Dictionnaire anglais - français

byproduct

coke

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

byproduct

plant

industrie - iate.europa.eu

byproduct

of refractory nature

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

One

byproduct

will be leachate.

politique de l'environnement - wipo.int

Publications scientifiques

Effects of foliar application of a byproduct of the two-step olive oil mill process on maize yield
The main objective of this work was to study the effect of foliar fertilization at different doses with a byproduct of the two-step olive oil mill process on the productivity and quality of maize crops (Zea mays, L....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
Ecologie microbienne de produits végétaux : adaptation de traitements assainissants pour la valorisation de ces produits
The use of byproduct as raw material from another industrial sector, facts that it is not considered any more as "waste"....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Géométrie algébrique/algebraic geometry fiberwise stable bundles on elliptic threefolds with relative picard number one
... As a byproduct, we calculate the intersec-tion form of a certain new example of an elliptic Calabi-Yau threefold....
... Ces résultats nous permettent de calculer la forme d’intersection sur un certain nouvel exemple de variéte ́ de Calabi-Yau de dimension trois...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: www.math.wisc.edu
An milp model for optimization of byproduct gases in the integrated iron and steel plantIn iron and steel industry, byproduct gases are important energy....
politique énergétique / industrie pétrolière / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Carcass and non-carcass characteristics of sheep fed on annatto byproductAnnatto byproduct is the residue from the extraction of powder dye that covers the seed pericarp; after processing, between 94% and 98% of the original product is considered a byproduct....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Transaction costs and market thinness in crop byproduct marketsStudies in crop byproduct literature have looked more at the nutrient impacts, rather than analytical cost implications of crop byproducts in livestock feed rations....
général - core.ac.uk - PDF: mospace.umsystem.edu
Toxic byproduct formation during electrochemical treatment of latrine wastewater... While concerns remain over formation of toxic byproducts during treatment, rigorous studies examining byproduct formation are lacking....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Problems associated with disposal of pre-aea byproduct material... Background is provided by tracing the evolution of regulatory authority over pre-Atomic Energy Act (AEA) byproduct materials....
général - core.ac.uk - PDF: www.wmsym.org

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The processes can be used to simultaneously consume methyl bromide byproduct and aqueous NaSH byproduct while producing methyl mercaptan.

On peut utiliser ces procédés pour épuiser simultanément le sous-produit bromure de méthyle et le sous-produit aqueux de NaSH tout en produisant le méthyle mercaptan.

chimie - wipo.int
Processing byproduct material from a direct reduction process of iron ore to reclaim iron and other materials from the byproduct.

L'invention porte sur le traitement d'un matériau de sous-produit provenant d'un processus de réduction directe de minerai de fer afin de récupérer du fer et d'autres matériaux du sous-produit.

technologie alimentaire - wipo.int
The only other significant byproduct is methane.

Le seul autre sous-produit important est le methane.

chimie - wipo.int
The vapor of fluoroether byproduct is captured.

La vapeur de sous-produit fluoroéther est capturée.

chimie - wipo.int
Further, the second substance may be a useful byproduct of the process, or may be a different byproduct of the process.

De plus, la seconde substance peut être un sous-produit utile résultant du procédé ou un sous-produit différent résultant du procédé.

chimie - wipo.int
One byproduct of the process is diphenyl disulfide.

Le diphényl disulfure est un sous-produit du procédé.

chimie - wipo.int
One byproduct of the ethane oxidation is ethylene.

Un sous-produit de l'oxydation de l'éthane est l'éthylène.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The amount of undesired byproduct is also reduced.

Le procédé de la présente invention permet également de diminuer la quantité relative de métal catalyseur de transition, et il permet de réduire la quantité de sous-produit non désiré.

chimie - wipo.int
According to another embodiment the waste byproduct is a calcium carbonate containing byproduct which is reacted with acid tar to produce calcium sulfide.

Dans un autre mode de réalisation, le sous-produit résiduaire est un sous-produit contenant du carbonate de calcium qui est mis à réagir avec un goudron acide pour produire du sulfure de calcium.

politique de l'environnement - wipo.int
While byproduct methanol from crosslinking with trimethoxysilane is very undesirable in some products, byproduct ethanol from crosslinking is less hazardous, especially at ppm levels.

Alors que le méthanol sous-produit provenant de la réticulation avec du triméthoxysilane est extrêmement indésirable dans certains produits, l'éthanol sous-produit provenant de la réticulation est moins dangereux, en particulier à des niveaux ppm.

chimie - wipo.int
The colloidal silica byproduct is referred to as 'soot'.

On fait référence à ce sous-produit de silice colloïdale en tant que « suie ».

industrie mécanique - wipo.int
According to one embodiment the waste byproduct is gypsum.

Dans un mode de réalisation, le sous-produit résiduaire est le gypse.

politique de l'environnement - wipo.int
The byproduct is used as a partial cement replacement.

Le produit dérivé est utilisé comme remplacement partiel du ciment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Advantages include better temperature control and reduced byproduct formation.

Parmi les avantages de ce système, on peut citer une meilleure régulation de la température et une moindre formation de sous-produits.

chimie - wipo.int
Net acid usage and byproduct salt formation are significantly reduced.

L'utilisation d'acide pur et la formation de sous-produits salins sont significativement réduites.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues