Dictionnaire anglais - français

milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
American fisheries society 1997 distribution, status, and likely future trends of bull trout within the columbia river and klamath river basins...—We summari/ed existing knowledge regarding the distribution and status of bull trout Salvelimts confluentus across 4,462 subwatersheds of the interior Columbia River basin in Oregon, Washington...
pêche / protection sociale / documentation - core.ac.uk - PDF: www.fs.fed.us
bull trout
milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
Bull trout and Dolly Varden were once considered the same species.

Par le passé, l'omble à tête plate et le Dolly Varden étaient considérés comme une seule espèce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull trout has only recently been recognized as a separate species closely related to Dolly Varden.

Ce n'est que récemment qu'on a reconnu l'Omble à tête plate comme une espèce distincte, étroitement apparentée au Dolly Varden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alliance for the wild rockies... These issues include protection of the bull trout and the grizzly bear, and bioregion-wide topics including wildfire and logging, and The Northern Rockies Ecosystem Protection Act (NREPA)...
politique de l'environnement / milieu naturel / Europe - core.ac.uk - PDF: www.wildrockiesalliance.org
Distribution and juvenile ecology of bull trout (salvelinus confluentus) in the cascade mountainsGraduation date: 1994Distribution and juvenile habitat use of bull trout (Salvelinusdconfluentus) were surveyed in selected areas of the Upper Willamette,dDeschutes, upper Yakima, and upper Cedar River basins in Oregon anddWashington from 1989 to 1991, using day snorkeling, night snorkeling,dand electrofishing...

Publications scientifiques

Status of oregon's bull trout.Limited historical references indicate that bull trout Salvelinus confluentus in Oregon were once widely spread throughout at least 12 basins in the Klamath River and Columbia River systems...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Bull trout distributions related to temperature regimes in four central idaho streamsAbstracrt- Bull trout Salvelinus conJluentus distributions and water temperature regimes were studied in four streams of the Weiser River basin, Idaho, in 1992 and 1993...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es
finances / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Young bull trout eat zooplankton and zoobenthos, especially chironomids.

Les jeunes ombles à tête plate se nourrissent de zooplancton et de zoobenthos , en particulier de chironomides .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull trout, native to the province, is Alberta's provincial fish.

Truite Bull , originaire de la province, est le poisson provincial de l' Alberta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of these, the bull trout, is Alberta’s provincial fish.

Truite Bull , originaire de la province, est le poisson provincial de l' Alberta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bull trout are protected and have to be released.

Les carpes sont protégées et doivent être relâchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull Trout, native to the province, is the Alberta's provincial fish.

Truite Bull , originaire de la province, est le poisson provincial de l' Alberta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull trout, native to the province, is the Alberta's provincial fish.

Truite Bull , originaire de la province, est le poisson provincial de l' Alberta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bull Trout ( Salvelinus confluentus ) is a slow-growing and late-maturing species of the salmon and trout family (Salmonidae).

L’omble à tête plate (Salvelinus confluentus) est une espèce à croissance lente et à maturation tardive de la famille du saumon et de la truite (salmonidé).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Native populations of bull trout (S. confluentus) are in danger of hybridization with introduced brook trout in the Pacific Northwest.

Les populations indigènes de l’omble à tête (S. confluentus) sont en danger d’hybridation avec la truite mouchetée introduit dans le Pacifique Nord-Ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Native populations of bull trout (S. confluentus) are in danger of hybridization with introduced brook trout in the Pacific Northwest.

Les populations indigènes de l'omble à tête (S. confluentus) sont en danger d'hybridation avec la truite mouchetée introduit dans le Pacifique Nord-Ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bull trout was last seen in the McCloud River in 1975.

L'omble à tête plate a été vu pour la dernière fois dans la rivière McCloud à 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bull trout was last seen in the McCloud River in 1975.

L'omble à tête plate a été vu pour la dernière fois dans la rivière McCloud à 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bull trout and its habitat still remain in this area, such as habitat

Huppe et son habitat sont maintenus dans leurs dimensions actuelles, les habitats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The historical range of bull trout also included northern California, but they have probably disappeared.

L’aire de répartition historique de l’omble à tête plate incluait également le nord de la Californie, mais il est aujourd’hui considéré comme probablement disparu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bull Trout ( Salvelinus confluentus ) is a popular sport fish that belongs to the salmon and trout family (Salmonidae) and is part of the char subgroup.

L’omble à tête plate (Salvelinus confluentus) est un poisson de pêche sportive populaire qui appartient à la famille du saumon et de la truite (salmonidés) et fait partie du sous-groupe de l’omble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adopted as the official fish of Alberta on May 2, 1995, the bull trout is one of 8 species of trout found in the province's glacial waters.

Adopté comme poisson officiel de l'Alberta le 2 mai 1995, l'omble à tête plate est l’une des huit espèces de truite vivant dans les eaux glaciales de la province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues