Publications scientifiques

La cité des césars de james burgh : de l'utopie à la réalité
... by James

Burgh

, is a remarquable exemple of this genre, connected besides with one of the richest and most tenacious legends of the south of the continent.
...
général - core.ac.uk -
Le quartier hors-château : burgus de liège ? note sur l'évolution territoriale de la cité de liège
... old burgh) urban craftsmen (black-smiths, potters, weavers ...
général - core.ac.uk -
Quelques observations autour de la toponymie de vallon-pont-d'arc (ardèche)
... The changes in the name of the main town, Vallon, over the last two thousand years reflect the dramatic ethnie, religious, political and economic upheavals that affected the burgh....
... De plus, Vallon, toponyme d'origine celtique, est doublement intéressant...
général - core.ac.uk -
Muniments of the royal burgh of irvine.... Galloway] Burgh charters and writs....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Maryhill burgh hallsThe building was commissioned by the Maryhill Burgh Halls Trust.It...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The effect of waste disposal on soils in and around historic small towns... This study uses a multi-method approach to characterise and understand modes of urban anthrosol formation in three Scottish burghs; Lauder, Pittenweem and Wigtown....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.stir.ac.uk
Burgh, strabolgi and cobham baronies : minutes of evidence taken before the committee for privileges and proceedings : ordered to be printed 11th july 1912.... claiming to be one of the co-heirs of the ancient baronies of Burgh, Strabolgi, and Cobham to His Majesty praying His Majesty ...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Charters and other documents a.d. 1175-1707.Charters and documents for the years 1760-1833 are published with: Extracts from the records of the burgh of Glasgow......
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte anglais - français

The town was a

burgh

from 1865 until it merged with the burgh of Wishaw in 1920.

La ville a été un burgh de 1865 à sa réunion avec le burgh de Wishaw en 1920, date à laquelle elle accéda au statut de ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Scotland a royal burgh was a burgh or incorporated town founded by, or subsequently granted, a royal charter.

Un burgh royal (Royal burgh en anglais) est un burgh d'Écosse fondé ou acheté par une charte royale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was originally a separate burgh, which was erected into a burgh of barony on December 26, 1489.

Old Aberdeen était à l'origine un bourg séparé, qui a été érigé dans un bourg de baronnie, le 26 Décembre 1489.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Old Aberdeen was originally a separate burgh, which was erected into a burgh of barony on 26 December 1489.

Old Aberdeen était à l'origine un bourg séparé, qui a été érigé dans un bourg de baronnie, le 26 Décembre 1489.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, burgh constituencies are predominantly urban constituencies.

De même, les burgh constitencies sont des circonscriptions à dominante urbaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hubert de Burgh, Chief Justiciar of England (1232)

Hubert de Burgh, Chef judiciaire d'Angleterre (1232)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
• David de Burgh Graham for Vance Badawey (Liberal)

• David de Burgh Graham remplace Vance Badawey (Libéral)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
• David de Burgh Graham for Vance Badawey (Liberal)

David de Burgh Graham remplace Vance Badawey (Libéral)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Award-winning Royal Burgh of Dumfries Tattoo returns!

Le Royal Burgh of Dumfries Tattoo (festival de musiques militaires du bourg royal de Dumfries) est de retour !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David de Burgh Graham – Parliament of Canada biography

David de Burgh Graham — Fiche de parlementaire », Parlement du Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Journey through the ancient, picturesque burgh of the Canongate

Voyage à travers l'ancien bourg pittoresque du Canongate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seals aren't very difficult to find around Burgh Haamstede.

Les phoques ne sont pas si difficiles à trouver autour de Burgh Haamstede.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Died: 7 JUL 1307 - Burgh by Sands, Cumberland, England

Décès : 7 juillet 1307 — Burgh By Sands, Cumbria, Angleterre, Royaume-Uni

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Journey through the ancient, picturesque burgh of the Canongate

Voyage à travers l'ancien bourg pittoresque du Canongate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De Burgh processes personal data pursuant to a legitimate interest, i.e. a commercial interest, such as offering De Burgh services or products by email.

Poêle à pellets expert traite les données personnelles sur la base d’un intérêt légitime, à savoir, un intérêt commercial tel que l’offre de services ou de produits du Poêle à pellets expert par courriel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues