Dictionnaire anglais - français

Buns

, cakes pastries

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Consumo de alimentos ricos en azúcar-sal en niños de las arenas (getxo, bizkaia) por grupos de edad
... It is necessary to pay special attention to foods that are part of their current lifestyle: "titbits", sweets, buns or snacks between meals because of their important repercussions...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Integrating sensory evaluations in incentivized discrete choice experiments to assess consumer demand for cricket flour buns in kenya... We assess the demand in terms of Kenyan consumer preferences and willingness to pay for buns containing varying amounts of cricket flour....
général - core.ac.uk - PDF: okonomi.foi.dk
Kadar betakaroten, tingkat pengembangan dan daya terima bakpao dengan substitusi tepung labu kuning... Aim of this research was to determine differences in levels of β-carotene, levels of development and acceptance of buns with pumpkin floursubstitution.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ums.ac.id
Research article sucrose, high-sugar foods, and risk of endometrial cancer—a population-based cohort study... Total sucrose intake and consumption of sweet buns and cookies was associated with increased risk of endometrial cancer....
général - core.ac.uk - PDF: cebp.aacrjournals.org
The ontogeny of occipital bone convexity in a longitudinal sample of extant humans... Some scholars, however, consider the occipital morphology found in some early modern and extant human crania (often described as “hemi-buns”) to be homologous with Neandertal occipital buns....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu

Traductions en contexte anglais - français

Honey Buns: Does this mean she is sweet like Honey Buns?

Honey buns est-ce que cela signifie qu'elle est douce comme honey buns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honey Buns- Does this mean she is sweet like Honey Buns?

Honey buns est-ce que cela signifie qu'elle est douce comme honey buns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The buns are potato buns, made of flour mixed with mashed potato.

Les buns sont des « potato buns », composés de farine mélangée à de la pomme de terre écrasée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Five Guys uses buns that are sweeter and “eggier” than normal buns.

Five Guys utilise des brioches qui sont plus sucrées et « eggier » que les brioches normales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have you ever tried making your own burger buns or hotdog buns?

Avez-vous déjà tenté de faire vos pains hamburgers ou buns maison ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Five Guys uses buns that are sweeter and "eggier" than normal buns.

Five Guys utilise des brioches qui sont plus sucrées et « eggier » que les brioches normales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dessert Bao Buns: In China, these soft, steamed buns are typically served up savoury.

Brioches bao desserts : En Chine, ces brioches tendres cuites à la vapeur sont typiquement salées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dessert Bao Buns: In China, these soft, steamed buns are typically served up savoury.

Baozi sucrés : en Chine, ces petits pains moelleux cuits à la vapeur sont traditionnellement servis salés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dessert Bao Buns: In China, these soft, steamed buns are typically served up savoury.

o Brioches bao desserts : En Chine, ces brioches tendres cuites à la vapeur sont typiquement salées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hot Cross Buns: Buns eaten by Saxons in honor of the goddess of Eostre.

Les hot cross buns ne sont pas nouveaux, puisqu’ils étaient mangés par les Saxons en l’honneur de la déesse Eoste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once, you have made the buns, put flowers or tie cute ribbons around the buns.

Une fois, vous avez fait les brioches, mis des fleurs ou attacher de jolis rubans autour des petits pains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hot Cross Buns are small buns which have been popular in England since Medieval Times.

Les hot cross buns: ce sont des petits pains levés consommés en Angleterre depuis la période médiévale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention concerns a transporting and slicing device for slicing buns, particularly hamburger buns, consisting of a device (2) for receiving at least one bun and a cutting device (1).

L'invention concerne un dispositif de transport et un dispositif de coupe destiné à des petits pains ronds, notamment des pains pour hamburgers, comprenant un dispositif (2) pour réceptionner au moins un petit pain rond et un dispositif de coupe (1).

technologie alimentaire - wipo.int
Hot cross buns, which are spiced buns with a sugary cross on top, are popular for Easter Sunday.

Les petits pains croisés chauds, qui sont des pains épicés avec une croix sucrée au-dessus, sont populaires et très prisés pour le dimanche de Pâques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As far as brides were concerned, the Chinese preferred low buns, high buns, or a braided updo.

En ce qui concerne les femmes mariées, les Chinois préféraient les petits chignons bas, les petits chignons hauts, ou une tresse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues