Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Geochelone platynota (I)

Burmese star tortoise

Émyde chinoise à quatre ocelles

général - eur-lex.europa.eu
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d’Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d'Inde' en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d'Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the Indomalaya region of the Toronto Zoo, you can also spot the Asian brown tortoise, the Burmese star tortoise, and the Spiny turtle.

Dans la zone « Indomalaya » du zoo de Toronto, vous pourrez également apercevoir la tortue brune d'Asie, la tortue étoilée de Birmanie et la tortue épineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Geochelone platynota (I) Burmese star tortoise

Émyde chinoise à quatre ocelles

général - eur-lex.europa.eu
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d’Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d'Inde' en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d'Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the Indomalaya region of the Toronto Zoo, you can also spot the Asian brown tortoise, the Burmese star tortoise, and the Spiny turtle.

Dans la zone « Indomalaya » du zoo de Toronto, vous pourrez également apercevoir la tortue brune d'Asie, la tortue étoilée de Birmanie et la tortue épineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Melanochelys tricarinata (I) Three-keeled land tortoise Morenia ocellata (I) Burmese swamp turtle Notochelys platynota (II) Malayan flat-shelled turtle

Émyde chinoise de Reeves

général - eur-lex.europa.eu
International trade of Indian star tortoise and otters is now banned

Le commerce international de deux espèces de loutres et de la tortue étoile indienne a été interdit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also hosts five species of globally threatened chelonians, of which three are endangered: the Asian brown tortoise (Manouria emys), Burmese peacock softshell turtle (Nilssonia formosa), and the yellow tortoise (Indotestudo elongata).

On y trouve aussi cinq espèces de chéloniens menacés au plan mondial dont trois sont endanger : la tortue brune (Manouria emys), la tortue paon de Birmanie (Nilssonia formosa) et la tortue à tête jaune (Indotestudo elongata).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian star tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d'Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian star tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d’Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues