Une seconde dérivation va de l'entrée de l'échangeur thermique interne (1016) à la sortie de l'échangeur thermique interne (1016) et elle communique avec la première dérivation, ce qui permet de court-circuiter l'échangeur thermique interne (1016).
Une telle projection en saillie de tube de dérivation (10) aide à empêcher l'obstruction du tube de dérivation (10) après son introduction permanente.
La pluralité de lobes à immersion de contournement comprend un premier lobe à immersion de contournement et un deuxième lobe à immersion de contournement.
Le chemin de contournement permet à un courant de charge de circuler dans le chemin de contournement durant une condition de contournement.
Le système comprend également une soupape de contournement positionnée le long du passage de contournement pour réguler sélectivement le flux de gaz à travers le passage de contournement.
huile de régulation du dispositif de contournement de la turbine
La soupape de contournement est ouverte lorsque le débit du gaz d'échappement augmente, de façon à contourner une partie du gaz d'échappement vers le passage de contournement.
Un commutateur de dérivation (31) permet de by-passer les transmetteurs de fautes mono-contact (26).
Le by-pass (66) de l'air d'admission est équipé d'une soupape (64) de dérivation d'air secondaire injecté (SDA).
Il est possible d'atteindre une phase de démarrage à froid raccourcie avec un by-pass (10) qui contourne le volume de réservoir (19) et une soupape de by-pass (11) destinée à commander le by-pass (10).
Le choix est donné entre true by-pass et buffered bypass.
Le choix est donné entre true by-pass et buffered bypass.
Un passage de dérivation et une soupape de dérivation permettent à l'air de contourner la turbine dans certaines conditions de fonctionnement.
Un conduit de dérivation est utilisé de manière à dévier l'agent de destruction.
Un élément de commande du flux de dérivation (19) situé dans la conduite de dérivation (18) permet de commander le flux de réfrigérant de dérivation à travers ladite conduite de dérivation de réfrigérant.
Un passage de dérivation et une soupape de dérivation permettent à l'air de contourner la turbine dans certaines conditions de fonctionnement.
Un organe (52) de commande de dérivation est disposé dans le carter de turbine et peut coulisser entre une position de non-dérivation fermant un passage de dérivation et une position ouverte ouvrant le passage (50) de dérivation.
L'invention concerne un système et des procédés connexes pour la réalisation d'un pontage vasculaire à caractère invasif minime, du type pontage coronarien.
Cette invention concerne des méthodes améliorées de traitement de greffes vasculaires attaquées ou obturées chez des patients ayant subi un pontage coronarien par greffe ou autre opération de pontage.
Une soupape de dérivation annulaire est disposée dans le passage de dérivation.
Le circuit de dérivation (30) comporte un tuyau de dérivation (31) et un détendeur de dérivation (32) qui décomprime le fluide frigorigène liquide qui passe dans le tuyau de dérivation (31).
Une soupape de dérivation (41) est montée dans le tuyau de dérivation (40).
Le commutateur de dérivation (13) comprend un élément de verrouillage de dérivation monté sur pivot (107) bloquant le mouvement de la plaque de dérivation (125) lorsque les contacts du commutateur de dérivation sont en position 'normale'.
Chaque cellule d'alimentation comprend un dispositif de dérivation qui peut être utilisé de manière sélective pour contourner et ne plus contourner la cellule d'alimentation.
Le contrôleur de fuseROM charge la donnée de dérivation dans la chaîne de dérivation de mémoire.
Dans la conduite de dérivation d'huile (23) est disposée une soupape de dérivation (17).
L'élément de dérivation (17) peut être bloqué par une soupape de dérivation réglable (18).
La limitation en dérivation limite un écoulement en dérivation contournant l'écoulement de fluide principal.
Lorsque la soupape est en position de dérivation, le réservoir de traitement peut être physiquement enlevé de la soupape de dérivation, celle-ci servant de point de séparation.
La dérivation comporte une tubulure de dérivation maintenue de manière échangeable et étanche dans le boîtier (1).
Un dispositif de pontage implantable établit un pontage entre une artère et une veine.
La chambre de dérivation comprend une valve anti-retour de dérivation poussée dans une position fermée.
La procédure de pontage aortocoronarien peut être réalisée avec ou sans circulation extra-corporelle.
L'élément de dérivation comporte un premier chemin de dérivation (17, 4) et un deuxième chemin de dérivation (19) en parallèle avec le premier chemin; et peut être à l'état de mise en marche ou d'arrêt.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод