Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Petroleum-refining industry business interruption losses due to hurricane katrina... Multiple Gulf Coast refineries filed substantial business interruption loss insurance claims following Hurricane Katrina's disruption of their production....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
The pancake palace: a case study in business interruption from the defense sideThis case demonstrates the difficulties that can occur in business interruption cases when the insured is represented by a public adjuster....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
Business interruption insurance as an element of production company insurance programThe aim of this article is to present current theory of business interruption insurance and the possibilities of their further development....
général - core.ac.uk - PDF: apcz.umk.pl
Determining business interruption losses for small businessBusiness interruption insurance often referred to as lost profit or loss income insurance is written and purchased to protect a business for when its operations are interrupted...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciedupress.com
An analytical framework for discussing farm business interruption insurance for classical swine feverThis paper studies farm business interruption insurance for Classical Swine Fever epidemics....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

business interruption, loss of business information, or other

l'interruption des affaires, la perte d'information commerciale ou toute autre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business Interruption Insurance: Increased Expenses

Sécurisation des entreprises: une hausse des dépenses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
business interruption, loss of business information, or any other

l'interruption des affaires, la perte d'information commerciale ou toute autre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business Interruption Insurance is in most business insurance policies.

L’interruption d’activité est prise en compte dans la plupart des polices d’assurance commerciales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business Income Insurance (also known as Business Interruption Insurance):

L’assurance activité professionnelle (aussi appelée assurance perte d’exploitation) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business interruption costs while you get your business online;

Des coûts d'interruption d'activité pendant que vous mettez votre entreprise en ligne;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business interruption (including supply chain disruption)

Interruptions d’activités (y compris les perturbations de la chaîne logistique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BOP’s also include Business Interruption coverage.

La plupart des BOP incluent également une couverture d'interruption d'activité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business Interruption (including supply chain disruption)

Interruptions d’activités (y compris les perturbations de la chaîne logistique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occurrence of a significant business interruption.

provoque une interruption significative du business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business Interruption will cover the breakdown of normal business activities.

L’assurance pour interruption des activités couvrira l’arrêt des activités normales de l’entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business interruption: If your business is unable to operate because of a covered property loss, business interruption insurance covers lost income during the downtime.

Interruption de l'activité: Si votre entreprise ne parvient pas à fonctionner en raison d'une perte de propriété couverte, les solutions interrompues couvrent la perte de revenus dans les temps d'arrêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paid losses, including business interruption, totalled $171,000.

Sinistres payés, y compris les pertes d'exploitation, totalisaient 171 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Losses from business interruption following an attack

Perte d'exploitation, suite à une interruption business liée à une attaque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimal business interruption, cutover on a weekend

Interruption minimale des activités, basculement le week-end

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues