Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / transport terrestre - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Following an initial

bump start

, a determination is made as to whether working fluid in a liquid state remains in the sump of the compressor.

A la suite d'un démarrage forcé initial, une détermination est réalisée quant au fait que le fluide de travail dans un état liquide reste dans le carter du compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
Bump this classic jam and start scrolling, friend.

Bump cette confiture classique et commence à défiler, mon ami.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google acquires a start-up Bump to improve Android

Google s'offre la start-up Bump pour améliorer Android

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes a small bump is enough to start an avalanche.

Bien souvent, il ne faut qu’un petit élément pour déclencher une avalanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here's an updated baby bump picture to start things off...

Il ne manque plus qu'une photo de baby bump pour officialiser la nouvelle...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here, the stud bump or the wedge bump can be additionally formed on the plated bump.

On peut créer ces dernières sur les protubérances métallisées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method creates various bump structures by varying an angle between a line from a reference bump to a first bump and a line from the reference bump to a second bump.

Avec ce procédé, on crée diverses structures à bosses en faisant varier l'angle entre une ligne reliant une bosse de référence à une première bosse et une autre ligne reliant la bosse de référence à une seconde bosse.

informatique et traitement des données - wipo.int
Rather than start a new topic will just bump this one.

Plutôt que d'ouvrir un nouveau sujet, je vais exhumer celui-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But your baby bump usually does not start showing so early.

Le problème de Poutit, c’est qu’il n’a pas l’habitude de commencer l’apéro aussi tôt!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How Do You Bump-start a Car With An Automatic Transmission?

Comment démarrer une voiture avec transmission automatique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They don’t just bump into you or start conversation by chance.

Ils ne se heurtent pas à vous ou ne commencent pas la conversation par hasard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A solder bump structure and an under bump metallurgical structure.

L'invention concerne une structure de perle de soudure, et une sous-structure métallurgique de perle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The chip or the substrate is formed with a plated bump, a stud bump or a wedge bump, respectively.

La puce ou le substrat présentent respectivement des protubérances métallisées ou des protubérances en colonnes ou en coins.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Usually this causes a small red bump, which can start to itch.

En général, cela cause une petite boursouflure rouge qui peut démanger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These symptoms often start just after puberty with a single, painful bump.

Bien souvent, ces symptômes commencent immédiatement après la puberté avec une seule bosse douloureuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues