Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

butt splice

épissure aboutée

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

butt

•

joint

•

stop butt

•

bend

•

splice

•

splicing

[...]

Butt

•

scarph box

•

butt joint with splice plate

•

glue line

•

abutment

•

butting

•

butt joint

•

BU

•

butt-joint

•

Exemples anglais - français

splice

industrie mécanique / énergie / électronique et électrotechnique - techdico

électronique et électrotechnique / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

politique et structures industrielles / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

[...]

manchon d'assemblage

assemblage bout-à-bout

assemblage avec couvre-joint

assemblage par éclisses

jonction de fil

butt

agriculture, sylviculture et pêche / industrie - iate.europa.eu

santé - iate.europa.eu

ruche en paille

milieu naturel - acta.es

[...]

matelas de sable

culot de filage

talon de l'aiguille

Traductions en contexte anglais - français

Each butt splice (21) is reinforced with a splice strip (22, 24) which bridges the butt splice.

Chaque épissure en about (21) est renforcée par une bande d'épissage (22, 24) qui chevauche l'épissure en about.

chimie - wipo.int

Thus the same kit can be used by the consumer to make, for example either an end-to-end cable splice, or a butt splice.

Le même kit peut ainsi être utilisé par l'utilisateur par exemple pour une épissure de câbles bout à bout, ou un raccordement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

A universal end seal for a butt splice or in-line optical fiber closure is described.

Joint d'étanchéité terminal universel pour enceinte hermétique d'épissure bout-à-bout ou en ligne de fibre optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

First, the applicator heads (66, 68) rotate about an axis between the load position P1 and a second position P2 spaced from the butt splice (21).

Les têtes d'application (66, 68) tournent d'abord autour d'un axe entre la position de charge P1 et une seconde position P2 distante de l'épissure en about (21).

chimie - wipo.int

BUTT SPLICE – A joint made before or after vulcanization in a rubber part by placing the two pieces to be joined edge to edge.

ÉPISSURE DE BOUT – Un joint fait avant ou après la vulcanisation dans une pièce en caoutchouc en plaçant les deux morceaux à joindre bordure contre bordure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод