylviculture et pêche / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - techdico
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

ACH Line – Based on Airbus Corporate Helicopters’ in-house style concept, this interior

cabin line

is the perfect response for those looking for a light and efficient design.

ACH Line – basée sur le concept de style propre à Airbus Corporate Helicopters, cette ligne d’aménagements cabine est la réponse idéale pour les clients recherchant un design léger et efficace, avec des lignes claires et un style dépouillé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the user interface improves the cruise line cabin selection process by integrating spatial dimension data into cabin search results across cabin types and/or categories.

En outre, l'interface utilisateur améliore le processus de sélection de cabine de compagnie de croisière en intégrant des données de dimensions spatiales dans les résultats de recherche de cabine à travers les types et/ou les catégories de cabines.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cabin filters: the first line of defence against internal pollutants

Filtres habitacle : la première ligne de défense contre les polluants internes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The visualisation system comprises a lining panel to line the passenger cabin, and a control unit (3).

Le système de visualisation comprend un panneau de doublage pour doubler la cabine passager et une unité de commande (3).

transports aérien et spatial - wipo.int
The installation can also include a line for the supply (5) of paired pallets (6), the truck cabin going beyond the loading line or not.

En outre, une ligne de chargement (5) de palettes, placées deux à deux (6) est prévue de telle sorte que la cabine même du camion puisse franchir cette ligne ou non.

production - wipo.int
A notch (21b) is formed in adjacent cabin walls of each line of the transversely-arranged cultivation cabins.

Une encoche (21b) est formée dans des parois de chambres adjacentes de chaque ligne des chambres de culture disposées transversalement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An operating system (1) placed on the cabin door (2) shown with a continuous line in rest position and with a dotted line in working position.

L'invention concerne un système d'entraînement (1) placé sur la porte (2) de la cabine, qui est représenté par une ligne continue en position de repos et par une ligne en pointillé en position de fonctionnement.

production - wipo.int
First Line: Eric Pratt leaned his head against the cabin wall.

Eric Pratt appuya sa tête contre le mur de la cabane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control cabin and the passenger cabin are mounted below the loading area, the side cabin and the central cabin.

Le poste de pilotage et la cabine de passagers se situent en dessous de la zone de chargement, du compartiment latéral et du compartiment central.

transports aérien et spatial - wipo.int
On February 4, a cabin fell off the gondola line during testing.

Le 4 février, une cabine est tombée de la ligne de gondole pendant les essais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also choose a cabin located close to the water line.

Vous pouvez également choisir un local situé proche d’axes routiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to an arrangement of line connections (6, 6' , 6') for installations in an aircraft passenger cabin.

L'invention concerne un agencement de raccordements de lignes (6, 6', 6') destiné à des installations dans la cabine passagers d'un aéronef.

transports aérien et spatial - wipo.int
The Cabin Intercommunication Data System provides an interface between cockpit/cabin crew and cabin systems.

Le système de gestion des communications de bord fournit une interface entre léquipage dans le cockpit/la cabine et les systèmes en cabine.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
In addition, the device is equipped with an in-cabin camera for obtaining a position of driver's line of sight.

De plus, le dispositif comporte une caméra dans la cabine pour obtenir une position de la ligne de vision du conducteur.

organisation des transports - wipo.int
The driver’s cabin of a Shiroi Kamome train on the Nagasaki Main Line.

La cabine du conducteur d’un train Shiroi Kamome sur la Nagasaki Main Line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues