Publications scientifiques

First ‘in situ’ determination of

gas

transport coefficients (do2, dar and dn2 ) from bulk gas 2 concentration measurements (o2, n2, ar) in natural sea ice
peer reviewedaudience: researcherWe report

bulk gas

concentrations of O2, N2 and Ar, as well as their transport coefficients, in natural landfast subarctic sea ice in southwest Greenland.
...
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
The initiation and development of combustion under cold idling conditions using a glow plug in diesel engines... A glow plug was required to avoid engine misfires when bulk gas temperature at the start of injection was less than 413 C....
général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com
Xanes investigation onsulfur evolution during victorianbrown coal char gasification in oxy-fuel combustion mode... The resulting char was then size-segregated and gasifiedin O2/N2 and O2/CO2 gasesto examine the evolution of sulfur as a function of particle residencetime and oxygen fraction in bulk gas....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
industrie mécanique / énergie - techdico
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A first

bulk gas

source (110) and second bulk gas source (120) are connected to the mixing manifold (130) to introduce first and second gases to be mixed.

Une première source gazeuse (110) en vrac et une seconde source gazeuse (120) en vrac sont connectées au collecteur de mélange (130) de façon à y introduire les premier et second gaz à mélanger.

industrie mécanique - wipo.int
From bulk gas storage, tanker to bottled gas, industrial gas or fuel gas.

Du stockage de gaz en vrac, du pétrolier au gaz en bouteille, du gaz industriel ou du gaz combustible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
production of crude oil and natural gas includes bulk gas transmission services for the purpose of transit or delivery to directly interconnected grids

production de pétrole brut et de gaz naturel, notamment les services de transport de gaz en vrac destinés à en assurer l'acheminement ou le transit vers des réseaux directement interconnectés

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
'production of crude oil and natural gas' includes bulk gas transmission services for the purpose of transit or delivery to directly interconnected grids

production de pétrole brut et de gaz naturel, notamment les services de transport de gaz en vrac destinés à en assurer l'acheminement ou le transit vers des réseaux directement interconnectés

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Bulk gases: All liquefied gases which are transported in bulk are included, such as Liquefied Natural Gas, Liquefied Petroleum Gas, ammonia, ethylene, butadiene, ethane and propylene.

Gaz en vrac: tous les gaz liquéfiés transportés en vrac sont inclus, dont le gaz naturel liquéfié, le gaz de pétrole liquéfié, l’ammoniaque, l’éthylène, le butadiène, l’éthane et le propylène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8.3 The bulk gas supply should be released for filling. (see 7.2.12)

Le gaz en vrac doit être libéré en vue du remplissage (voir 5.2.12.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The helical channel can form part of a bulk gas-liquid separator (200), or a gas-liquid contactor and separator (300, 400, 500), or a condensing heat exchanger (300, 400, 500).

Le canal hélicoïdal peut former une partie d'un séparateur de gaz-liquide (200), d'un contacteur et séparateur de gaz-liquide volumique (300, 400, 500) ou d'un échangeur de chaleur-évaporateur (300, 400, 500).

technologie et réglementation technique - wipo.int
to optimize the supply chain from the bulk gas storage depot to the delivery point

Optimiser le réseau logistique, du dépôt de gaz vrac au point de livraison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-temperature regulators are frequently used in applications such as industrial or bulk gas supply.

Les régulateurs basse température sont fréquemment utilisés dans des applications comme l’alimentation en gaz industriel ou la fourniture de gaz en vrac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques are disclosed for increasing the robustness of optimization solutions for bulk gas distribution, relative to uncertain events such as unexpected plant outages.

L'invention concerne des techniques destinées à accroître la robustesse de solutions d'optimisation pour la distribution de gaz en vrac, par rapport à des événements incertains comme des arrêts imprévus d'installations.

informatique et traitement des données - wipo.int
The Sub-Committee on Carriage of Cargoes and Containers (CCC) deals with the carriage of packaged dangerous goods, solid bulk cargoes, bulk gas cargoes, and containers.

Le Sous-comité du transport des cargaisons et des conteneurs (CCC) s'occupe du transport des marchandises dangereuses en colis, des cargaisons solides en vrac, des cargaisons gazeuses en vrac et des conteneurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
production of crude oil and natural gas’ includes bulk gas transmission services for the purpose of transit or delivery to directly interconnected grids;

b) «production de pétrole brut et de gaz naturel», notamment les services de transport de gaz en vrac destinés à en assurer l'acheminement ou le transit vers des réseaux directement interconnectés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production of crude oil and natural gas includes bulk gas transmission services for the purpose of transit or delivery to directly interconnected grids.

production de pétrole brut et de gaz naturel», notamment les services de transport de gaz en vrac destinés à en assurer l'acheminement ou le transit vers des réseaux directement interconnectés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
production of crude oil and natural gas’ includes bulk gas transmission services for the purpose of transit or delivery to directly interconnected grids;

production de pétrole brut et de gaz naturel», notamment les services de transport de gaz en vrac destinés à en assurer l'acheminement ou le transit vers des réseaux directement interconnectés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on the nature of the gas and the supply of packaging, the general electronic gases can be divided into bulk gases, specialty gases and bulk gases.

Selon la nature du gaz et l'offre d'emballage, les gaz électroniques généraux peuvent être divisés en gaz en vrac, en gaz spéciaux et en gaz en vrac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues