Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bushpig

potamochère

milieu naturel - acta.es
Unlike the Warthog, the Bushpig runs with its tail down.

Contrairement aux phacochères, les potamochères courent avec leur queue vers le bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike the Warthog, the bushpig runs with its tail down.

Contrairement aux phacochères, les potamochères courent avec leur queue vers le bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For instance, many of the Glossina morsitans subspp. feed preferentially on wild pigs (warthog, bushpig) and buffalo.

Ainsi, beaucoup de Glossina morsitans sspp. piquent de préférence les suidés sauvages (phacochères, potamochères) et les buffles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report indicates a deterioration of the Walia ibex population and that other large mammals (such as bushbuck and bushpig) have become extremely rare.

Le rapport indique une détérioration de la population de Walia ibex et le fait que d'autres grands mammifères (tels que le guib harnaché et le potamochère) sont devenus extrêmement rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report indicates a deterioration of the Walia ibex population and that other large mammals (such as bushbuck and bushpig) have become extremely rare.

Le rapport indique une détérioration de la population de Walia ibex et le fait que d'autres grands mammifères (tels que le guib harnaché et le potamochère) sont ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The mechanical control of bushpig, patamochoerus porcus, in zimbabweBushpig, Potamocheorus porcus, occurring naturally in the high rainfall areas of Zimbabwe, have become a major threat to maize producers in the country....
▷
La peste porcine africaine à madagascar : évaluation de l'existence potentielle de compartiments sauvages et de leurs impacts épidémiologiques... En 2006-2008, des investigations ont été conduites dans trois régions de Madagascar (région de Marovoay, Ambatondrazaka, et région des Hauts -Plateaux vers Arivonimamo et Mahitsy), afin d'évaluer le rôle épidémiologique de la tique molle et du potamochère....
général - core.ac.uk - PDF: escholarship.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Comparison of three methods to assess the potential for bushpig-domestic pig interactions at the wildlife—livestock interface in ugandaBushpigs (Potamochoerus larvatus) are considered a nuisance to farmers because of their crop raiding habits....
La peste porcine africaine à madagascar : épizootie émergente ou maladie ancienne ?... La préexistence de la PPA à Madagascar au sein d'un cycle sylvatique (existence du Potamochère et de la tique Ornithodoros) apparaît comme peu probable....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: agritrop.cirad.fr
Ornithodoros porcinus ticks, bushpigs, and african swine fever in madagascar... The authors also discuss another potentially complicating factor, the presence of a species of African bushpig, Potamochoerus larvatus....
Candidature au patrimoine mondial évaluation technique de l'uicn. : trinational de sangha. (cameroun, république centrafricaine, congo)...sitatunga...), des suidés (potamochère, hylochère).Certaines...
 PDF: dx.doi.org PDF: agritrop.cirad.fr
Assessment of interactions between african swine fever virus, bushpigs (potamochoerus larvatus), ornithodoros ticks and domestic pigs in north-western madagascar... Two of its natural hosts in the African continent, the bushpig (Potamochoerus larvatus) and tick vectors of the Ornithodoros moubata complex, are reported in west and central regions of the island....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

African river hog

Traductions en contexte anglais - français

It belongs tothe Suidae biological family, which also includes the Warthog and Bushpig ofAfrica, the Pygmy Hog of northern India and the Babirusa of Indonesia.

Il appartient à la famille des suidés biologique, qui comprend également le Warthog et Bushpig de l'Afrique, le sanglier nain du nord de l'Inde et de la Babirusa de l'Indonésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is in the same Suidae biological family as the Warthog and Bushpig of Africa, the Pygmy Hog of northern India, Babirusa of Indonesia and others.

Il appartient à la famille des suidés biologique, qui comprend également le Warthog et Bushpig de l'Afrique, le sanglier nain du nord de l'Inde et de la Babirusa de l'Indonésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The park has one of the highest densities of leopard in Central Africa and there are a number of species of smaller mammals such as warthog and bushpig.

Le parc possède une des plus grandes densités de Léopards en Afrique centrale, on y trouve aussi des petits mammifères comme le porc de brousse et le phacochère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It belongs to the Suidae biological family, which also includes the Warthog and Bushpig of Africa, the Pygmy Hog of northern India and the Babirusa of Indonesia.

Il appartient à la famille des suidés biologique, qui comprend également le Warthog et Bushpig de l'Afrique, le sanglier nain du nord de l'Inde et de la Babirusa de l'Indonésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The park has one of the highest densities of leopard in Central Africa, and there are some species of smaller mammals such as warthog and bushpig.

Le parc possède une des plus grandes densités de Léopards en Afrique centrale, on y trouve aussi des petits mammifères comme le porc de brousse et le phacochère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод