Dictionnaire anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
MCC Business Session at CCME: Monday, April 30, 2018 in Halifax, Nova Scotia

Séance administrative du CMC à la CCEM : Le lundi 30 avril 2018 à Halifax, Nouvelle-Écosse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A. The present rules state: The Assembly shall sit either in general session [see Rule XVI.4], in business session [see Rule XVI.5], or in deliberative session [see Rule XVI.6].

A. Le Règlement prévoit actuellement ce qui suit: « L'Assemblée siège soit en séance générale (cf. article XVI.4), soit en séance administrative (cf. article XVI.5), soit en séance délibérante (cf. article XVI.6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bailey was also the Director General for the 1987 Great Lakes Shrine Association Business Session in Merrillville, Indiana.

M. Bailey a aussi été directeur général de la séance administrative 1987 du Great Lakes Shrine Association de Merrillville en Indiana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[photograph 2012.201.b0363.0050]... Caption: "Don Epperson, Oklahoma City district sales manager for Trans World Airlines, was elected president of the Oklahoma City Sales Executives Club at the annual business session for the organization ...
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
[photograph 2012.201.b1433.0302]... Caption: "INP - Quantico, - Virginia - members of the joint chiefs of staff designate confer after the first business session of the secretaries conference being held at the marine corps scbools here.
Instance-level security management in web service business processes... We refer to an execution of a Web service based automatic business process as a business session (multi-party session)....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / gestion administrative - acta.es
environnement / droit / éducation - iate.europa.eu
droit / éducation - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / communication - acta.es
droit - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Opening Business Session & Supreme Knight’s Report (Open session, families invited)

Séance d’ouverture et Rapport du Chevalier suprême (session ouverte, familles invitées)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first business session dealt with Urbanization and Demographics.

La première séance de travail a porté sur l’urbanisation et la démographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A typical Moderator club meeting consists of two main parts: The Business Session and the Educational Session.

Une réunion typique du club Modérateur est constituée de deux parties principales : la session d’affaires et la session éducative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The meetings include a business session and a technical forum.

Chaque réunion comprendra une réunion d'affaires et des séances techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second business session featured two panels both with guest speakers.

La deuxième séance de travail mettait à contribution deux groupes de discussion avec conférenciers invités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The day concluded with the Business Session of the Executive Bureau.

La journée s'est terminée par la session statutaire du Bureau exécutif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iii) submit a report to the Congress during the first business session.

(iii) soumettre son rapport au Congrès dès la première séance de travail;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The conference was an intense and in-depth business session on these two issues.

La conférence a été une séance de travail intense et en profondeur sur ces deux questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supreme Knight Carl Anderson opens the Tuesday business session of the 136th Supreme Convention.

Le Chevalier Suprême Carl Anderson ouvre la séance de travail du mardi au 136e Congrès Suprême.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first business session dealt with the election of the Speaker by secret ballot.

La première séance de travail avait pour sujet l’élection du président au scrutin secret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final business session was entitled Welcome Back Kotter: New Initiatives in the Senate.

La dernière séance était intitulée « Rebonjour, Kotter : Nouvelles initiatives du Sénat ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PV Power Plants: Operation & Maintenance Business session addresses business models revolving around PV plant maintenance and the optimization of plant profitability.

La session « PV Power Plants: Operation & Maintenance Business » se penchera sur le modèle commercial émergent autour de la maintenance des installations photovoltaïques et de l’optimisation de leur rentabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PV Power Plants: Operation & Maintenance Business session addresses business models revolving around PV plant maintenance and the optimization of plant profitability.

La session « PV Power Plants: Operation & Maintenance Business » se penchera sur le modèle commercial émergent autour de la maintenance des installations photovoltaïques et de l'optimisation de leur rentabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meetings usually begin with a short business session which helps members learn basic meeting procedures.

Les réunions commencent généralement par une courte session des affaires administratives où les membres apprennent les rudiments des procédures de tenue de réunion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meetings usually begin with a short business session which helps members learn basic meeting procedures

Présider : Généralement, les réunions commencent avec une session des affaires permettant aux membres de se familiariser avec les procédures parlementaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues