Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
environnement - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In another aspect, the autonomous coverage robot includes a

bump sensor

(132) and a proximity

sensor

(134).

Selon un autre aspect, le robot mobile autonome comprend un détecteur de bosses (132) et un détecteur de proximité (134).

industrie mécanique - wipo.int
An external defibrillator can include a bump sensor for generating motion information and a bump detector for determining whether the external defibrillator has been subjected to a local bump event.

Un défibrillateur externe peut comprendre un capteur de secousse permettant de générer des informations de mouvement et un détecteur de secousse destiné à déterminer si le défibrillateur externe a été soumis à un événement de secousse local.

informatique et traitement des données - wipo.int
Furthermore, the drive system is configured to alter the heading setting in response to a signal received from the bump sensor (132) indicating contact with an obstacle.

Le système d'entraînement est en outre configuré pour modifier le réglage de la direction de déplacement en réponse à un signal reçu en provenance du détecteur de bosses (132) indiquant le contact avec un obstacle.

industrie mécanique - wipo.int
A pressure sensor package (10) includes a pressure sensor (11) and a first bump (18).

L’invention concerne un ensemble capteur de pression (10) comprenant un capteur de pression (11) et une première bosse (18).

industrie mécanique - wipo.int
In another aspect, the autonomous coverage robot includes a bump sensor (132) and a proximity sensor (134).

Selon un autre aspect, le robot mobile autonome comprend un détecteur de bosses (132) et un détecteur de proximité (134).

industrie mécanique - wipo.int
An external defibrillator can include a bump sensor for generating motion information and a bump detector for determining whether the external defibrillator has been subjected to a local bump event.

Un défibrillateur externe peut comprendre un capteur de secousse permettant de générer des informations de mouvement et un détecteur de secousse destiné à déterminer si le défibrillateur externe a été soumis à un événement de secousse local.

informatique et traitement des données - wipo.int
Mobile photography set for major quality bump with Sony’s 48-megapixel sensor

La photographie mobile prête à faire un saut majeur en qualité avec le capteur de 48 mégapixels de Sony

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mobile photography is equipped with a great quality bump with Sony’s 48-megapixel sensor

La photographie mobile prête à faire un saut majeur en qualité avec le capteur de 48 mégapixels de Sony

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided is a magnetic sensor module which is reduced in sizes in a state where a magnetic sensor and a base material are electrically connected to each other by corner bump bonding.

L'invention porte sur un module de capteur magnétique qui a une taille réduite dans un état dans lequel un capteur magnétique et un matériau de base sont électriquement connectés l'un à l'autre par une fixation à bosses et à coins.

industrie mécanique - wipo.int
Here, the stud bump or the wedge bump can be additionally formed on the plated bump.

On peut créer ces dernières sur les protubérances métallisées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Previous articleMobile photography is equipped with a great quality bump with Sony’s 48-megapixel sensor

La photographie mobile prête à faire un saut majeur en qualité avec le capteur de 48 mégapixels de Sony

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next articleMobile photography is equipped with a great quality bump with Sony’s 48-megapixel sensor

La photographie mobile prête à faire un saut majeur en qualité avec le capteur de 48 mégapixels de Sony

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method creates various bump structures by varying an angle between a line from a reference bump to a first bump and a line from the reference bump to a second bump.

Avec ce procédé, on crée diverses structures à bosses en faisant varier l'angle entre une ligne reliant une bosse de référence à une première bosse et une autre ligne reliant la bosse de référence à une seconde bosse.

informatique et traitement des données - wipo.int
A solder bump structure and an under bump metallurgical structure.

L'invention concerne une structure de perle de soudure, et une sous-structure métallurgique de perle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Under this bump within the lens, a rigid ring contains a capacitive sensor formed by electrodes.

Sous cette bosse, dans la lentille, un anneau rigide renferme un capteur capacitif, formé d'électrodes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues